[新聞]莫麗克風頭壓過隊友休伊特,澳洲隊驚險晉꼠…
※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: maria08452 (瑪麗娜‧卡恩) 看板: Tennis
標題: [新聞]莫麗克風頭壓過隊友休伊特,澳洲隊驚險晉級霍普曼杯決賽
時間: Fri Jan 3 12:31:16 2003
[路透澳洲珀斯電]澳洲組合休伊特(夏韋特)和莫麗克(慕莉克)在周四的雙打比賽中成功救
回三個賽末點，最終後來居上，驚險戰勝勇猛的捷克隊，闖入霍普曼杯決賽。
這對年少時就曾在南澳洲一起打球的選手不屈不撓，在決勝盤搶七局中以10-4擊退捷克勁
敵，令主場的澳洲球迷陷入瘋狂。他們前兩盤以4-67-5與對手戰平。
莫麗克賽後微笑著說︰「這場球真是棒極啦。別再提單打比賽，我認為混雙較量最為精彩
。」
在這場B組關鍵之戰開始前，世界排名第94位的莫麗克還被視為澳洲隊的薄弱環節，但她在
對貝達諾娃(比丹諾娃)的單打比賽中表現得非常搶眼。莫麗克在首盤打到1-5且以30-40落
後時反敗為勝，最終以7-67-5力克對手，為二號種子、東道主澳洲隊先得一分。
但是世界排名第一的休伊特隨後卻爆出冷門，以2-66-33-6不敵諾瓦克(魯華克)，令澳洲球
迷轉喜為憂。
**休伊特首吞敗仗**
這次失利是休伊特在今年的霍普曼杯比賽中吞下的首場敗仗，也是澳洲隊在本屆賽事上丟
掉的第一分。
世界排名第七的諾瓦克力道強勁，意志堅定，令擅長反擊的休伊特難以招架。
休伊特賽後表示︰「他打得非常出色…而我的狀態並不是很好。像諾瓦克這樣的對手不會
讓你輕易得到一分，他今晚表現太出色了。」
「令我高興的是，我在雙打比賽面臨賽末點時能夠擊出一些好球，幫助莫麗克在勇奪首場
勝利後再勝一場。」
澳洲隊在周六決賽的對手將從美國隊和比利時隊之間產生。(完)
--翻譯李家興
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.102.147
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.102.147
Hewitt 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
131
478
