[網壇花絮]納斯塔塞告誡休伊特應該擺脫對父母依賴,獨自面對比賽
[路透墨爾本電]前世界頭號網球選手納斯塔塞(IlieNastase)表示，現任世界頭號選手休伊
特(夏韋特)應該不要讓父母老是跟在身邊，減少參賽時隨行人員。
這位世界排名第一的澳大利亞名將在世界各地參賽時，他的父母幾乎場場出現在包廂中為
他助威。但納斯塔塞說現在該是休伊特獨自去面對比賽的時候了。
「我認為在某些時候，有父母在也不錯，但現在他不再需要他們的陪伴了，」納斯塔塞周
一在TheAge報紙的專欄中說道。
「一名頂尖球手知道自己在做些什麼。你需要的只是一個或許根本不懂網球的人在場邊陪
伴著你，並給你鼓勁。」
「我想該是休伊特離開父母自己去面對比賽的時候了。」(完)
--翻譯烏雲高娃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.103.167
Hewitt 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
