[轉錄][新聞]世界網球團體錦標賽澳洲3-0勝美國

看板Hewitt作者noanoa (Lleyki Double)時間21年前 (2003/05/21 22:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Tennis 看板] 作者: maria08452 (阿根廷詛咒？) 看板: Tennis 標題: [新聞]世界網球團體錦標賽澳洲3-0勝美國時間: Wed May 21 12:02:20 2003 [路透德國杜塞爾多夫電]澳洲隊周二以3-0戰勝美國隊，繼續保有問鼎世界團體錦標賽 (World Team Cup)的希望。而西班牙則在與捷克1-1戰平後，面臨遭到淘汰的危險。世界頭號球手休伊特(夏韋特)以6-3 6-3力克布雷克(James Blake)，同胞阿瑟斯(艾法斯) 以7-6 7-5擊敗托德馬丁(托馬田)。在紅組另外兩隊的交鋒中，克雷賈(哥列查)以6-4 6-4擊敗斯捷潘內克(Radek Stepanek)，使西班牙隊暫時領先，但是在接下來的一場比賽中，諾瓦克(魯華克)連救三個賽末點，以 4-6 7-6 6-2爆冷戰勝世界排名第四的莫亞(莫耶)，幫助捷克將比分扳平。在藍組的兩組交鋒中，智利以2-1擊敗德國，阿根廷以3-0完勝瑞典。岡薩雷斯(干沙里斯)和馬蘇(馬素)在開局不利的情況下後來居上，以1-6 6-2 6-0擊敗許特勒(舒特那)和科爾曼(哥爾曼)。阿根廷的納爾班迪安(納賓迪安)和阿諾爾德(阿諾德)也在先失一盤的情況下連扳兩盤，以 6-7 7-6 6-2力克瑞典的比約克曼(比約文)和恩奎斯特(安奎斯)。藍組的四支球隊周三將繼續角逐，阿根廷對陣德國，智利迎戰瑞典。(完) --翻譯烏雲高娃 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.230.99.94