休伊特輕取奧爾納稱霸長島杯,以出色狀態迎接美網
休伊特輕取奧爾納稱霸長島杯,以出色狀態迎接美網 路透社2004-8-30 10:06
[路透紐約電]前世界頭號球手休伊特(夏韋特)周日以6-36-1輕取秘魯選手奧爾納
(LuisHorna)，拿下長島杯(LongIslandCup)網球賽冠軍。他也以此向下周美國公
開賽對手們展示了自己的良好狀態。
這是二號種子休伊特個人今年第四座桂冠、生涯第23座桂冠，他也粉碎了奧爾納
奪取生涯首座ATP桂冠的希望。休伊特是持外卡參加這項賽事。
「我知道今天的比賽會很艱苦，儘管從比分上無法看出這一點，」休伊特說。
「我們必須讚揚奧爾納，他一路殺進決賽表現非常出色，但我今天也發揮得很好。」
「我感覺一開局就壓制住了他，在自己的發球局也沒遇到太大壓力，這是個很
好的跡象。」
休伊特在自己發球時僅丟掉兩分，用時40分鐘就拿下了第一盤的勝利。他在第
二盤第二局破對手發球局後，完全掌控了場上情勢。
--
休伊特再奪冠 已為美網做好充分準備
http://sports.sina.com.cn 2004年08月30日10:13 新浪體育
新浪體育訊 紐約當地時間29日消息，ATP長島站巡迴賽決賽中，持外卡的
2號種子休伊特以6-3/6-1淘汰9號種子秘魯球員霍納，奪得沃特豪斯杯冠軍錦標
，這是他繼上周ATP華盛頓站後連續摘得的第二個冠軍錦標。
休伊特在這場比賽中表現十分出色，拿下了22個一發中的20個，而對手霍
納則整場出現了32個非受迫性失誤。最後休伊特用自己的第12個ACE球結束了比賽。
“我比賽這一段一直很順利，對於美網我想我準備好了。”這位2001年的
美網冠軍如是說。“我從我贏得比賽時就知道將要發生什麼了。7場5盤的比賽
，難以置信，我渴望繼續比賽。”這位澳大利亞的名將已經連贏15場比賽，周
日的這場勝利為他又添了一項桂冠。
“一般情況下，美網前一周我會選擇休息，”休伊特說，“但我感覺上周
ATP華盛頓站並不十分緊張，所以我接受了長島的外卡再熱身一周。”
美國網球公開賽作為一年的最後一項大滿貫賽事，從週一開始。 4號種子
休伊特首輪將要面對南非老將費雷拉。費雷拉在長島第二輪中被斯裏查潘挑落
馬下，1989年轉入職業網壇的費雷拉將要退役了，或許這是他將要參加的最後
一項賽事。
“這將使比賽很激烈，我想費雷拉不想那麼早的離開賽場。”休伊特說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.11.68
※ 編輯: LleyHewitt 來自: 220.142.11.68 (08/30 19:41)
Hewitt 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章