俄羅斯美少女莎拉波娃送走達文波特 溫網決賽 …
http://tw.news.yahoo.com/040702/14/rrob.html
新聞首頁 > 體育新聞 > 路透社 2004 / 07 / 02 (星期五)
俄羅斯美少女莎拉波娃送走達文波特 溫網決賽將挑戰強悍小威
[路透倫敦電]
17歲的西伯利亞少女莎拉波娃(Maria Sharapova)憑藉初生之犢不畏虎的氣勢、
不屈不撓的精神和強勁的正手抽殺，在周四擊敗網壇前世界球后達文波特(迪雲樸)，
殺進溫布爾登(溫布頓)錦標賽決賽。
這位講話帶有佛羅里達州鼻音的俄羅斯冰山美人在中央球場以2-6 7-6 6-1痛擊
達文波特，使得後者距離退役又近一步。
「我不知道說什麼，我現在只想哭出來，」莎拉波娃在走出網壇最著名的球場後
喘著氣說。「真令人難以置信。令人驚奇--我確實沒有預料到會在這裡有這麼好的表
現，簡直不可思議。」
確實是難以置信、令人驚奇和不可思議。溫網在公開賽歷史上打進決賽的選手中，
僅有1997年的辛吉斯(軒婕絲)比莎拉波娃年齡稍小，辛吉斯當時為16歲。
莎拉波娃周六將在決賽中挑戰兩度冠軍得主兼頭號種子小威廉姆斯(莎蓮娜威廉
絲)，屆時她需要傾全力展現年輕活力和青春激情來爭冠。(完)
--翻譯 王燕昆;審校 李婷儀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.71.5
Hingis 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章