[外電] Behind The Numbers：Melvin Ely

看板Hornets (夏洛特黃蜂)作者HardER (Friday the 13th of Apri)時間18年前 (2006/05/12 20:54)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

Melvin Ely穿上２號球衣的意義。原文網址：不小心弄丟了... ------------------------------------------------------------------------------ Behind The Numbers：Melvin Ely 職業球員球衣背號通常都是有些故事的。不論是對年幼時英雄的緬懷、家族的流傳或只是幸運號碼而已，大部分的號碼對於肩負他們的球員都是具有代表意義的。山貓前鋒 Melvin Ely也不例外。他穿２號球衣是為了對他在Fresno State大學的傳奇教練教練Jerry Tarkanian表示敬意。『他讓我在他的羽翼下成長，並且確認我能成為個真正的男人。』Ely說起他在''Tark ''的Fresno State打球的日子：『他指引了我進NBA的道路。以前，這只不過是一夢而已。我必須坦誠，直到遇到他之後，我才開始認真、嚴肅的打籃球。如果我進了別間學校，我想我現在應該不會在這裡了。他曾經告訴我，說我可以靠著打低位而獲得薪水。』『不僅如此，他同樣也是一個很棒的良師益友。從芝加哥到加州的路上，我都是自己一個人。Tark讓我確定我不是孤單的一個人，也讓我確定我永遠都會有一個人可以一起聊聊。穿上2號球衣是個簡單的方法去尊崇一個偉大的教練、一個傳奇。他為我做了很多，至少我可以穿上他的老號碼來表達我的感謝。』 He put himself on the line for me several times翻不太出來 Tarkanian的執教的38個球季中，生涯778場勝利、八成零三的生涯勝率。他會因為總是把球員的利益與成績放在自己前面而被大家牢記。在第一級的NCAA聯盟中，UNLV(19年) 、Fresno State(7年)中，Tarkanian執教過包括Ely的42名球員進入了NBA，其中12位在第一輪被選中。 Pacing the hardwood for major college本句也待版友幫忙 Ely可不是唯一一個在NBA穿上代表Tarkanian號碼的球員。UNLV standouts的Larry Johnson和Stacey Augmon都曾經穿上同樣意義的２號球衣。『早先進入聯盟的前輩設下了標準，而我只是跟隨之罷了』Ely說：『如果你曾經被他執教，你一定會發現，他不只是你的教練而是一個父親、一個好友。你可以做的就是穿上他的號碼。我也認為所有的球員都應該穿上可以對你很有意義的人的號碼！』 -- 學海無涯， -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.235.230