[外電] Training Camp - Gerald Wallace

看板Hornets (夏洛特黃蜂)作者HardER (安豬米勒)時間19年前 (2006/10/10 15:04)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Wallace 尋求突破生涯最佳表現 http://0rz.tw/a11Wd Observer 10/7 -------------------------------------------------------------- Gerald Wallace 是今天最晚離開球場的，而這位山貓隊小前鋒的課程還沒有結束。推舉，以及其他東西，都排在訓練流程裡。如果你是他，如果你像他在 NBA 裡等了這麼久的機會，你也不會希望成功就這樣溜掉的。Wallace，生涯前三年待在加州的國王隊，但機會總是沒有到來。之後山貓在擴張選秀挑了他，多給了他兩年機會去證明自己。聯盟開始注意到他，而他也對此表示高興。『聯盟中不少人說了一些，』Wallace 說：『他們說我進步了、突破了。』應該不會有什麼異議吧。Wallace 完成了巨大的一個球季，１５.２分、７.５籃板、以及５成４的投籃命中率。以上三項都是他的生涯新高，不過卻都無法反應出他在比賽中最大的影響力：一個幫忙防守者。２.５個抄截是聯盟第一，２.０９個阻攻排在第九。這也是１９年來第一個抄截跟阻攻平均都在２個以上的球員。（史上只有非洲天王跟海軍上將達成過）部分成功歸功於他學會了何時該去賭（抄球、巴鍋）、何時不該。但更該歸功於教練願意讓球員「做自己」，即使有時後會失去他的防守位置。『他將在比賽中採賭博式防守，而這對球隊是有利的。』畢胖說：『這就叫做瞭解球員的弱點跟習慣啦。』接著就由你的隊友負責保護你了。畢胖特別是提到 Okafor，他正從困擾了他一整季的腳踝傷勢走出來。他要求 Okafor 在底線附近準備，解決 GW 或是控衛 Raymond Felto -nd 為了抄截而留下，混亂的防守。要求 Okafor 接受這個任務是公平的，特別是 Wallace 上一季幫他代班了這麼長一段時間。當 Okafor 跟 Sean May 相繼受傷之後，GW 在剩下的球季成為一個瘦瘦的體能強力前鋒，基本上就像鯊魚在鯨魚群裡游泳一樣。這可不是好玩的。Wallace 表示，可以的話，他不想再打任何一分鐘的大前鋒。他在小前鋒位置受的衝撞已經夠多了，他每一次訓練營結束後右側大腿的冰袋可以證明。就像防護員一般熟練的幫自己纏上冰袋，Wallace 談到了充實他人生的重要大事。他在夏天結束時結婚了，並且對新生活感到滿足。『只是更平和、更令人安心。』Wallace 說。不過可沒有表示 GW 是沒有壓力的喔，畢胖要求本季要是他的爆發季（上一季還不夠爆發呀）。Wallace 表示這要求是很好的，不過這可不是他一個人的責任。『不只是我而已，球隊裡的每個人都該有所突破。』Wallace 說：『我們已經不該有擴充球隊的標籤了。我們有一些東西是應該要去達成的（季後賽），這是另一件我們該扛起的事。』 -- 學海無涯， -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.34.222