[轉錄][外電] 活塞板外電 - 轉學生的生活

看板Hornets (夏洛特 黃蜂)作者 (有隻貓叫包伯)時間17年前 (2007/12/17 11:23), 編輯推噓0(002)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Pistons 看板] 作者: pennymarcus (De-troit Basketball) 看板: Pistons 標題: [外電] 2007.12.17 外電整理 時間: Mon Dec 17 11:19:55 2007 http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=271216008 http://www.nba.com/pistons/news/GSWDET_071216_recap.html http://www.nba.com/pistons/news/GSWDET_071216_quotes.html http://www.nba.com/pistons/news/newpistons_071216.html http://0rz.tw/1c3p0 http://0rz.tw/d23tw 新同學請注意 "我希望他們能有厚臉皮,"Sheed談到Primoz Brezec和Walter Herrmann 時說到。 "他們會需要它的。" 在一個禮拜前的星期日,當來自阿根廷有著平滑金髮的Herrmann遇上活塞隊時,Sheed 一直喊到,"Who's got Blondie? Who's covering Blondie?" (Blondie似乎是一個名為"金髮美女"的合唱團) "他們在剛開始就會被測試,"獵人說到。"他們從第一天就會知道他們能融入與否。 這是一個家庭,你得融入,沒有人會在這個圈子的外頭。他們會被測試能否進入這 個信任圈。 不管是在練習,比賽或是暖身的時候,有時候活塞球員都喜歡開開玩笑,而且是很 殘忍的。但卻從不是惡意的。 (對,要學Maxy即使在受訪時被球砸也只能笑笑帶過 XDDDDDDDD) 獵人看過他們倆打球,對他們的投射印象深刻。 "在場上他們不會有問題的,"獵人說。 Saunders對新同學的看法 "Primoz是個大個,可以在內線使用,"老桑說。"Walter是個四-三號球員,有能力 在外線投射。我們要看看他們能否融入。希望他們能提升我們的板凳。" 老桑希望Brezec可以每場出賽10分鐘,就像回教人第四號大個的角色。他也希望6-9 的Herrmann能在大前鋒的位置上提供足夠的防守。Herrmann不太可能搶走Hayes 的 位置。 第一場比賽 *勇士隊星期五晚上才辛苦打敗湖人,星期六坐飛機橫越美國來到了被風雪覆蓋的底特律 。星期日勇士主場時區,太平洋時間的早上九點半比賽就開打了。 *Primo 打了比賽最後的六分四十一秒,每當他碰球時球迷都大聲給予歡呼。Brezec最精 彩的一球是Amir沒進後搶下籃板,no-look pass給Hayes上籃,也讓Hayes結束投6中0的 冏況。 *Brezec說:"我們(他和Hermann)都很開心,很興奮。希望我們待在這裡不只一年。我 們想待在這裡一段時間。我們談過說因為這個球隊這麼棒,我們都想在活塞退休。" "活塞就是籃球隊該如何做的定義。他們做的每件事,他們徹頭徹尾都用正確的方法。" (新同學真會講話) *我看了報導說我不是一個好的防守者,"Brezec說。"我不想要被認為自大,但我認為我 會成為我們隊上最的防守者之一。" *Hermann和Brezec都沒趕上活塞星期六的練習,所以Hermann沒辦法在星期日的比賽上場 。 *"我有點促成了交易,"Brezec說。" 我想要離開夏洛特。在新系統,新教練的領導下我 的機會不是很好。" 英文還沒有Brezec那麼好的Herrmann也很開心能離開夏洛特。 "我感覺得好,"Herrmann說。"這對我來說是很棒的機會。在夏洛特我無法打球,只有5 ,10分鐘的上場時間。在底特律這裡會不一樣。" (你確定會不一樣嗎 XDD) http://0rz.tw/ca3qq 新同學真的被Sheed逗得很開心 (晚點有其他可以補充的再補充啦 XDDDD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.26.114

12/17 11:23,
借轉山貓板,感謝 :)
12/17 11:23
-- 「你知道嗎?河田剛入學的時候只有165cm。」(..,我只知道我國小畢業就高他3cm了。) 「據說他在一年之內,足足長了25cm。」(喵的咧...,我後來花了六年才長4cm。) 「從後衛打到前鋒,最後主打中鋒。」(從中鋒打到前鋒,最後主打控衛。) 「三種不同位置通通打過,這就是他成為日本高中界最強中鋒的原因。」(我...) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.37.131

12/17 11:23, , 1F
Brezec說的沒錯,活塞是一支體系完整很多的球隊。
12/17 11:23, 1F

12/17 11:24, , 2F
相信他們在那邊會有較好的發揮(有上場機會的話)T.T
12/17 11:24, 2F
※ 編輯: HardER 來自: 59.117.37.131 (12/17 11:31)
文章代碼(AID): #17PUk-5t (Hornets)
文章代碼(AID): #17PUk-5t (Hornets)