[外電] Nearing The Edge Of Retirement, Rise …

看板IVERSON作者teddy8989 (熊吉)時間15年前 (2009/07/07 22:11)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 9人參與討論串1/1

Source: http://tinyurl.com/ktkb7a With a resume consisting of a '96-'97 Rookie of the Year Award, one time MVP Award, nine time All-Star (including two MVP All-Star Awards), three time All-NBA First Team player, four scoring titles, and ranking fifth all time with a career 27.1 PPG, Allen Iverson truly deserves his nickname titled, "The Answer." Although Iverson has yet to win a championship ring during his 14 seasons in the National Basketball Assocation, he is currently ranked as the 16th all-time leading scorer in NBA history, playing in just 886 games and dropping 23,983 points. When taking a look at the all time top 20 leading scorers in NBA History, Iverson is the only player to produce the amount of points he did in less than 900 games. Iverson在他14個球季中還沒拿到一個冠軍，目前他的總得分排名是第16名，打了886場比賽，得到23983分，而Iverson也是唯一一位打不到900場卻得分到23,983的球員。 In addition, AI is also the only player listed under 6'4" in the top 20 all time leading scorers in NBA history. (If you never owned a pair of AI's, shame on you). 除此之外，AI也是唯一在前20位得分球員中，身高不滿6'4的球員。 At the age of 34, many do believe that Iverson is nearing the edge of retirement, especially after a disappointing '08-'09 NBA season, averaging career-lows in PPG (17.4) and MPG (36.5), along with an ailing back injury. Now as a free-agent and searching for a new home, is the famous AI really all out of answers or does he have enough gas in the tank to exceed hall-of-famers Patrick Ewing and Jerry West in the all-time NBA scoring list? Also, does Iverson still have what it takes to help bring a team into contention and lift himself from future Hall-of-Famer to a living Legend? AI changed the game of basketball the day he first stepped foot onto the NBA court and will forever be remembered for his ridiculous crossover. Iverson recently twittered stating: "I'm a Free Agent, healthy again, and capable of signing with any team. My only preference will be to play for a coach that knows what I bring to the table and that I am going to bring it every night! Someone that knows how to best utilize my skills to make our team the very best that we can be. For those of you who thought that I was done, Think Again!" 目前我是自由球員，而且可以被簽到任何一隻球隊。而我唯一偏好的是教練知道我每場球賽所能帶給的東西和經驗，有些人知道如何充分發揮我的技術以帶給隊伍最好的結果。也因為這些而我就做到了。 Hopefully Iverson gets an opportunity to play on a team that has potential to win a championship. If he does, we all know that he could be the one missing answer to the contending teams problem. **Sources say Pat Riley is in contact with Iverson...oh boy. -- ○○○○○ □□□ ⊙⊙ ◎◎ ☆ ☆ ○ □ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆☆ ○ □□□ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆ ○ □ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆ ○ □□□ ⊙⊙ ◎◎ ☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.53.8