[外電] Iverson Questions Future; Answer Sho …

看板IVERSON作者 (熊吉)時間15年前 (2009/07/14 09:57), 編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
Iverson Questions Future; Answer Should Be Retirement Source: http://tinyurl.com/mtmubv Allen Iverson’s name continues to hold weight in the headlines, but the only headline I want flashing across my Sportcenter ticker is “Iverson retires”. Listen, I’m not saying I hate the guy. The impact Iverson has had on the culture of the game has been unbelievable. But he’s becoming a malignant cancer, and a cry-baby superstar who stands to crumble entire franchises given the size and demands of his ego. The biggest pre-season trade of last summer was Chauncey Billups being moved to Denver in exchange for “The Answer”, who lasted just 54 games with 17.4 points and 4.9 assists. The Pistons, meanwhile, went from playoff contenders to cannon fodder in the suddenly competitive Eastern Conference. Iverson ended the season on the bench, and made headlines towards the end of the season for all the wrong reasons. Though he’ll deny it to the moon, Iverson’s intentions were clear last season . He wanted to start, and would refuse to come off the bench behind either Will Bynum or Rodney Stuckey who the Pistons envision as the point-guard duo of their immediate future. Stuckey averaged 13.4 points and 4.9 assists and showed flashes of brilliance, but still has a long way to go. As far as Detroit goes, he is headed in the right direction to be leading a team at the point. So now Iverson is stuck in limbo with teams like Memphis and Miami knocking at his door. The mid-level exception is likely all Iverson will receive from either team, even though the Heat have been saying all they’ll offer him is a one-year, $2 million contract. If Iverson is to go to a championship caliber team, then money should not be an issue. The four-time scoring champion has already made over $70 million in his professional career, a deal he lucratively signed with the Sixers back in his hay day. Now Iverson is searching for a new team, and a championship to cap off an undeniably incredible career. But even the Heat are balking slightly, especially given the cancerous behavior Iverson showed last season. The insertion of Iverson to the Heat could invariably destroy the team chemistry they are building with Wade as their leader. It could also seriously affect the psyche of Mario Chalmers, their emerging point-guard who averaged 10.0 points and 4.9 assists last season as a rookie. The last time the Heat acquired an aging veteran, they shipped in Shaquille O’Neal and won an NBA Championship. It’s silly and sobering to say that Iverson would have the same affect on the Heat. Iverson is way over the hill. His scoring touch remains, but it’s not nearly what it used to be. And on top of that, his health is becoming as bad as his sulky behavior. I’m not discounting the impressive resume of Iverson. All I’m saying is that it’s time for him to retire. This will be his third team in three years, and none of his teams have been playoff success stories. The other teams in the running are the Charlotte Bobcats and Memphis Grizzlies, but there’s no reason for Iverson to sign there unless he’s just looking for a pay check. As a great songwriter once wrote, you’ve got to learn when to walk away. Of all the questions Iverson is pondering right now, he’s got to know that the answer to all his plights is to retire with grace instead of taking away from his astounding legacy by whoring himself out for a few million bucks. As a great songwriter once wrote, you’ve got to learn when to walk away. Of all the questions Iverson is pondering right now, he’s got to know that the answer to all his plights is to retire with grace instead of taking away from his astounding legacy by whoring himself out for a few million bucks. 有顏色的應該是比較重要的,晚點我會來翻譯。 -- ○○○○○ □□□ ⊙⊙ ◎◎ ☆ ☆ ○ □ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆☆ ○ □□□ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆ ○ □ ⊙ ⊙ ◎ ◎ ☆ ○ □□□ ⊙⊙ ◎◎ ☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.58.162

07/14 10:52, , 1F
嘖,叫他退休的原因我實在不能認同....
07/14 10:52, 1F

07/14 10:53, , 2F
大意是說他退化而且三隻球隊都在季後賽遭遇失敗
07/14 10:53, 2F

07/14 10:56, , 3F
其他請原PO翻吧...
07/14 10:56, 3F

07/14 11:20, , 4F
唉 作者還真酸 嘖嘖
07/14 11:20, 4F
文章代碼(AID): #1AM-ONXr (IVERSON)
文章代碼(AID): #1AM-ONXr (IVERSON)