[外電] Allen Iverson Should Return To 76ers

看板IVERSON作者Paraguay (巴拉圭)時間15年前 (2010/09/07 18:13)推噓11(11推 0噓 3→)

留言14則, 11人參與討論串1/1

Source： http://tinyurl.com/26pmqhc ********************************************************************* Allen Iverson Should Return To the 76ers By Justin T. (Analyst) on September 1, 2010 ********************************************************************* 翻譯 by Paraguay 在距離新賽季時間只剩下差不多倒數一個月的時間，幾乎每一位在自由市場的自由球員都找到了他們新賽季的東家。但很遺憾的， Allen Iverson 卻不是其中之一。這一位準名人堂的球星現在雖然很積極想要重返賽場，但很可惜的是 Iverson 至今卻還是乏人問津，沒有什麼球隊對這一位明星存有興趣。作者認為 Bleacher Report 充滿著許多反 Iverson 的球迷，不過作者更知道 Iverson 之所以會被討厭的原因。攤開 Iverson 的過去，他確實有太多非常不好的紀錄了，也難怪外界有許多批評風浪。雖然 Iverson 過去紀錄不佳，但對球隊的貢獻可是令人毋庸置疑的。最少他能為球隊帶來票房及週邊商品效應。作者認為 Iverson 還是可以先發上場35分鐘，然後有20分8助攻的能力。 Iverson 在今年七月也曾經在他自己的推特(Twitter)留言表示自己將繼續他的籃球生涯，並且願意接受球隊給他的任何角色。像 Iverson 這樣的巨星，前聯盟MVP、四次得分王、11次入選明星賽，會淪落至此實在是讓人意外。正常來說，像 Iverson 這樣榮耀系於一身的巨星應該是許多球隊夢寐以求的球員才是。聯盟中的強權不管是小牛、老鷹、黃蜂、魔術、太陽、公牛、公鹿、或是連熱火都應該對他相當有興趣才對。 Iverson 對於任何一支球隊應該說是百利而無一弊，任何簽下他的球隊絕對能夠有所收穫。甚至弱隊如籃網、尼克、快艇、騎士都可以簽下 Iverson 賭一次翻身機會。但直到如今，答案卻只能是問題。既然沒有什麼人感興趣，為什麼不回歸到那個最熟悉的地方呢？或許許多人會認為 – "Iverson上賽季的表現很普通"，但作者翩翩認為就是這個原因，Iverson 才需要重返費城。 Iverson 這一次的回鍋，相信大家都可以感受到他比以前更會打團隊。即時在團隊至上的情況下，Iverson 也讓我們看到他依然有能力在球隊需要他得分時跳出來得分。此外 Iverson 也變得更加願意去作傳球、搶籃板的動作來幫助球隊。從這一些舉動不難看出 Iverson 自己明白自己再也不是球隊的核心。在他回鍋費城的第一場球賽，當介紹員一一介紹球隊先發時，也是 Iverson 事前於球隊說好，安排他倒數第二位。這是因為他知道這是 Andre Iguodala 的球隊。 Iverson 也知道球隊後衛有 Jrue Holliday、Lou Williams 等人，所以自始至終 Iverson 根本沒有抱怨過自己上場的時間。作者也相信任何一支球隊都可以用到像 Iverson 這樣的人才。他擁有堅強、和無比高昂的鬥志、意志力、與實力。最重要的是，Iverson 在球場上的領導能力是不容懷疑的。征戰聯盟15賽季的 Iverson，絕對足以領導這一些剛出道的年輕球員。如果費城可以重新簽回 Iverson 的話，總教練 Doug Collins 一定可以得到一位得分好手。同時也可以在需要的時候幫助 Jrue Holliday。就算不打先發，替補上來擁有無限開火權的 Iverson 絕對可以每晚得個25分沒有問題。一旦 Iverson 向球迷表示並且承諾他家庭因素已然解決，相信費城球迷一定願意在給他們的費城之子機會。上一季也是因為 Iverson 的關係，費城的觀眾數才不是聯盟倒數第一。 Allen Iverson 一直都可以為費城球迷帶來無比的快樂。上一季當費城球迷得知他們昔日英雄即將回歸時，一度造成全費城轟動。連費城(Phillies)美式足球分區戰都應此而受到影響。 Allen Iverson 想要回來打球。但更重要的是，他願意為球隊做出改變。作者認為是時候讓費城之子 Allen Iverson 回家。 ********************************************************************* -- ██◣ ═╮ ╭ ◢█◣╮ ╭═══╮ theanswer3 ╭◢█ ◣◤ξξξ◥ ███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ ║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤ ║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤ ◥ ◣◣ζξζ◢ ║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █ █▌ █ ＜３＞ ╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤ ▂▂ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.173