[轉錄][聯合] 一朗右側築道牆穩固打擊姿勢

看板Ichiro作者japanichiro (鈴木)時間16年前 (2008/09/16 01:16)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (JJ) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯合] 一朗右側築道牆穩固打擊姿勢時間: Sat Sep 13 03:13:26 2008 2008.9.13 聯合報記者婁靖平／綜合報導在「鈴木一朗訪談全紀錄」書中，左打鈴木一朗曾提到自己穩定打擊能力的步驟，「在右側建立一道牆」，這道牆也是他在美、日職棒揚名立萬的「秘密武器」。作者小松成美試著以文字傳達鈴木一朗的抽象觀念，書中指出，這個「築牆」步驟，是打者最重要、也是最辛苦的過程，因為唯有透過這樣的無形武裝，才能戰無不勝、攻無不破。這面「牆」看似抽象，但鈴木一朗在書中說：「就是將打擊姿勢穩穩的固定下來。」鈴木一朗靠著想像，把自己面向投手身體的右半邊，築起一道牢不可破的牆，因為靠著這面牆，打擊姿勢就不會搖擺不定，他說：「這樣就可以把球打到左邊、右邊、甚至是正中間。」這是一種如何的「倚靠」，除了鈴木一朗之外，恐怕沒有人體會得出來，所以他說：「就算說明（白），也不知道到底講不講得清楚，還是用行動證明比較好。」在這面「牆」之後的鈴木一朗，和來自世界各地的頂尖投手周旋，並成功的在日本、美國職棒創造話題、締造紀錄，對他來說，這就是獨一無二的武器。每一位強打者，或許都有屬於自己的一道可以倚靠的牆，但沒人能像鈴木一朗看得這麼透徹，並靠此展現獨特的個人風格，而且沒有人可以推倒。 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4515384.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.193.5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.19.26

[轉錄][聯合] 一朗右側築道牆 穩固打擊姿勢

[轉錄][聯合] 一朗右側築道牆穩固打擊姿勢