[國內] 一朗:自己像古巴隊的間諜

看板Ichiro作者 (他該改名叫Rachel XD)時間16年前 (2009/03/20 23:18), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: Seki (失落的十年) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯合] 一朗:自己像古巴隊的間諜 時間: Fri Mar 20 03:33:35 2009 一朗:自己像古巴隊的間諜 【聯合報╱記者彭薇霓/綜合日本外電報導】 觸擊變成高飛球,鈴木一朗覺得自己像是「古巴隊的間諜」。 低潮許久,昨天在經典賽日古戰中開賽尚未建功的一朗、第5局觸擊失敗、小飛球差 點造成雙殺。一朗賽後說:「我受傷的心,在那個失誤時又重重的被打擊,我好像 穿著古巴的球衣一樣。」 鈴木一朗這次失手讓自己陷入難以接受的情緒,「這是一場不是上天堂,就是下地 獄的比賽,能夠來到天堂真是太好了。」 日本以5:0再度完封古巴,一朗「開低走高」終於在第七7局揮出越過一壘的安打, 第9局又繳出三壘安打。暌違13打席的第一支安打,讓一朗「換了衣服」。 他說:「這一刻我終於有穿上『武士』日本球衣的感覺了。」面對滿場球迷歡呼的 聲音還有隊友的相挺支持,一朗最後找回自信信、日本也贏得4強賽門票。 他說:「每次中斷日本攻勢的都是我,大家還那麼支持我,真的是非常感謝。」總 教練原辰德從未動搖鈴木一朗的第一棒地位,賽後也特地拍拍他的肩膀。 找回一朗的火力無非是日本往後利多因素,除了這點,原辰德也特別誇讚先發投手 岩隈久志:「他能夠在6局內完成任務讓杉衫內俊哉接手,是今天比賽中最重要的表 現。」 原辰德說,就算身為總教練他比賽中也相當緊張:「這重要的一戰,感謝每個球員 就算身負巨大壓力還是發揮精湛。」 賽後岩隈笑臉迎人,他說自己壓力重重:「要是輸了一切就沒了,還好今天控球可 以壓低,可以完成投球責任,我就很滿足。」 「我用百分百的力量在投。」後援投手杉內說自己的目標就是將用球數壓低,瞄準 進軍4強目標就對了。3局內他沒有被揮出安打,但且送出4 次三振,兩名投手表現 堪稱完美。 【2009/03/20 聯合報】 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4800014.shtml -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.3.233

03/20 23:18,
借轉ICHIRO版
03/20 23:18
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.252.127.97
文章代碼(AID): #19mxFBjj (Ichiro)
文章代碼(AID): #19mxFBjj (Ichiro)