[262のメッセージ]---07

看板Ichiro作者 (バカじゃないの?)時間15年前 (2009/11/26 05:09), 編輯推噓5(500)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
そのことはまだ、目標というより夢ですが、 これがだんだん近づいてくると、目標に変わってきます。 這件事情尚未成為我的目標,還像夢一般。 但是當它越來越靠近的時候,我就會將它當成目標。 *這是2004年8月鈴木一朗打出兩百安後,被問到如果能夠破 大聯盟257安紀錄之際他的回答。他當時說「現在這個節骨 眼我完全沒在想這件事情,那個目標還很遙遠。」 本文出自於[夢をつかむ編] -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.195.222 ※ 編輯: tinybaby 來自: 58.114.195.222 (11/26 05:09)

11/26 09:36, , 1F
就是不能好高騖遠!一步一步來!
11/26 09:36, 1F

11/26 14:00, , 2F
希望有生之年能夠看到一本イチロー語錄
11/26 14:00, 2F

11/26 18:21, , 3F
推,感謝翻譯
11/26 18:21, 3F

11/26 19:24, , 4F
再推
11/26 19:24, 4F

11/27 11:56, , 5F
推 感謝!
11/27 11:56, 5F
文章代碼(AID): #1B3Pq50v (Ichiro)
文章代碼(AID): #1B3Pq50v (Ichiro)