2012 仕事の流儀 Ichiro Special

看板Ichiro作者mirai51 (Ichi Fan)時間12年前 (2013/01/04 05:04)推噓14(14推 0噓 3→)

留言17則, 14人參與討論串1/1

這個專訪，長達一個多小時，2007年有播過一次，沒全部翻，只挑我想翻的部份。對於2012年和水手隊的合約到期，如果表現不好來年可能就要消失於MLB的結果也有心裡準備，這是個240天的紀錄片。 ----- 2012年3月這個採訪的開始，是來自於2011年Ichiro中斷了200安，我們想要看看是否他能跳脫這個不振的一年。他看起來很期待這新的一年的春訓，記者也拍攝到平常不為人知的練習情況。那就是球場上右外野場外有一個小小的看板，隊友說，他練習時總是對著那塊看板，把球擊中它，他只打那一塊的全壘打。就像設定好的一樣，接連地把球擊向那塊看板。到底是為什麼，擁有這樣技術的人，會打不出安打呢？大部分的媒體把原因指向他的年紀、視力、揮棒速度的衰退。Ichiro ：「2012年這個球季，會和以往有著不一樣的地方在，年齡漸漸接近40歲，這是人出生之後，就會一步一步邁入的階段，當然大家會這麼認為。但是是不是就是這個原因造成的，我自己也不知道。感覺大家只是把一個好懂的理由寫出來，然後就focus在那上面而已。這樣一來，大家都這麼認為，但是其實我不認為是這樣。我想要一直一直長久地打下去，可惜在這個世界裡，一旦大家覺得不需要你，你的選手生涯就結束了。或許這個球季結束，我的選手生涯會結束也不一定，這樣的可能性都出現了。」 2012年3月28日，開幕戰在東京舉行，Ichiro5打數4安打，回應了現場球迷的期待。回到美國之後，他的攻勢依然不減，然而他的想法是。Ichiro：「在四月份球季剛開始，彼此都在試探，摸索的狀況下所打出的結果，總是要抱著幾分懷疑，這時候所出現的結果不能太相信它。」開幕兩周之後，Ichiro開始掌握不到球，他的打擊不振並沒有結束。在這個看不到出口的隧道裡，現在他是用怎樣的心情站在打擊區？Ichiro：「打擊這種事，技術怎麼樣這一點，對我來說或是對看的人來說並不是有多麼重要。反而這個時候，大家是用這樣的眼光，看你面臨痛苦的時候是如何去面對，怎麼繼續走下去，這才是比較重要的。」就是在你痛苦的時候，人家要看你怎麼面對，Ichiro 有著這樣的覺悟。然而這時候，水手隊卻持續地輸著違背了這樣的覺悟的比賽。這一天4：3領先到九局上半，卻因為失誤最後被逆轉，連平常面無表情的Ichiro ，也罕見地顯露不滿的表情。 ----- 2012年5月五月開始，Ichiro慢慢和隊友保持距離，記者都看在眼裡。自己默默地準備，就算有好表現回本壘得分，他也是面無表情。Ichiro以前不管球隊如何低迷，他都能維持著過人的表現。靠著這份自負，他年年刷新連續200安的紀錄。但是現在他失去了支持他的打擊能力，與水手隊的五年合約即將結束，在他面前現在是條難走的路。五月底結束，打擊率0.271，他的打擊狀況依舊不振，攝影機在他們客場的芝加哥，採訪了Ichiro 。Ichiro把自己關在飯店房間裡，午餐自己在房間吃漢堡，然後在規定集合時間最後一刻為止，他一步都沒離開房間。2007年這個節目採訪他的時候，和現在是截然不同的。那時候的他，在比賽前會很開心地和朋友外出吃午飯。到底是什麼原因，讓一個一直在磨練自己的打擊精密度的人，會這樣打不好。問到他關於打擊的感觸。Ichiro：「感觸是打出安打的可能性很高，可是結果和我的感觸完全不同，我一直都是在"紙一重"的境界遊走。在這有可能往好或往壞的方面走，結果卻一直是不好的結果，這樣狀況大概持續了三個禮拜。」Ichiro 的回答令人感到意外，他的解讀是在紙一重的境界裡遊走。 Ichiro:「2011年的我是完全敗於投手的投球，本來我想要把球用球棒的某一部分去擊中它，去年是球棒一直打到我根本不希望打到的地方。這和今年是不一樣的，我有打到我希望打中的球棒位置，但是結果出不來。一直這樣累積不少壓力，結果一點意思都沒有。今年始終是在＂紙一重＂的境界裡，自己覺得掌握到了但是打出去卻不是這麼一回事，到底是哪部分出了差錯卻一直找不到，這就是打擊深奧的地方。」雖然他意外地給了這麼一個答案，但是還有一個不問不行的問題，那就是Ichiro現在很明顯的在球隊屬於被孤立的狀態，他還想要一個人孤軍奮戰下去嗎？Ichiro：「我有想過要轉隊，至少目前這個球隊要待下去是很困難的。可以的話，能在一支價值觀一樣的球隊，能夠贏球的球隊是再好不過的。」這是他首度開口說，有這個念頭要離開待了11年的水手隊。但是這是個危險的賭注，離開自己熟悉的環境，離開自己是看板選手的球隊，甚至會失去球迷的支持，難道不會不安嗎？Ichiro：「我不是一個人，背後有家人的支持，只要家人都跟著我，是沒有任何障礙的。弓子對於我的決定，一定是全力支持，對於改變這個選項，是沒什麼好怕的。」 ----- 2012年6月 Ichiro 還是打擊不振，西雅圖當地的報紙開始報導ichiro已經開始衰退了，明年不該和他續約。Ichiro ：「被人家這樣寫心裡有很多的不甘，雖然我是以自己愛做的事來選擇自己的職業的，但是如今對於眼前發生的一切，覺得一點意思都沒有。雖然是做自己愛做的事，但是一旦這是你的工作了，就沒辦法像業餘或是打球打好玩的心態來面對。所以不知道這麼說對不對，我實在沒辦法和小朋友說，因為很有意思，大家將來來當職棒選手吧，這種話我說不出來。但是，這時候我該如何反擊，我絕對不能像那些人寫的一樣，這是我生來就有的反抗力吧~！」 ----- 2012年7月隨著731交易大限的來臨，Ichiro也被迫要下重要的決斷了，要逃脫自己不振的表現，轉換環境也是一條路，但是沒人跟你保證這樣做一定會成功。為了這麼一絲絲的可能性，所付出的代價實在太大了。 2012年7月23日的閃電交易案，好巧不巧地當天就是水手對洋基的比賽，球迷對於離開球隊的球員，毫不留情地給予噓聲也不是罕見的事。然而這一切都沒發生在Ichiro身上，對於穿著洋基隊制服的Ichiro，大批的球迷還是一樣支持他，大家很期待和他最後的交流，即使是他的第一個洋基球員的打擊，球迷也給了他standing ovation，他也以技巧性的技術擊出中間方面的安打，告別了西雅圖這個城市。對於洋基隊更動他的打擊順序、守備位置、甚至是不讓他先發等條件，他全部都接受，或許是個屈辱，但是有些東西如果沒有失去一切的覺悟，是拿不到手的，Ichiro 刻意地選擇了危險的賭注，毫不回頭的走下去。Ichiro ：「離開這裡，心裡雖然很寂寞，但是這是繼續往前走下去的一個段落，畢竟時間不會停，我還是要繼續往前進。」搬到紐約後的Ichiro ，知道紐約的棒球球迷，熱情異常地支持自己的球隊的同時，看球的眼光也非常嚴厲，對於打不出結果的選手，毫不留情地給他噓聲。Ichiro ：「大家對於Ichiro這個選手，到底對這球隊有何影響，到底能不能幫球隊加分，大家會有一個鑒定的時間，總之就是掌握每一刻，一點一點地累積下去吧!」 ----- 2012年8月 Ichiro 的打席裡有一個特徵，那就是他一直在打不好形成安打的壞球，為什麼刻意要去打這些難打的球呢？2007年的他，擁有著神奇的魔法能夠擊出各種安打，現階段的他彷彿失去了不少能力，然而又為何還是要去挑戰這些難度較高的球，不去等些簡單的球來打呢？Ichiro ：「為了這瞬間的結果，去改變我以往一直以來去做的事，如果我這樣做的話，不但否定了我一直以來的信念，也否定了我的生存方式，如果我整個價值觀全部改變，那就算打出結果也是一點意義都沒有，所以我才這樣做。」就算打不出結果，還是要挑難打的球來打，因為這就是他的生存方式。 ----- 2012年9月美東戰況巨變，本來領先的10場勝差，到最後被金鶯隊趕上。對於Ichiro說自己陷在 "紙一重"的打擊，已經過了三個月，他還是在這"紙一重"的狀況中摸索，9月19日，剩下 16場比賽，和金鶯隊的剩差是0，在這天對藍鳥的雙重戰，第一場比賽他擔任第一棒，四打數三安打，八局下半在自己不熟悉的左外野接了一顆可能逆轉比賽的飛球，解救了失分的危機。當天的第二場比賽，Ichiro大爆發，四打數四安打，第八局打出讓球隊贏球的第二分，連續兩場都靠Ichiro打出勝利。在那之後，Ichiro依舊在重要時刻擊出安打， 9月打擊率0.385，彷彿又回到過去那擁有魔法的Ichiro，最後也順利拿下美東冠軍。 ----- 今年39歲的Ichiro，體驗了以往沒經歷過的激烈變化的球季，對於年齡這道牆壁，他要對抗到什麼時候呢？他還要挑戰什麼呢？Ichiro：「這段時間所獲得的東西，不能說光靠自己股起勇氣面對就能獲得一切的。我所認為的成熟期，應該還要在未來才會出現，我想要成為到了生涯後期，還能有所成長的選手。與其說這是我的目標，不如說這是我的夢想吧~！大部分的選手都是在身體健康的時候，當選手生命結束之後，才發現一些事情，或許自己還有機會成長，大部分都是這種模式，但是我覺得這種感覺有點可惜。我想要在我還是選手的身份時，掌握到所有可能有進步的空間，這也是我這幾年一直擁有的想法。」最後會是怎樣，讓你覺得你掌握到了，你知道了，然後決定從此不打棒球，你能想像這最後的情況嗎？Ichiro：「完全沒有辦法想像！或許是因為這樣，才有辦法走下去，如果可以看到盡頭，對於眼前發生的一切，應該撐不下去吧~!」 ----- 2012年11月 Ichiro第五次造訪Cooperstown 棒球博物館，館長特地拿出洋基隊的歷史人物的收藏給他看，最後Ichiro來到旅途中都會去的一個棒球場，這是傳說中棒球誕生的地點。 Ichiro：「如果沒有這個球場，或許我今天根本不會和棒球有任何關係也不一定，在這個時代來說，到這個起點也會讓人去深刻思考一些東西，當然是我自己擅自幫他這樣定位。」最後要問他一個問題，Ichiro到底要往哪裡走？Ichiro：「我不知道這樣有沒有回答到你的問題，身為棒球選手，所面臨的生涯的結束，這個死期已經一步一步的逼近，這個時間就快要到了，而我能以多麼健康的狀態去對抗這一切。我想要帶著微笑去面對這一天，我想要笑著死掉。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.176.114

推

raoul0410

01/04 05:53, , 1^F

01/04 05:53, 1^F

推

SilentCY

01/04 06:02, , 2^F

01/04 06:02, 2^F

推

homeik

01/04 13:12, , 3^F

01/04 13:12, 3^F