[誹聞] M 帥 : 4 來 1
原文連結 http://0rz.net/b31Gw (Sky Sports)
對岸翻譯 http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=11045
對岸譯者 6162397
聽聽就好...
譯文 **
隨著意甲聯賽開幕被推遲到9月10日，曼奇尼很清楚他的球隊需要增加一名射手，但是
對於到目前為止稍顯沉寂的"尋槍"行動，他並不感到著急。
這位少帥相信在新賽季開始前他能夠得到一名有實力的射手，並且談了幾位元進入他視
線的人選。尤文圖斯雙雄特雷澤蓋和伊布拉西莫維奇是主要目標，而佛羅倫斯的托尼和
切爾西的克雷斯波也在考慮的範圍之內。由於克雷斯波一再聲稱想返回義大利，這名球
員在斯坦福橋的未來被打上了大大的問號，而現在看來國際米蘭是這名阿根廷球員比較
現實的一個選擇。
"此刻，沒有哪個球隊想賣他們，並且現在很難預見以後會發生什麼或者在托尼，伊布
拉西莫維奇，特雷澤蓋和克雷斯波中我會傾向誰"，曼奇尼證實。"我不著急，我們會根
據不同的情況來評估，最終有一名前鋒會來的。瑞典人（伊布拉西莫維奇）與其他人不
太一樣，你很難在其他人身上找到像他那樣的技術能力。其他三個都是射手，對於任何
陣容來說都是最重要的。托尼？我不評論他所做的事情。克雷斯波？他才31歲，還可以
踢下去。"
FOTO : http://0rz.net/371IM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.42.105
Inter 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
