[新聞] 奪冠賽後球員發言

看板Inter作者Sebastian (Incancellabile)時間15年前 (2010/05/23 08:14)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

在銅猴沒看到後面, 不過還是先貼新聞吧!!!! 一樣是借用 inter.net.cn 的翻譯 == 主席莫老 == 原文鏈接： http://www.inter.it/aas/news/reader?N=48419&L=it 馬德里消息：（安沙社訊）莫拉蒂面帶微笑的表示，關於穆里尼奧的未來將在幾天之內確定。 “我沒有哭泣。”國際米蘭俱樂部主席在看到自己的球隊在伯納烏進行的歐冠決賽中擊敗拜仁之後表示：“穆里尼奧哭了，哭了很多次。我希望這不是因為他感到內疚……” 莫拉蒂補充道：“球員們是如此的喜悅。這是意義非凡的壯舉。這是偉大的演出，非常的高興。如此的美妙。” == Milito == 原文鏈接： http://www.inter.it/aas/news/reader?N=33970&L=en 馬德里消息：在與拜仁慕尼黑的歐洲冠軍聯賽決賽比賽中，迭戈‧米利託在上下半時各入以一球，當之無愧成為了藍黑軍團的英雄。在賽后，米利托接受了意大利天空體育的採訪 :“感謝國際米蘭，主席先生，以及去年夏天引進我的主教練，”阿根廷射手說道。 “我非常開心，這種幸福無以倫比，難以置信。我為國際米蘭奪冠感到高興，因為我們的確非常渴望這項榮譽，主席先生是當之無愧的最應獲此殊榮的人。” “今晚太開心了。這是一種獨一無二的體驗，這就是足球。我已經年屆三十，但是我得不斷地戰鬥，不斷嘗試著傾力付出，全心學習。讓我們拭目以待下賽季我們能贏得什麼。” == Pandev == 原文鏈接： http://www.inter.it/aas/news/reader?N=48421&L=it 馬德里消息（安沙社訊）“對於一月份入隊的我來說，這是一個非常出色的賽季。感謝大家，我感覺非常好。我們取得了偉大的勝利，淘汰了巴塞羅那和切爾西之後我們應該獲得歐冠。”國際米蘭的攻擊手潘德夫在獲得歐冠冠軍之後，首先想到了自己的主教練有可能在賽季結束後離開：“現在只想享受獲得冠軍的感覺，希望穆里尼奧能夠留下來，我們將再次創造輝煌。” == Mou == 原文鏈接： http://www.inter.it/aas/news/reader?N=48422&L=it 馬德里消息：“這是夢幻般的感覺，一切都太棒了。歐冠聯賽是與眾不同的，贏得它是大家的夢想。對於莫拉蒂，對於我們全體來說。”穆里尼奧在與拜仁的比賽結束後捧起大耳朵杯后表示。 “範加爾是最難對付的對手。”穆里尼奧繼續說：“比賽當然決定於細節，比如塞薩爾的撲救和米利託的進球。這是一場決賽，收穫的是令人難以置信的喜悅。埃托奧？他很神奇：總是想要獲得勝利，能夠進攻，防守和承擔組織工作。米利托是決賽中的最佳，但勝利屬於我們每一個人，取得決定性進球的和沒有上場比賽的，因為我們是一家人。這很美妙。我現在感覺很悲傷，但我要盡可能的冷靜。歷史已經抒寫，國際米蘭現在與以前不同。我離開的可能性要比留下來更大。 ==== 我離開的可能性要比留下來更大 = =+ -- IO NON RUBO IL CAMPIONATO ED IN "B" NON SON MAI STATO -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.18.181