PTT體育區 / Jeremy_Lin (林書豪)

[轉貼]外國網友的搞笑留言翻譯

看板Jeremy_Lin (林書豪)作者 (飛)時間13年前 (2012/03/15 21:22), 編輯推噓52(52推 0噓 96→)
留言148則, 42人參與, 最新討論串1/1
轉貼來源：虎撲尼克斯區 http://bbs.hoopchina.com/3345420-10.html 事先警告：這是搞笑性質的腦補對話 純娛樂 板主若覺不妥 可刪 during carmelo's injury and before linsanity read downwards: melo: ive been waiting for a long time to see some PG like you. You are staying here, dont think about anything else lin: can i ask for transfer? melo: no dont even think about it lin: can you make me the team leader here? melo: of course lin: will you keep playing your silly iso and shooting blind? melo: no, why would you think that? lin: will i be able to sign a big contract here with salary at your level? melo: yes, of course lin: after your recovery from injury will you limit my play time and play style? melo: of course no lin: can i trust you? melo: what the **** did you just say? after melo rejoining the team, read upwards 安東尼受傷期間： 瓜：我一直在找尋你這樣的控衛，你就呆在這裡了，其他的想都不要想了 林：我能要求被交易麼？ 瓜：不行，想都別想 林：你能讓位給我麼？ 瓜：當然 林：你還會無腦單打和扔鐵餅麼？ 瓜：當然不會，你怎麼會這麼想？ 林：我會簽個大合同拿到你那樣的薪水麼？ 瓜：當然會 林：要是你傷好了你會不會限制我的時間和打球風格？ 瓜：當然不，你想多了 林：我能相信你麼？ 瓜：你tmd在說什麼啊.. 瓜真的傷好了以後，請倒著讀 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.74.69
推
03/15 21:24, , 1F
倒著讀的寫法....似曾相識耶~~~~
03/15 21:24, 1F
推
03/15 21:25, , 2F
噗~~~~~~~~~~ (噴茶
03/15 21:25, 2F
推
03/15 21:25, , 3F
顆顆...XDDDDDD
03/15 21:25, 3F
→
03/15 21:25, , 4F
這有點像那個希特勒版本，到處都可以套...XDD
03/15 21:25, 4F
推
03/15 21:27, , 5F
哈哈哈哈哈
03/15 21:27, 5F
推
03/15 21:32, , 6F
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
03/15 21:32, 6F
推
03/15 21:33, , 7F
XDDDDDD 優秀
03/15 21:33, 7F
→
03/15 21:37, , 8F
腦捕文章 加深仇視甜瓜的裂痕 LIN迷卻最愛
03/15 21:37, 8F
→
03/15 21:38, , 9F
可見不想要團隊氣氛良好的是LIN迷
03/15 21:38, 9F
推
03/15 21:38, , 10F
哈 有趣歐
03/15 21:38, 10F
推
03/15 21:39, , 11F
滿好笑的XD
03/15 21:39, 11F
推
03/15 21:43, , 12F
蠻好笑的 FEU 你想太多了吧
03/15 21:43, 12F
推
03/15 21:43, , 13F
甜瓜的團隊氣氛就是球帶過半場給甜瓜阿
03/15 21:43, 13F
→
03/15 21:44, , 14F
笑一笑 反而會讓悶氣發洩 ︿︿
03/15 21:44, 14F
→
03/15 21:44, , 15F
不給求就臭臉不聽教練指示.不防守.好棒的團隊氣氛
03/15 21:44, 15F
→
03/15 21:45, , 16F
全世界都看到的事.大概有人還感受不到吧.
03/15 21:45, 16F
推
03/15 21:47, , 17F
繼續仇視吧 LIN迷高興就好
03/15 21:47, 17F
→
03/15 21:47, , 18F
we all buy in the message--lin have to respect Melo
03/15 21:47, 18F
→
03/15 21:48, , 19F
今天就算不是LIN 是其他稱職控衛 球隊老大不願配合教練
03/15 21:48, 19F
→
03/15 21:48, , 20F
這是好事? 所謂資深球迷連這都搞不清楚喔
03/15 21:48, 20F
推
03/15 21:49, , 21F
總教練都說離開原因了,全世界都知道這個瓜有多毒了XD
03/15 21:49, 21F
→
03/15 21:49, , 22F
你不是LIN迷來這做什麼XDD 隱性林迷? 歡迎XDD
03/15 21:49, 22F
→
03/15 21:49, , 23F
不過就換個帳號的乙太公 難怪乙太公倍受推崇
03/15 21:49, 23F
推
03/15 21:50, , 24F
XDDDDDDDDDD
03/15 21:50, 24F
推
03/15 21:50, , 25F
我希望尼克連敗 這也是大家希望的XDD
03/15 21:50, 25F
→
03/15 21:50, , 26F
不 這是你希望的 跟其他人無關
03/15 21:50, 26F
→
03/15 21:51, , 27F
連敗之後 你看教練會動甜瓜還是LIN
03/15 21:51, 27F
→
03/15 21:51, , 28F
大家是誰? 你跟你跟你跟你嗎??
03/15 21:51, 28F
→
03/15 21:51, , 29F
不用在這邊裝蒜 每個人想法不同 不用牽拖大家什麼的
03/15 21:51, 29F
→
03/15 21:51, , 30F
呃不要以偏概全喔 我希望尼克獲勝也沒有仇視甜瓜
03/15 21:51, 30F
→
03/15 21:51, , 31F
還有人希望尼克連敗好嘲笑甜瓜 真是太天真了
03/15 21:51, 31F
推
03/15 21:52, , 32F
我想你的意見沒有重要到教練會採納XDDD
03/15 21:52, 32F
→
03/15 21:52, , 33F
奇怪 今天尼克版好安靜喔 大勝耶 反倒LIN版這麼熱鬧
03/15 21:52, 33F
→
03/15 21:52, , 34F
說了每個人想法不同 還是資深球迷特別愛以井觀天
03/15 21:52, 34F
→
03/15 21:52, , 35F
當然阿.某瓜是老大阿.輸球不負責難道叫76萬負責嗎?
03/15 21:52, 35F
推
03/15 21:53, , 36F
一個金塊的叛將,好像天皇老子都動不得的樣子
03/15 21:53, 36F
→
03/15 21:53, , 37F
隨便囉 LIN迷高興就好 繼續仇視甜瓜吧
03/15 21:53, 37F
→
03/15 21:53, , 38F
這帖是娛樂區 拜託
03/15 21:53, 38F
→
03/15 21:53, , 39F
隨便囉 資深球迷繼續講不出丟臉吧
03/15 21:53, 39F
還有 69 則推文
→
03/15 22:11, , 109F
很難說=不確定 又何必球迷之間先挑起對立...
03/15 22:11, 109F
→
03/15 22:12, , 110F
剛看完緯來新聞....瓜瓜完全變忌妒心超重的球員
03/15 22:12, 110F
→
03/15 22:12, , 111F
緯來:你相信好友會背對你溝通嗎...
03/15 22:12, 111F
→
03/15 22:12, , 112F
甜瓜場上態度是一回事，私下對Lin的態度又是一回事吧XD
03/15 22:12, 112F
→
03/15 22:13, , 113F
今天台灣espn也是再錶某人 = =
03/15 22:13, 113F
→
03/15 22:13, , 114F
某些人的行為就像國小生去捉弄班上的胖子 然後人家生氣
03/15 22:13, 114F
→
03/15 22:13, , 115F
LIN和甜瓜都很好 不要亂想 只是場上態度 = =
03/15 22:13, 115F
→
03/15 22:13, , 116F
我只想說這季結束,請Lin甚重選適合自己的球隊
03/15 22:13, 116F
→
03/15 22:13, , 117F
了 就說胖子果然都愛生氣 這是胖子的錯嗎?
03/15 22:13, 117F
推
03/15 22:14, , 118F
說忌妒林就真的想多了，他應該沒把林放眼裡吧XD
03/15 22:14, 118F
→
03/15 22:14, , 119F
緯來新聞也太誇張XDDDD
03/15 22:14, 119F
→
03/15 22:14, , 120F
因為緯來新聞完全在表甜瓜...
03/15 22:14, 120F
→
03/15 22:14, , 121F
我今天看到他們互動還不錯阿 = =
03/15 22:14, 121F
推
03/15 22:14, , 122F
瓜:林書豪想搶我的鋒頭,門都沒有
03/15 22:14, 122F
推
03/15 22:14, , 123F
緯來新聞也這麼八卦喔？不是專報體育嗎...
03/15 22:14, 123F
→
03/15 22:15, , 124F
也說BD他想要回先發 對林微詞..
03/15 22:15, 124F
→
03/15 22:15, , 125F
除非已經看的出來他們交情不好了，否則其他人說的只是
03/15 22:15, 125F
→
03/15 22:15, , 126F
看圖說故事
03/15 22:15, 126F
→
03/15 22:15, , 127F
不知 這就是人生 NBA也是種職場人生
03/15 22:15, 127F
→
03/15 22:16, , 128F
不用亂想啦 現在我們是要檢驗甜瓜防守問題 = =
03/15 22:16, 128F
→
03/15 22:16, , 129F
再看看溜馬再說吧 一場不準 如果兩場一樣 就是甜瓜問題了
03/15 22:16, 129F
→
03/15 22:17, , 130F
LIN很難跟誰不好吧 不管那個人有多不好
03/15 22:17, 130F
推
03/15 22:18, , 131F
推樓上
03/15 22:18, 131F
→
03/15 22:21, , 132F
基本上對這種是無感..可能不是我想關心的話題 @@
03/15 22:21, 132F
→
03/15 22:24, , 133F
Lin的人際關係真的很棒 這點真的滿值得我們學習的
03/15 22:24, 133F
推
03/15 22:27, , 134F
XD
03/15 22:27, 134F
推
03/15 22:27, , 135F
這篇很好笑XD Lin很難讓人討厭他吧
03/15 22:27, 135F
推
03/15 22:44, , 136F
這篇很好笑啊 有人是太閒海巡到別人家管東管西喔
03/15 22:44, 136F
→
03/15 22:49, , 137F
================= 請停戰 ===========================
03/15 22:49, 137F
→
03/15 22:50, , 138F
關於豪瓜不合的部分請停戰，看得很歡樂的人可以繼續推
03/15 22:50, 138F
→
03/15 22:50, , 139F
22:54 以後還戰的就水桶了
03/15 22:50, 139F
推
03/15 22:52, , 140F
XDDDDDDDD
03/15 22:52, 140F
推
03/15 22:53, , 141F
到著讀好強XD
03/15 22:53, 141F
推
03/15 22:56, , 142F
XDDDDDDDDDDDDD
03/15 22:56, 142F
推
03/15 23:24, , 143F
倒過來好好笑XDDDDDDDDDDD
03/15 23:24, 143F
推
03/16 00:03, , 144F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
03/16 00:03, 144F
推
03/16 00:39, , 145F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
03/16 00:39, 145F
推
03/16 06:59, , 146F
推好笑XDDDD
03/16 06:59, 146F
推
03/16 08:18, , 147F
有笑有推~
03/16 08:18, 147F
推
03/16 12:57, , 148F
茶餘飯後笑一下而已 沒那麼嚴重吧
03/16 12:57, 148F
‣ 更多 wings2u2me 的文章
文章代碼(AID): #1FOUqMru (Jeremy_Lin)
Jeremy_Lin 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wings2u2me 的文章
文章代碼(AID): #1FOUqMru (Jeremy_Lin)