2012 CBA & Lin's new contract revisited (回舊文)

看板Jeremy_Lin (林書豪)作者 (puppetsgame)時間13年前 (2012/05/15 06:55), 編輯推噓55(55099)
留言154則, 22人參與, 最新討論串1/1

05/09 13:26,
如果第三年的薪水超過漲幅的標準上限(8%),對於球隊
05/09 13:26

05/09 13:27,
將會有額外的限制。若超過漲幅限制,考慮合約大小
05/09 13:27

05/09 13:27,
是否是球隊所能吃下的之前必須注意的是,球隊不只是
05/09 13:27

05/09 13:27,
要能容納第一年的起薪而已,而是要以整份合約的平均年
05/09 13:27

05/09 13:27,
年薪來當標準
05/09 13:27

05/09 13:33,
the team doesn't just have to fit the first-year
05/09 13:33

05/09 13:33,
salary under the cap. Instead, they must fit the a
05/09 13:33

05/09 13:33,
average salary in the entire contract under the
05/09 13:33

05/09 13:34,
cap. 這是Coon對arenas條款的說明
05/09 13:34
抱歉回一篇舊文,希望版友不要覺得我很煩 (掩面) 先講結論,因為廢話很長;如果你懶得看下面落落長的討論,請看下面這段黃色字 :只有提出 offer sheet的球隊(也就是其他球隊,而不是母隊)必須滿足「合約 總額除以合約年限,必須低於該季該球隊的薪資空間」的限制;而母隊跟進 offer sheet 的條件相對寬鬆:只要有能力跟進第一年的數字就可以了。 然後是一個吵到爛的問題:如果有瘋子 GM 提出總價高過中產甚多的合約,尼克可 不可以 match呢?答案是明確的「可以」;問題在於尼克的意願。 至於這種事情發生的可能性有多少?天知道。 == http://www.cbafaq.com/salarycap.htm#Q44 你 copy 的原文是 Larry Coon FAQ Q44,它講的是「續簽二年級生」的辦法 及其限制,但提了一些 2011 年以前的歷史;去掉跟現行 CBA 無關的內容、 以及一些無太大意義的註釋後,全文翻譯如下: (offer sheet譯為「報價單」,不過有時候依上下文,會任性地選擇用中文 或英文呈現) (除非單純「單字性」的補充,加入我本人意見的,會加入「譯註」兩字。) == 其他球隊對「只有一到兩年資歷的限制自由球員」提出的報價受到限制。報價單 (offer sheet) 的首年薪資,不得超過「未付豪華稅球隊的中產條款」。限制 首年薪資的意義,在於讓球員的母隊有能力以「早鳥條款」「未付豪華稅球隊的 中產條款」,以跟進(match) 這份報價單。 這類報價單的第二年薪資,漲幅限制在百分之四點五以內;但第三年的薪資可以 大幅調高,高至「假設沒有首年薪資不得高於『未付豪華稅球隊的中產條款』的 限制,其他(譯註:有薪資空間的)球隊可以提出」的最大額度。 另外,第四年的薪資可以比第三年的薪資高或低百分之四點一。 只有在同時滿足「報價單首兩年均合乎 CBA規範下的最高額度」(譯註:以今年 來說,首年必須是五百萬、第二年必須是五百二十二點五萬)、「這份報價單必 須是完全保障合約」、以及「不得包含任何形式的簽約金或激勵條款」這三個條 件,其他球隊才可以開出「第三年薪資大幅調高」的這種報價單。 如果第三年的薪資超過正常調薪幅度(百分之四點五),則會有額外的限制。為了 判斷該報價單的最高總額可以多高,該球隊(譯註:指其他球隊,絕不是指母隊, 因為這裡討論的是 offer sheet,而母隊不需要、也不可能跟自家自由球員談offer sheet)不僅要將該報價單的首年薪資壓在自家的薪資空間以下,「整份合約除以合 約長度」的平均金額,也不得超過該球隊的薪資空間。 因此,有八百萬薪資空間的球隊,只能提出總額三年兩千四百萬美金(譯註:800x3 =2400)或四年三千兩百萬美金(譯註: 800x4=3200) 的報價單。如果該報價單不 包含「第三年薪資的巨幅成長」(譯註:超過百分之四點五),其他球隊的報價單, 只要首年薪資低於該球隊的薪資空間即可。 綜合以上所述,如果一個 2011-12的球隊有九百萬美金的薪資空間、想要提出一份 為期四年的報價、而且想要在第三年提供大幅調薪,他們最多可以提供一份「四年 三千六百萬」的報價單(譯註:900x4=3600)。 該報價單的首年薪資不得超過「未付豪華稅球隊的中產條款」(原註:今年是五百 萬);第二年的薪資將是五百二十二點五萬(原註:首年薪資乘以百分之四點五) 。如此,合約總額剩下的兩千五百七十七點五萬,將分攤到剩下的兩個球季中,而 第四年的薪資是第三年的百分之四點一加薪。所以整份薪資看起來是這樣: 年份 該年薪資 註解 合約首年 $5,000,000 2011-12球季的「未付豪華稅球隊的中產條款」額度 合約次年 $5,225,000 比首年調薪百分之四點五 合約三年 $12,628,613 總和約剩餘的金額,以「第四年調薪百分之四點一」 逆向計算的結果(見註三) 合約四年 $13,146,387 第三年的薪資調薪百分之四點一 合約總額 $36,000,000 平均九百萬美金(譯註:三千六除以四),符合該球 隊 2011-12的薪資空間。 對於「提供這份四年三千六百萬報價單」的球隊來說(譯註:重申,這裡講的都不是 母隊,而是其他球隊,理由同樣是「母隊不需要、也沒辦法對自家自由球員提出offer sheet」,邏輯不通),如果他們成功簽下這名球員(譯註:母隊決定不跟進這份報價 單),這份合約將會以平均價九百萬美元,佔住該球隊的薪資空間四年。 如果母隊決定跟進這份報價單,以留下該球員,則是以該球員在該球季實際拿到的薪水 計入母隊的薪資空間。球員的母隊可以用任何尚存的例外條款,例如早鳥或「未付豪華 稅球隊的中產條款」,以跟進這份報價。 (譯註:以下這段,講的是「如果其他球隊的薪資空間沒有超過中產太多,就不要想 太多,請乖乖提出正常版的中產 offer sheet」,翻譯從略。) 如同我之前所說,這個規則填補了一些(譯註:續簽二年級自由球員的)漏洞,但 沒有完全填滿。Gilbert Arenas條款的主要目的,是保護母隊不會失去培養成功的 二輪新秀:他們通常是二年級的早鳥自由球員身分。但也有一些狀況,讓母隊仍然 無法跟進別對開出的報價單: (1) 如果該球員是「非鳥自由球員」、母隊只有「要付豪華稅的中產(3M)」、而別 隊提出的報價單高於 3M、或者年限簽了四年(譯註:要付豪華稅的球隊,他們 的中產只能簽三年),此時母隊留不下人。 (2) 如果該球員是「非鳥自由球員」,而該球隊已經把「未付豪華稅球隊的中產條款」 用在別的自由球員身上,此時母隊留不下人。 (3) 如果該自由球員有非鳥或早鳥身分,但是三年級生的話,由於不適用Gilbert Arenas 條款(譯註:該條款是一、二年級生限定),母隊有可能留不下人。 (4) 如果母隊同時擁有兩個「有一到兩年經驗的非鳥自由球員」,母隊可以提供「未 付豪華稅球隊的中產條款」給其中一個球員,但此時留不下另一名球員。 == 註一註二不重要,只翻註三: 如果你想知道,我怎麼計算第三、四年的確實薪資,請解以下方程式: (4R - 2.045E) = 2.041Y 其中 R 代表薪資空間:E 是「未付豪華稅球隊的中產條款」:這是首年薪資的上限。 由於第二年「必須」調薪百分之四點五,所以第二年的年薪是 1.045E,讓首兩年的薪 資必須是 2.045E。 所以剩餘兩年的薪資是 4R - 2.045E。 再加上第四年的薪資,必須是第三年薪資的 1.041 倍;設 Y 是第三年薪資,方程式 變成: Y + 1.041Y = 4R - 2.045E 而 R 與 E 都是已知數,所以你只要解這個一元一次方程式,就知道 Y 是多少了; 然後 Y x 1.041就是第四年薪資。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.108.34

05/15 07:43, , 1F
puppetsgame大的專業文耶!! 先推再看~~
05/15 07:43, 1F

05/15 07:57, , 2F
前幾天有篇外電正好講到這個部分
05/15 07:57, 2F

05/15 08:17, , 3F
專業給推!!很認真看完了..頭暈ing.....@@
05/15 08:17, 3F

05/15 08:17, , 4F
感謝專業文~~~
05/15 08:17, 4F

05/15 08:56, , 5F
天呀!好認真 大推!!!
05/15 08:56, 5F

05/15 09:06, , 6F
感謝專業文!要慢慢看了
05/15 09:06, 6F

05/15 09:16, , 7F
先推,總之啾咪跑人機率實在不高就是了
05/15 09:16, 7F

05/15 09:21, , 8F
推 我也覺得閃人機率不高就是
05/15 09:21, 8F

05/15 09:23, , 9F
啾咪如果像乳摸變成早鳥的話對他有利嗎?
05/15 09:23, 9F

05/15 09:23, , 10F
P大真的解釋的好清楚Q.Q 好像可以看懂了(毆)
05/15 09:23, 10F

05/15 09:27, , 11F
我也想知道變早鳥是好是壞
05/15 09:27, 11F

05/15 09:30, , 12F
LIN變早鳥 就是尼克可以多一個300萬或500萬的中產用
05/15 09:30, 12F

05/15 09:30, , 13F
尼克比較能做補強拉 對LIN來說拿的錢應該都差不多
05/15 09:30, 13F

05/15 09:30, , 14F
大不了就是尼克會給的比較大方一點
05/15 09:30, 14F

05/15 09:38, , 15F
好專業!!! @_@
05/15 09:38, 15F

05/15 09:43, , 16F
好吧那希望有早鳥~~
05/15 09:43, 16F

05/15 09:44, , 17F
今天剛好ESPN的外電分析到這件事,不過這篇關注於JL身上,
05/15 09:44, 17F

05/15 09:45, , 18F
更清楚了,多謝解釋,非常有幫助 :)
05/15 09:45, 18F

05/15 09:47, , 19F
JL不適用早鳥,尼克會希望以300M簽下他的原因是希望不要被
05/15 09:47, 19F

05/15 09:48, , 20F
7400M的hard cap給蓋住了。
05/15 09:48, 20F

05/15 09:56, , 21F
今天報導尼克爭取Waive後馬上撿來的球員繼續計算鳥權
05/15 09:56, 21F

05/15 09:56, , 22F
想要替困境解套...成功機率應該不大
05/15 09:56, 22F

05/15 10:56, , 23F
照理說應該沒可能用3M留下...因為是別隊先報價然後看母隊
05/15 10:56, 23F

05/15 10:57, , 24F
要不要跟...除非別隊沒報到5M不然這應該是天方夜譚吧?
05/15 10:57, 24F

05/15 10:58, , 25F
有夠專業~
05/15 10:58, 25F

05/15 10:59, , 26F
而且也不能私下講好什麼的?會被處罰吧...而且這合約又被
05/15 10:59, 26F

05/15 10:59, , 27F
不少人關注...
05/15 10:59, 27F

05/15 11:15, , 28F
只要尼克在別隊提出offer以前先跟Lin簽好了,就不會有這個
05/15 11:15, 28F

05/15 11:15, , 29F
問題了吧?
05/15 11:15, 29F
還有 90 則推文
還有 1 段內文
05/15 17:22, , 120F
感謝原PO一直詳細解釋!!!!
05/15 17:22, 120F

05/15 17:25, , 121F
很清楚耶,感謝解釋
05/15 17:25, 121F

05/15 17:26, , 122F
有~~~夠~~~複~~~雜~~~的 QQ
05/15 17:26, 122F

05/15 17:29, , 123F
想請問如果真的超過豪華稅...到底是有哪些簽人限制????
05/15 17:29, 123F

05/15 17:29, , 124F
我只知道不能去標特赦的球員??
05/15 17:29, 124F
1. 2013-14 球季開始,不能參與 sign-and-trade 2. 中產只剩 3M,最大長度從四年縮為三年 3. 不能標特赦球員 4. 球員交易案中,「薪資對等」的條件沒有放寬(新CBA把沒付豪華稅球隊的的 「對等」放寬到 150%,付豪華稅的球隊維持 2005 CBA 的125%);嚴格來說 沒影響,但就是比沒付豪華稅的球隊難交易球員。 5. 2013-14 累進豪華稅生效 繳豪華稅的球隊,大概就這幾點劣勢吧。 然後每年的補強都只剩選秀(但尼克幾乎賣光)、3M中產、雙年特例(今年用明年 就沒有)跟底薪。 也就是啥都補不到的意思。

05/15 17:31, , 125F
所以母隊也可以提offer sheet?那母隊只要有誠意一點,不要
05/15 17:31, 125F

05/15 17:32, , 126F
壓價壓太過份,只要球員想留母隊,完全可以避免別隊來亂的.
05/15 17:32, 126F

05/15 17:33, , 127F
尼克現在不是最想做的就是壓價嗎XDDDDD
05/15 17:33, 127F

05/15 17:38, , 128F
壓價就算了,還不保證先發.
05/15 17:38, 128F

05/15 17:40, , 129F
是說杜蘭如果不缺錢,又不放心林,又很哈Nash,在魚與熊掌不
05/15 17:40, 129F

05/15 17:41, , 130F
可兼得的情況下,真的不必非簽林不可吧?!所以林才會不肯定
05/15 17:41, 130F

05/15 17:42, , 131F
下季會不會留尼克,"瘋狂的事情總有可能會發生".尼克的薪
05/15 17:42, 131F

05/15 17:42, , 132F
資看起來要組滿一隊真的很綁手綁腳.
05/15 17:42, 132F

05/15 17:43, , 133F
早就想過尼克乾脆一點先提一份有誠意的合約,反倒不用被動
05/15 17:43, 133F

05/15 17:43, , 134F
得綁手綁腳,但是 ><
05/15 17:43, 134F

05/15 17:47, , 135F
受教了,QO和Offer Sheet不能混為一談 :pp
05/15 17:47, 135F
Qualifying Offer 只有「一個」意義:讓普通自由球員變成受限自由球員,然後 讓母隊取得 match 的權力。 合約到期的新人,並不「當然」成為受限制自由球員,必須要球隊提 Qualifying Offer 以後,才會變成 RFA;如果打太爛或受傷,讓球隊連 QO 都不肯給,約滿後 就是一般的自由球員, 有沒有這種例子呢?有,活生生的老賽 Jeff Green 就在眼前。 他「理論上」也會進入今年自由球員市場,但因為老賽撤回給他的 QO,要不是他 健康問題的話,會是非受限自由球員,母隊沒有跟進的權力。

05/15 17:49, , 136F
1&2問題似乎比較大...?3的話好像不一定?
05/15 17:49, 136F

05/15 17:50, , 137F
繳豪華稅的雙年特例就沒有了哦!新版的限制.
05/15 17:50, 137F
這個倒是忘了...

05/15 17:51, , 138F
尼克本來就除了三巨之外大部分人就都是底薪了= =
05/15 17:51, 138F

05/15 17:58, , 139F
是不是還有個disabled player exception?
05/15 17:58, 139F
使用條件嚴格: 1. 必須要經 NBA 官方指定的醫生,判斷該球員在「該季」完全上不了場。 2. 金額是該球員該季薪資的一半、或無豪華稅球隊的中產,兩者取其「低」 3. 只能簽一年 你講的是 Iman Shumpert 吧(大鬍子明年無約不能算),這樣尼克會非常悲情: 1. Shumpert 必須經判斷,到 2013/6/15 之前都無法上場 2. 金額是 1,680,360 的一半,幾乎就是底薪 這條對尼克可以當不存在 = =

05/15 17:59, , 140F
這篇文章的解說真是太棒了,簡單清楚又明瞭(☆_☆)
05/15 17:59, 140F

05/15 18:09, , 141F
傷兵好像還要聯盟開會通過才算數的樣子?所以無解阿= =
05/15 18:09, 141F
※ 編輯: puppetsgame 來自: 114.34.108.34 (05/15 18:16)

05/15 18:20, , 142F
其實我是要問,如果繳豪華稅的話,這條是不是也不能用?
05/15 18:20, 142F

05/15 18:20, , 143F
當然條件太嚴苛,尼克也幾乎是不能用。
05/15 18:20, 143F

05/15 18:25, , 144F
沒印象,不過應該不會限制這麼嚴格;例如忠誠獸,
05/15 18:25, 144F

05/15 18:25, , 145F
明年如果再悲劇一次(或者今年悲劇延續...),魔術
05/15 18:25, 145F

05/15 18:25, , 146F
不能用 disabled 就很傷了。
05/15 18:25, 146F

05/15 19:18, , 147F
香坡竟然要休那麼久喔!!!!我一直以為到明年三月就差不多了
05/15 19:18, 147F

05/15 19:18, , 148F
這樣不等於下季也報銷了嗎 @@
05/15 19:18, 148F

05/15 19:19, , 149F
6/15應該是代表說他連同下一季也報銷...這樣才能使用傷兵
05/15 19:19, 149F

05/15 19:19, , 150F
款....
05/15 19:19, 150F

05/15 19:20, , 151F
那是舉例吧 香波是說休6-8個月吧@@
05/15 19:20, 151F

05/15 19:22, , 152F
只是舉例而已。
05/15 19:22, 152F

05/15 23:12, , 153F
謝謝puppetsgame大的解釋 很詳盡 也感謝後續提問的板友
05/15 23:12, 153F

05/15 23:13, , 154F
讓我又多了解一些其中的眉角 (雖然大概只看懂85% XD)
05/15 23:13, 154F
文章代碼(AID): #1FiOrPkP (Jeremy_Lin)
文章代碼(AID): #1FiOrPkP (Jeremy_Lin)