[新聞] 前JUVE隊醫轉投Siena與Conte再聚首～
前尤文隊醫：尤文體能佔先 米蘭實驗室模仿當年尤文
----------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月04日14:12 體壇周報
經過１年等待，意大利足球界充滿爭議的人物－－尤文圖斯前體能師維
爾特羅內終於找到新工作：從７月開始，他將成為錫耶納體能師，和現
錫耶納主帥德卡尼奧的助手、前尤文弟子孔蒂重敘舊情。
莫吉－貝特加－吉拉烏多三巨頭時代的尤文圖斯有一個不成文的規矩，
就是主教練及其副手可以更換，但體能和守門員教練必須由俱樂部選擇，
因此自90年代中期以來，維爾特羅內一直在為尤文圖斯工作。但2004年
夏天卡佩羅用個人威力打破了這個傳統，他帶來自己的體能師內裏，這
是維爾特羅內非常尊敬的一位同行。卡佩羅勸維爾特羅內留下，但維爾
特羅內不願擔任內裏的副手，因此提前和尤文終止了還有４年的合約。
尤文圖斯藥案審判過程中，最受媒體指責的人物除了隊醫阿裏科拉，就
是體能教練維爾特羅內，維亞利、皮耶羅等人的肌肉奇妙增長被認為和
他有關。維爾特羅內為自己辯護說：「這很正常，他們此前一直不習慣
力量練習，所以增加杠鈴訓練後上肢肌肉增長速度很快。」
那麼何藥案事發？「我和阿裏科拉都被認為是藥販子，阿裏科拉承擔的
罪責更多。其實很簡單：體育界任何常勝之師都會引發別人的猜忌。只
能說，意大利人可以原諒一切，就是不能原諒成就。為什麼人們只說禁
藥，卻不說說我們的勞動？」
維爾特羅內最尊敬的教練是裏皮，他也試圖和裏皮分享10年來尤文圖斯
勝利的功勞，「意大利人把我們稱為‘體能準備員’，其實我們就是教
練，因為是我們帶隊訓練，而不是教練本人。主教練面對的是球場和球
員，他的戰術選擇是自由的，我們的工作則是基本和客觀的，幫助他們
提供狀態現成的球員。在尤文10年中，費拉拉給我的幫助最大，他和我
一樣來自那不勒斯，是他幫助我在球員中間建立起了足夠的信任。」
維爾特羅內還說：「今天的米蘭實驗室其實就是模仿尤文圖斯當年的醫
學模式建立起來的，因為他們明白了一點：頂級俱樂部需要一個完善的
體系來對運動員的身體、心理和生理狀態進行完全的認識和控制。尤文
圖斯在組織上一直是完美的，我記得，無論我需要什麼，只要說出來，
俱樂部馬上就會滿足我。」
談到皮耶羅的狀態，維爾特羅內說，「我承認自己犯了一個錯誤，近幾
年我沒有帶給皮耶羅他所需要的結果。皮耶羅需要的是身體肌肉結構的
全方面調整，他需要的是往後退兩步（減少練習），而不是前進兩步（
加強練習），我們恰恰和正確的選擇背道而馳了。」
--
ＣＳＩ最討厭『火柴小姐』。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.135
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
