[Zebina] 這新聞讓我想直接跟他說再見，慢走不送

看板Juventus作者Okuthor (男人靠腰足球更靠腰。)時間19年前 (2006/01/27 20:19)推噓17(17推 0噓 3→)

留言20則, 4人參與討論串1/1

http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan27f.html Angry Zebina slams Juventus Friday 27 January, 2006 ----------------------------------------------------------------------- Jonathan Zebina has openly criticised his treatment by Juventus and revealed he will be quitting the club at the end of the season. "I asked for a pay rise and they took me for a troublemaker," he said. Zebina公開批評 JUVE對他不好，他想在季末離開。 Zebina, who has had an injury-plagued spell with the Bianconeri, has been out favour ever since asking for an increase in wages. 傷病不斷的 Zebina自從要求加薪後就淡出了 JUVE的一軍陣容。 The former Roma defender only returned to the Juve side after a four-month absence against Empoli on Sunday and he chose the aftermath of last night's defeat to Roma to speak out against the club. Zebina在缺席四個月後於上周日對 Empoli的比賽中重現江湖，然後他選擇在昨晚輸給 Roma的賽後訪談對 JUVE開砲。 "I asked for a pay rise and they treated me like a troublemaker," said Zebina, before adding that he is hoping to move either abroad or to Serie A rivals Milan. "I'll be leaving at the end of the season, probably to go abroad." 「我要求加薪，他們把我當成是找麻煩的！」 Zebina這麼說，之後補充說未來想轉會到海外或是到 Milan去，「我這賽季結束就會離開，大概會出國。」 Zebina is clearly unhappy at the way he has been treated by the Turin outfit and his comments are unlikely to viewed upon kindly by his employers, who are particularly eager to not air their dirty laundry in public. Zebina很明顯對 JUVE對待他的方式不爽，不過他的評論也很明顯會讓 JUVE高層不爽，因為後者向來最肚爛人家把隊上爭執的事傳出去。 Liverpool and Newcastle are both clubs interested in the France international, while talk of a swap deal with Christian Abbiati has also been mooted in the Press. Liverpool、Newcastle對 Zebina有意，Abbiati換 Zebina的流言也還在傳。－－－　　Zebina怎麼會認為自己夠資格談加薪呢？　　難道他不知道之前 Davids在 Lippi時代遭遇過的事嗎？　　Davids資歷還比較久，貢獻更多，　　為了續約薪資談不攏還不是只落得一張板凳旁邊蹲… 　　自己傷病多，這季上場沒幾次，輸 Roma這場兩個丟球他有責任，　　賽後還敢放話說只是要加薪，JUVE就當他找麻煩，　　這？難道還不夠麻煩嗎？（汗） -- 脾氣大的女人，皮膚敏感，每回以手指碰到，就變得像戰場一樣。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.184.189

推

kaneggyy

01/27 22:51, , 1^F

01/27 22:51, 1^F

推

GoldSky

01/27 22:56, , 2^F

01/27 22:56, 2^F

推

Okuthor

01/28 00:26, , 3^F

01/28 00:26, 3^F