[義甲] JUVENTUS - MILAN 判罰爭議
爭議裁判重演昔日尤文疑案 米蘭紅牌點球是否應得
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年03月13日09:08 新浪體育
新浪體育訊
99／00賽季，尤文圖斯與拉齊奧的冠軍爭奪如火如荼，第33輪，帕爾馬對尤文圖
斯的比賽中，當時還是帕爾馬隊長的卡納瓦羅頭球攻破了尤文圖斯的球門，但那
場比賽的主裁判德桑蒂斯取消了當時那個毫無爭議的進球，引起了拉齊奧方面的
強烈不滿。
命運再次把德桑蒂斯和尤文圖斯聯繫在了一起，義大利足協委派這位經驗豐富的
裁判主吹這場關鍵賽事，但德桑蒂斯的在比賽中的判罰引起了爭議。
比賽最大的爭議出現在65分鐘以後，先是AC米蘭開出角球，尤文圖斯禁區內亂軍
之中，內斯塔拿球勁射，皮球打在了埃莫森抬起的左臂上彈了下來，AC米蘭的球
員紛紛舉手示意巴西人手球，但德桑蒂斯示意比賽繼續進行，內斯塔隨即表達了
不滿，在死球之後，德桑蒂斯給了內斯塔一張黃牌。
接著是在69分鐘，加圖索在對方禁區角上滑鏟鏟翻了內德維德，德桑蒂斯毫不猶
豫地給出了第二張黃牌，紅牌！接下來的時間裏，AC米蘭不得不以10人應戰，用
《共和報》的話來說：“比賽在這個時候已經結束了。”
賽後安切洛蒂果然對裁判提出了質疑，他認為，「維埃拉比加圖索的犯規嚴重得
多，卻遲遲沒有吃到第二張黃牌」，「埃莫森的那個手球也可以判罰點球」。安
切洛蒂指的是維埃拉上半時和下半時各一次將皮爾洛從背後踢倒，並因此延緩了
AC米蘭的進攻。
tgcom賽後給了德桑蒂斯全場最低的５分，除了點球和紅牌的兩個爭議之外，tgcom
還列舉了德桑蒂斯引起的一些其他的爭議：
“開場後判罰了斯塔姆黃牌，但對基耶利尼背後鏟加圖索的相同動作卻不予理睬；
16分鐘和36分鐘因紮吉的兩次插上被誤判為越位。”在 tgcom看來，德桑蒂斯並
不是用同一標準判罰比賽，而《共和報》也指出，德桑蒂斯似乎更願意看到０－
０的平局，在加圖索引起了那麼大的紛爭，比賽並不連貫的情況下，在終場前他
竟然只示意補時１分鐘。
不過從規則來講，德桑蒂斯的判罰倒也不是５年前那麼令人莫名其妙，《共和報》
和《米蘭體育報》都指出，“內斯塔射門時埃莫森距離他只有２米”，《共和報》
雖然傾向于應判點球，但也只是說：“如果嚴格按照規則，德桑蒂斯是有理由判
罰點球的。”事實上，這個點球屬於可判可不判，但判罰了更令人容易理解的範
疇，而此後加圖索的黃牌，儘管 tgcom稱這次鏟球並非沖著內德維德而是衝著球
去的，但加圖索正面鏟的動作確實很大，真正有疑問的是維埃拉的幾次背後踢人、
拽人被放過，皮爾洛為此還與維埃拉發生了爭執。
德桑蒂斯主吹AC米蘭的比賽也並不是全都對AC米蘭不利，上賽季佛羅倫薩客場對
AC米蘭，德桑蒂斯就漏過了斯塔姆禁區內的手球。烏迪內斯主席波佐曾經談過主
裁判的“強隊依附心理”，實際上，因為三大豪門的目標是冠軍，因此主裁判對
他們做出不利判罰所承受的壓力更大，５年前他對帕爾馬的那次判罰便是基於這
個原因，而具體到今天的比賽，就算AC米蘭贏了球也很難奪冠，也許德桑蒂斯從
心理上來說就傾向於一場平局而並非有意偏袒某方，因為平局是雙方都能接受的
結果，事實上在賽後雙方隊員也都表示對這一結果感到基本滿意。
(沈飛)
－－－
〔對於點球判罰與否跟紅牌，Channel4的賽況說法如下〕
A corner kick found both Inzaghi and Gennaro Gattuso,
the midfielder bringing a save out of Buffon.
The move continued and Nesta was booked for dissent,
as he claimed Emerson's handling offence was worthy of a penalty,
but the two players were very close together and it was clearly involuntary.
Nesta因抗議 Emerson手球應該判罰點球領到黃牌，
而兩人距離很近，很明顯是被動手球。
Alberto Gilardino replaced Inzaghi for the final 25 minutes,
but Gattuso was furious when a free kick was awarded against him
for a foul on Nedved. The second booking was more for the reaction
than the challenge itself and the midfielder was sent off.
He had to be dragged off by the scruff of the neck by Costacurta.
Gattuso領到第二張黃牌更多是因為他對被判犯規的反應，而非該次鏟球本身。
--
ꄠ 廢物們！上吧！！
ꄠ 以死來表達你們對我的忠誠吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.187.231
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
23
27
