[轉會] Olivier Kapo租借西甲Levante一年。

看板Juventus作者Okuthor (就像醒不來的夢。)時間19年前 (2006/08/15 17:28)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

http://www.channel4.com/sport/football_italia/aug12j.html Juve man Kapo joins Tommasi Saturday 12 August, 2006 ------------------------------------------------------------------------- Juventus midfielder Olivier Kapo has been loaned to Spanish outfit Levante, joining ex-Roma star Damiano Tommasi. Kapo確定租借至西甲 Levante。 The exodus from Turin continues in the wake of Calciopoli and their demotion to Serie B, as Kapo has become the latest Bianconeri player to leave. It is only a temporary deal, as the Frenchman will spend this season in La Liga with Valencia-based club Levante. 一年約。 This is their second Serie A coup, having already snapped up Roma veteran Tommasi earlier in the summer. Kapo joined the Turin giants from Auxerre in 2004-05, but made just 14 Serie A appearances before spending last term on loan at Monaco. Kapo在04/05賽季從 Auxerre轉會而來，在義甲只有１４次出場，去季租借到 Monaco。 Juve are on the look-out for a new forward to replace Zlatan Ibrahimovic, who joined Inter this week for ￡18m. The Swede's replacement could well come from the Nerazzurri, as Julio Ricardo Cruz has seen himself frozen out by the spate of new arrivals at San Siro. It's reported that Friday's Trofeo Moretti gave the directors a chance to discuss this move, although Argentine international Cruz was also heavily linked to Milan. －－　我翻譯完莫雷蒂啤酒盃的相關文章，　才發現 Kapo連大名單都沒進，看來這檔事在之前就訂好了。　XD -- 脾氣大的女人，皮膚敏感，每回以手指碰到，就變得像戰場一樣。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.189.46