[Buffon] 接受新浪獨家專訪內容

看板Juventus作者Okuthor (不器用。)時間18年前 (2007/05/08 23:04)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

新浪專訪布馮：國米冠軍含金量低新尤文依然強大 http://sports.sina.com.cn 2007年05月08日10:05 新浪體育 http://sports.sina.com.cn/g/2007-05-08/10052909461.shtml 新浪特約董希源（右）專訪布馮（原連結有兩人合照的圖，搞不懂為什麼要標註（右），有誰會認錯 Buffon嗎？）請尤文球迷猜猜看，本鏈結中哪個是布馮的簽名？另一個又是誰的簽名呢？答案請在專訪布馮文章中找。 http://sports.sina.com.cn/g/2007-05-08/15222910270.shtml 新浪體育獨家稿件，地方媒體及網站請勿轉載（PTT不是地方媒體也不是網站～　XD）從帕爾瑪到尤文圖斯，從義大利國青隊到義大利國家隊主力門將，如果說吉吉‧布豐（GIGI‧BUFFON）在2006年之前一直順風順水的話，2006年夏天對他來說，就是一個多事之夏。布豐賭球案和義大利足球醜文交織在一起，球員本人被帕爾瑪地方檢察當局要去問訊，他效力的尤文圖斯俱樂部被勒令降級。這倒成全了國際米蘭，讓後者成為了義大利甲級聯賽中唯一沒有降過級的俱樂部，尤文圖斯在2005－2006賽季取得的義甲冠軍，也被授予了國際米蘭。說到這，所有當時效力於尤文的球員都不服氣，卡納瓦羅、贊布羅塔都如此，更不要提布豐或皮耶羅、卡莫拉內西了。國際米蘭？「這個賽季的國際米蘭很強大，但也有些客觀原因。」比如？「還用說嗎！比如沒有尤文圖斯，比如AC米蘭被罰了分，等等。」前些日子，布豐在新聞發佈會上還這樣說過。應該說，布豐是個很有禮貌，很樂觀的球員，但布豐也有他不回答的問題。其一是2006年的事情。布豐反對翻舊帳。「我自己賭球的事情？我已經說清楚，沒有那麼嚴重。」其二，就是布豐的將來，布豐不談將來。莫吉說布豐肯定去AC米蘭，《米蘭體育報》說，布豐更喜歡AC米蘭，而不是國際米蘭，布豐的朋友說，布豐渴望參加歐洲冠軍聯賽，在2006年的世界盃之後，再拿一次歐洲最高級別的俱樂部聯賽冠軍。布豐呢？布豐自己說：「我現在的想法是留在尤文，但我需要俱樂部給我一些保障，不是經濟上的，而是球隊實力上的。」事實上，布豐、卡莫拉內西、皮耶羅和內德維德等，都是這麼想的。國際米蘭想要布豐，這已經不是什麽新聞了。莫拉蒂最近剛剛延長了塞薩爾的合同，但如果能得到布豐，國際米蘭的大老闆肯定會把巴西門將放到一邊去休息。事實上， AC米蘭也有動作。和迪達續約，有穩定軍心的成分，畢竟AC米蘭還有歐洲冠軍聯賽的半決賽和決賽要打，也給向尤文示威的成分，AC米蘭想用3000萬歐元解決布豐轉會，但尤文的想法是，沒有5000萬歐元，一切免談。科博利，尤文圖斯俱樂部主席５月４號剛剛重申，AC米蘭想得到布豐，這只是個白日夢。但對這些，布豐都保持著沈默。「我會和俱樂部談我的將來，但我們必須等到尤文升級成功之後。現在？我們還有更重要的事情，那就是乙級聯賽。」在幾個不同的場合，布豐都封堵了關於他的夏季轉會問題。布豐與塞拉多娃結婚，和可能的夏季轉會，已經成了2007年夏天，圍繞布豐的二大主題。關於結婚，布豐也不談。「可能吧，但這是我的私生活。」只是布豐的家人的一些做法，暴露了太多的秘密。接近布豐一家的消息靈通人士說，布豐在2007年夏天肯定會結婚，時間是７月。都靈電臺的記者安東尼奧也證實了這個消息有著可靠的來源。至於布豐的將來，安東尼奧說，尤文會想盡一切辦法，讓布豐留在都靈，但俱樂部也清楚，吉吉在2006年夏天，已經對俱樂部仁至義盡了。可憐的布豐，在2006年夏天之後，即將到來的2007年夏天，看來又是一個多事之夏。好在這一次，無論是結婚，還是轉會與否，都比2006年的那些來得輕鬆得多。記者：一個沒有尤文的義甲，一個被罰了分衰老AC米蘭，這個賽季的義甲聯賽顯得有些奇怪，而國米果不其然的提前奪冠了，你怎麽看國米這個義甲冠軍的含金量？布豐：如果尤文圖斯在踢義甲聯賽，國際米蘭和羅馬被罰分，AC米蘭被勒令降級，我想說，這樣的義甲冠軍，它的價值肯定和正常的情況不一樣。這個賽季已經這樣了，我現在做自己的事情，希望能儘快把尤文帶回甲級去，我們正在無限的接近目標。記者：世界盃冠軍隊的主力門將，許多人眼中的世界頭號門將，你踢乙級聯賽的什麼有什麼感覺呢？當初是什麼讓你選擇留在尤文的。你又如何評價卡西利亞斯和切赫，他們和你一起，被認為是目前三位最偉大的門將？布豐：說實話，我覺得這個賽季踢義乙的感覺不錯，我已經踢了12年的義甲聯賽了，所有的更衣室、球員、球場我都熟悉了，今年的感覺是全新的，特別是對手的球迷對我們的熱情，讓我覺得非常驚訝。至於我個人，尤文給了我許多，我覺得是我回報它的時候了。卡西利亞斯和切赫？我們交鋒的機會不多，但他們都是非常出色的門將，都取得過出色的戰績。記者：先前的尤文和現在的尤文有什麼不同嗎？布豐：現在的尤文圖斯俱樂部的變化非常大，它做了許多工作，目的在讓尤文重新贏得球迷，包括球場，也包括尤文電視臺，這都是這個特殊時刻，俱樂部為球迷做的。記者：尤文這樣做的目的是為了重新贏得球迷，讓他們回到球場，俱樂部主席科博利已經重申了許多次了，他說，布豐是皮耶羅之後的尤文旗手，科博利還許諾，球隊在升級後要為前４名而戰，你怎麽認為？布豐：我不擔心，一旦回到甲級，尤文肯定要為前４名而戰，因為這一直是尤文的ＤＮＡ。我去年夏天之所以選擇留在尤文，就是為了感謝俱樂部爲我所做的一切，我也很感謝俱樂部和科博利對我的欣賞。記者：我們看到的布豐總是很強大，很樂觀，即使在最困難的時候，比如世界盃前的足球醜聞期間，你自己也捲入了賭球風波…… 布豐：我不是樂觀主義者，我只是很現實。在我的工作中，為了達到和保持高水準，需要樂觀。我相信，面對任何事情，都需要讓嘴唇保持微笑狀。記者：義大利總有有偉大的門將，有什麼秘密嗎？布豐：可能是一個傳統吧，傳統總是延續的，也許在義大利訓練門將和選擇門將的方法就是這個所謂的秘密吧。記者：卡納瓦羅、贊布羅塔、埃莫森等人去了西甲，但他們都在懷念著尤文圖斯。卡納瓦羅贏得了金球獎後還是布豐的好朋友嗎？布豐：當然，我和法比奧（卡納瓦羅），我們一起踢了12年球，我們彼此非常瞭解，不管是在場內，還是在場外，法比奧是一個非常偉大的球員，他永遠是一個好朋友，他贏得了2006年的金球獎，我一直為他高興。如果卡納瓦羅、贊布羅塔、埃莫森都能回來，那肯定是支最偉大的尤文，但這是俱樂部要決定的事情。記者：義大利是４次世界盃冠軍得主，但它在歐洲杯的成績一般，你的這支國家隊能否像８年前的法國國家隊那樣，在世界盃後贏得歐洲杯呢？布豐：我希望如此。2006年世界盃證明了，我們是一個強大的集體，在關鍵場合，我們不會氣餒。（公佈答案：圖一是門神布馮，圖二是尤文圖斯法國主帥德尚，您猜對了嗎）記者：佐夫在40歲贏得了世界盃，布豐想重覆這樣的歷史嗎？許多人慨歎說，有了布豐，其他義大利門將永遠沒機會，你想在國家隊當主角一直到什麼時候呢？現在的年輕門將中，你又看好誰呢？布豐（笑）：如果再能贏得一次世界盃，感覺一定會更好。至於從義大利國家隊退役，我現在沒有這種想法，我的隊友們只能努力超越我了……但我可以肯定的是，義大利有許多出色的年輕門將，看看國家隊的變化就知道了。記者：最後是個很輕鬆的問題，吉吉你似乎生在體育世家，你的父母是否給了你許多運動的ＤＮＡ呢？布豐（笑）：我覺得是的，我的父母都是田徑運動員，我的姐姐們也都參加高水準的排球比賽，我們確實都有不少運動細胞。 (董希源) -- Carlo Ancelotti：「斑馬不奔，就等牠奔。」　Marcelo Lippi：「斑馬不奔，就讓牠奔。」　Fabio Capello：「斑馬不奔，就把牠殺了！」 NIKE：「斑馬不奔，就把牠變成馬來貘！」 Didier Deschamps：「斑馬不奔，我也不奔～」　　　　JUVENTINI：（默） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.165.122