Melo & Traore
虛驚一場，Melo沒事~
Juventus Breathe Sigh Of Relief After Scans Show Felipe Melo
Avoids Injury - Report
Goal.com: http://www.goal.com/en/news/10/italy/2010/11/08/2204556/
juventus-breathe-sigh-of-relief-after-scans-show-felipe-melo
By Adam Scime
Nov 8, 2010 4:01:00 PM
Juventus midfielder Felipe Melo came on as a substitute in the 3-1 win
over Cesena, but pulled up limp during the match had to be taken off
after just 15 minutes of action. However, medical exams on Monday
revealed no injury for the player, according to Tuttosport.
在3-1戰勝Cesena的比賽中，Melo替補上場卻只踢了15分鐘，一拐一拐地被換下去。
然而根據Tuttosport報導，週一進行的醫學檢驗顯示Melo沒有受傷。
The tests which included magnetic resonance imaging ruled out any
muscular injury to the right thigh of the Brazilian, though he will still
be rested for the midweek trip to Brescia.
包括核磁共振的各項檢驗，排除Melo的右大腿肌肉傷害可能，但週中的Brecia客場，
Melo還是先繼續休息。
Meanwhile, summer loan signing Armand Traore has returned to full
training and should be available for the clash against the Rondinelle. He
has yet to make an appearance in Serie A due to a hamstring problem.
同時，夏季租來的Traore已經恢復完整訓練，且應該可以在對Brecia的比賽上場。
由於腿傷，Traore迄今尚未在義甲亮相。
The Bianconeri currently sit joint fourth place in Serie A, four points
behind league leaders Lazio.
Juve目前在義甲積分榜排名(與Napoli)並列第四，落後榜首Lazio四個積分。
---
官網也有內容接近的文章，但沒有提到對Brecia的比賽Melo會繼續休息。
官網: http://www.juventus.com/site/eng/
NEWS_newsseriea_BC2C3FF537194FC680D37AC5481F9647.asp
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.115.45
推
11/09 17:44, , 1F
11/09 17:44, 1F
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
