[青年隊] 今年Viareggio Cup賽程從16強開始

看板Juventus作者dimhdp10 (at the beginning)時間12年前 (2014/02/10 19:39)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

官網: http://www.juventus.com/juve/en/news/primavera_feb_eng Primavera to face Verona in Viareggio Cup last-16 09 Feb 2014 - in: Youth academy After the senior side’s Serie A clash against Hellas Verona, the Bianconeri Primavera will be looking to go one better than the draw Antonio Conte’s men managed when they take on the Gialloblu in the Viareggio Cup last 16 on Tuesday. 就在一軍在義甲聯賽與Hellas Verona激戰憾平之後，斑馬軍團的Primavera青年隊企圖在週二Viareggio Cup十六強階段面對同樣對手時比Conte的一線隊博得更好的結果。 Andrea Zanchetta’s youngsters will be making their debut in this year’s edition of the competition, while Verona pulled off a comeback against PSV Eindhoven in the last round to set up the 17.15 CET kick-off at San Giuliano Terme’s Stadio “Bui”. Andrea Zanchetta的小夥子們將在今年的這項賽事上登場；而Hellas Verona則是在小組賽最後一輪逆轉PSV Edinhoven晉級。雙方將在中歐時間星期二17:15於 San Giuliano Terme’s Stadio、也就是“Bui”球場開踢。 --- Viareggio Cup官網: http://www.viareggiocup.com/ wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Torneo_di_Viareggio 在Tuscany省的Viareggio每年狂歡節期間都會舉辦這項U20賽事，各球隊的青年隊競爭最後的冠軍，我記得獎盃是位頂著披風的男孩。 Juventus是這項賽事表現最好的球隊之一，與Fiorentina及Milan一樣八度奪冠，尤其兩千年之後Juve奪六冠一亞。另外這項賽事從2009開始也會評選出最佳球員 Golden Boy，Juve有兩位得主，在2010年是Ciro Immobile，2012年則是 Leonardo Spinazzola。另外我其實不是很清楚為什麼Juve可以直接晉級十六強。總之十六強對戰如下： Fiorentina - Livorno Parma - Torino Milan - Rijeka Sampdoria - Envigado Juventus - Hellas Verona Palermo - Empoli Inter - Anderlecht Club Nacional - Atalanta -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.238.226.232 經過善心人士提醒，我才知道我沒把寫規則的網頁往下捲看完，以為只有義大利文然後又連丟線上翻譯都偷懶的結果...... Viareggio Cup官網的賽會規則網頁 http://www.viareggiocup.com/66-edizione/regolamento.html 一開始規則都是義大利文，但耐心往下卷之後會有英文版規則 Art. 4 – All players born after 1 January 1995 and who are no younger than 15 are allowed to participate in the tournament. Each team is permitted to enrol 4 (four) older players, provided they were born not before 1 January 1994 and are currently registered members of the participating club. The football players of foreign teams must hold a current membership card for their respective federations. All players will have to show to the referee a current membership card issued by the respective federations for the ongoing season or a declaration by the respective federations proving that the players hold a membership card. Proof of the players identity must accompany these documents. 第四章提到參賽球員年齡限制。15歲以上且1995年01月01日之後出生的球員都能參賽，除此外最多有4位超齡球員參賽，但超齡球員也不能太老，1994年01月01日之前出生的就無緣參加啦。也就是說這項賽事應該是U19為主，最多4位U20。 Art. 3 – The “Viareggio Cup” is an invite-only competition and reserved to 32 teams, both Italian and foreign. Clubs belonging to foreign football leagues can take part in the “Viareggio Cup” on the condition that the F.I.G.C. receives written permission from their respective federations. Four additional clubs are allowed to enter the competition from the Round of 16 onward through a wild card, according to their record of achievements. The wild card will be given at the incontestable discretion of the organising committee. 規則第三章表明，這項賽事是邀請制，義大利國內外共32個參賽名額。然而在16強階段會有另外4隊以外卡形式加入，這4隊是由Viareggio Cup的賽事委員會依照其成績選拔授予資格。以今年來說，四個外卡名額是同樣擁有8冠的Fiorentina、Milan、Juventus，以及 6冠2亞的Inter。是說Torino擁有6冠3亞，卻還是要踢小組賽，可見這委員會...... 總之16強籤表就如同上面貼的，到8強、準決賽也不再抽籤，所以若Juve成功突破 Hellas Verona這關，對手將是Palermo對Empoli的勝者。官網其實也有晉級樹： http://www.viareggiocup.com/torneo.html?task=tabellone&Itemid=209 ※ 編輯: dimhdp10 來自: 1.175.238.148 (02/11 15:12)