[閒聊] Juventus: Movie & Remix (影片兩則)

看板Juventus作者dimhdp10 (at the beginning)時間10年前 (2015/06/30 22:42)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

首先是繼#4JU33之後，官方又弄了部影片"Juventus remix"來紀念這個賽季： https://www.youtube.com/watch?v=iiVREdlMrFU

--- 接著是在紐約首映的傳記電影：Black and White Stripes: The Juventus Story 電影官網: http://blackandwhitestripes.com/ IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2091245/ Juventus的官方Youtube channel有放預告片，附上英文版網址： https://www.youtube.com/watch?v=79BDkaJuGJs

根據電影的官方Facebook，內容講Juventus與Agnelli家族，包含一些當年的關鍵時刻。預告片的部分，我試著多補充一些背景來說說看這個故事。預告片的內容講的是1981-1982賽季，當年義甲聯賽的積分算法還是舊制，贏的拿兩分平手各一分。若能在1981-1982賽季衛冕冠軍，將會是Juventus隊史第20冠。故事從倒數第四輪開始：已經是賽季的最末段賽程，亟欲奪下隊史第20冠繡上金色雙星的Juventus卻遲遲無法確立領先地位，冠軍獎盃鹿死誰手依舊撲朔迷離。倒數第四輪，面對勢不兩立的宿敵Internazionale，賽況陷入僵局，這時一次禁區內的犯規，使Juventus獲得一次12碼罰球機會，如此寶貴的機會，一向是由主力進攻中場，1980-1981賽季從Arsenal轉隊加盟而來的愛爾蘭進攻中場Liam Brady操刀。 Liam Brady技術出眾、風格優雅，而最令人稱道的是他的黃金左腳，經常送出精妙的傳球。這次罰球雖然守門員撲對了方向，但Brady踢得夠刁鑽，Juventus戰勝宿敵獲得寶貴的積分。然而對Brady來說，接下來這最後一個月的賽程卻另有一番滋味。當時，在Gianni Agnelli與Juventus主席Giampiero Boniperti秘密操盤之下，早在賽季結束之前就敲定了一筆轉會：來自法國的進攻中場，Michel Platini。不過秘密僅僅維持到簽約之後15分鐘，這個消息馬上就被記者爆料出來，並成為各大體育報章雜誌的頭條。當時的規定是每支球隊只能有兩名外援，而Juventus的外援分別是Brady與波蘭前鋒Zbigniew Boniek，因此不難猜測，Brady即將被Platini取代。事實上Brady也從球隊管理階層得知確認了這個消息，就在倒數第三輪的比賽之前， Boniperti打了通電話請Brady到他的辦公室，告知這項殘酷的決定。更殘酷的是，被球隊拋棄、遭到背叛、失望、甚至絕望的Brady，還有三場重如泰山的比賽要踢。接下來的賽程，Juventus與Fiorentina互相拉鋸，最後一輪比賽前兩隊的積分相同都是44分，如果在各自的最後一輪賽事不能取勝，雙方都有可能與冠軍擦身而過。最末輪的比賽，Juventus遲遲不能打破零比零的僵局。終於在還剩下十五分鐘時，一次禁區內手球讓Juventus獲得了12碼罰球機會。這時，抱著球，走上12碼罰球點的，身披10號球衣的是：Liam Brady。 "No question Brady was the man for the job," 「無庸置疑Liam Brady是最佳的罰球人選，」 "but as the entire nation held its breath," 「但正當舉國上下屏息以待之時，」 "many agree that he had every right to kick the ball wide." 「許多人同意Brady有充分理由射失這球。」 "Everyone knew it was Gianni who had insist on signing Platini," 「大家都知道是Gianni Agnelli堅持簽下Michel Platini，」 "the weight of the decision rest in squarely on his shoulders." 「這項決策的沉重壓力明確地落在Gianni的肩上。」 "With the 20th championship title teetering in the ballance," 「隊史第二十次冠軍搖搖欲墜，」 "the referee blows the whistle ......" 「而裁判吹響了開始罰球的哨音……」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.168.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1435675340.A.DA9.html ※ 編輯: dimhdp10 (61.227.168.111), 06/30/2015 22:58:04