[青年軍] 2017 Viareggio Cup 分組與賽程

看板Juventus作者dimhdp10 (at the beginning)時間9年前 (2017/03/07 20:54)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

官網: http://www.juventus.com/en/news/news/2017/primavera-viareggio-cup-draw.php Primavera: Viareggio Cup draw 06.03.2017 12:00 - in: Youth Teams Reigning champions Juventus will kick off the defence of their Viareggio Cup crown against Czech outfit Dukla Prague on Monday 13 March at 15.00 CET, the opening fixture of the prestigious youth trophy, now entering its 69th edition. 上屆冠軍Juventus將從中歐時間03/13週一15:00對捷克球隊Dukla Prague的第69屆 Viareggio盃這個聲譽卓著的青年層級盃賽之揭幕戰開啟衛冕征途。 Fabio Grosso’s side are also joined in Group 1 by Toronto FC and Maceratese, meeting the Canadians and their fellow Italians on 15 March and 18 March respectively. 同樣與Fabio Grosso帶領的Juventus青年隊分在小組１的球隊還有來自加拿大的 Toronto FC以及同樣來自義大利的Maceratese，分別將於03/15與03/18正面遭遇。 The 40 competing sides (in ten groups of four) will be narrowed down to 16 for a straight knockout round beginning on the 22 March (last 16) with the latter stages to follow on 24 March (quarter-finals), 27 March (semi-finals) and 29 March (final). 40支隊伍分在10個各4支球隊的小組，將爭奪16席從03/22開始的淘汰賽階段名額，而半準決賽、準決賽以及決賽將於03/24、03/27與03/29進行。 The Bianconeri defeated the likes of Milan, Bologna, Spezia and Palermo on their way to the club’s joint-record ninth Viareggio Cup title last season after seeing off Deportivo Camioneros (Argentina), Crotone (Italy) and L.I.A.C New York (USA) in the preliminary group stages. 去年班馬軍團的小組賽從來自阿根廷的Deportivo Camioneros、義大利的Crotone、美國的L.I.A.C. New York為對手的小組晉級，在淘汰賽階段擊敗Milan、Bologna、 Spezia與Palermo奪冠，取得(與Milan)並列最多的九次Viareggio Cup冠軍。 Group 1: Juventus, Dukla Praga (Czech Republic), Toronto (Canada), Maceratese. Group 2: Atalanta, Osasco (Brazil), Abuja (Nigeria), Ancona. Group 3: Empoli, Zenit San Pietroburgo (Russia), Athletic Union (USA), Ascoli. Group 4: Inter, Pas Giannina (Greece), L.I.A.C. New York (USA), Spal. Group 5: Bologna, PSV Eindhoven (Netherlands), Sassuolo, Pisa. Group 6: Napoli, Camioneros (Argentina), Serie D XI, Bari. Group 7: Milan, Belgrano (Argentina), Ujana (DR Congo), Spezia. Group 8: Fiorentina, Cai (Argentina), Garden City Panthers (Nigeria), Perugia. Group 9: Genoa, Club Brugge (Belgium), Cagliari, Parma. Group 10: Torino, Rijeka (Croatia), Cortuluá (Colombia), Reggiana. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.93.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1488891277.A.842.html ※ 編輯: dimhdp10 (1.171.93.174), 03/07/2017 20:55:20