[閒聊] 義式戰南北-Napoli與北方三雄的相互攻訐
話說前陣子Koulibaly又被針對了,
個人一直很好奇北方三雄激進支持者一定會往死裡罵的Napoli到底是招誰惹誰了呢?
最近看了一篇對岸網友的文章覺得很有意思,貼出來給大家評評理
http://view.inews.qq.com/a/20180822B1FM8300
(原文圖多,不介意簡體建議直接連過去看)
------------------------------以下簡轉繁------------------------------------
尤文與那不勒斯矛盾背後,隱藏著義大利的地域歧視
來源:肆客足球
2018-08-22
今年6月,尤文U15青年隊集體侮辱那不勒斯事件引起了軒然大波。
斑馬軍團青年隊3-0擊敗那不勒斯青年隊後,一名尤文圖斯小球員拍下了他們在更衣室的
慶祝,並把視頻上傳到了Instagram。
視頻中,尤文圖斯球員唱著修改過歌詞的那不勒斯歌曲:我們心中有一個夢想,那不勒斯
使用肥皂(We have a dream in our hearts, Napoli use soap)。
這種類型的侮辱——包括臭名昭著的'維蘇威火山用岩漿洗滌他們'(維蘇威火山位於那不
勒斯)的口號——都被認為是地域歧視的一種表現。
疏於管教年輕球員的斑馬軍團遭遇了巨大的批評,尤文也表示將對球員進行相應的紀律處
分。
尤文圖斯陷入“電話門”事件後,那不勒斯主席德勞倫蒂斯多次出言諷刺,甚至多年過去
後還不依不饒。斑馬軍歐冠淘汰賽首回合0-3大敗時,那不勒斯人則將一輛巴士改名“CR7
”用以嘲諷。
雖然還沒有被冠以“德比”之名,但是雙方的南北大戰,已經成為義大利乃至歐洲矛盾最
尖銳的賽事之一。
近年來尤文圖斯與那不勒斯之間矛盾的最大來源,無疑是2016年夏天伊瓜因的轉會。
直至今日,那不勒斯的大街小巷裡,當地球迷仍會編著段子咒駡伊瓜因,時不時有新視頻
傳到Youtube,仍能迅速被成百上千人點贊。
但是,尤文與那不勒斯背後的南北矛盾,絕非一個伊瓜因那樣簡單。
圖片
【北方友好靠南方?義大利足球也有地域黑】
對常年奪冠的尤文球迷,那不勒斯隊一直是被諷刺的對象。
多年無冠、經濟基礎薄弱,這些慘澹的現實使那不勒斯球迷毫無還手之力。
直到馬拉多納時代,那不勒斯橫掃意甲,戰勝普拉蒂尼的尤文,那不勒斯球迷才第一次揚
眉吐氣,完成多年的夢想。
也正因此,球王成了那不勒斯永久的圖騰。
米蘭與國米、都靈與尤文、羅馬與拉齊奧、桑普多利亞與熱那亞的球迷都聯合起來了,這
可能麼?
有可能,當他們一同針對那不勒斯球迷的時候。
4月份米蘭主場0-0逼平那不勒斯的比賽中,聖西羅的球迷對那不勒斯進行了猛烈的地域歧
視攻擊,紅黑軍因此被罰款1萬歐元。
這不是米蘭球迷第一次針對那不勒斯,2013-14賽季,米蘭球迷在主場唱起了“那不勒斯
太髒,當地人不用肥皂”,導致南看臺被關閉。
但令人驚訝的是,包括同城死敵國際米蘭、老對手尤文圖斯等在內,眾多球隊的球迷一致
站在了米蘭一邊。
他們紛紛在主場比賽中喊起“那不勒斯是義大利的下水道”、“我們不是那不勒斯人”、
“讓維蘇威火山燒死他們”這樣的口號,還拿出了各種驢子的漫畫像來嘲諷。
尤文圖斯曾經與熱那亞因為球迷鬥毆結仇,但神奇的是,這種“血仇”居然也讓位於對那
不勒斯的歧視。
同樣是2013-14賽季,尤文圖斯主場與熱那亞的比賽中,雙方球迷最後一起高喊“誰不跳
誰就是那不勒斯人”。
【不是“義大利人”,是“那不勒斯人”】
那不勒斯與尤文圖斯之間的仇恨,事實上是義大利南方與北方之間矛盾的縮影。
羅馬帝國滅亡後,殘餘勢力長期佔據義大利中南部,諸日爾曼部落則長期佔據義大利北部
,義大利南北在當時就開始產生差異與矛盾。
表示義大利南北差異的漫畫:只有北邊才是義大利,那不勒斯代表的南方與衣索比亞無異
15世紀,這種矛盾集中爆發。
彼時義大利四分五裂,羅馬教廷、威尼斯、佛羅倫斯、那不勒斯和米蘭五大公國以及一眾
小國相互攻伐與結盟。當時的那不勒斯公國實力強橫,但也樹敵不少。
陸地上,他們覬覦米蘭公國,海上,則與威尼斯不斷爭奪,最終,1494年戰爭爆發。
由於義大利內部的分裂,義大利戰爭吸引了法國等國外列強的介入。為了打擊那不勒斯公
國及其背後的西班牙,親法國的北部與中部各國對法軍大行方便,放任其向南方進軍。
法軍攻下那不勒斯之後無惡不作,“引狼入室”的北方各國也被看做了那不勒斯的敵人。
而在義大利文藝復興等其他歷史事件中,也都以北方的米蘭、佛羅倫斯等為中心,那不勒
斯與南方各地被長期排除在外。
因此,以那不勒斯為代表的南方長期以來都對北方主導的義大利政權缺少認同感,很多南
方人更願意自稱“那不勒斯人”,而非“義大利人”。
【“Terrone”與“Polentone”背後的新仇】
而在近代,義大利的南北差異進一步加劇。
在工業革命的過程中,義大利北方的米蘭、都靈與熱那亞形成了“西北工業三角區”,在
經濟突飛猛進的同時,也享受到了政府的大量便利。
而南方的那不勒斯,依舊以農業經濟為主,逐漸在工業化潮流中落後。
http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/4942354263/641
據歐洲地區發展基金統計,2007-13年間,義大利南部人均GDP在歐盟平均水準的75%以下
(紅色區域)
很多北方人將南方人蔑稱為“Terrone”,這個詞語由terra(土地)這個詞而來,用以諷
刺南方人窮困與土氣;
作為回應,南方人稱北方人為“Polentone”,意為“吃玉米糊(polenta)的人”——南
方農業發達,人們主食為小麥,玉米糊被看作劣等食品。
生產力上的巨大差距使得大量南方人北上,前往工廠中謀生。在義大利的經濟體系中,那
不勒斯等南方城市逐漸淪為了為北方提供廉價勞動力與原料的“二等公民”。
2013年,義大利西北部地區人均GDP達3.35萬歐元,而南方地區僅為1.72萬歐元。
南北經濟差距逐漸加大,兩邊人民的矛盾也不斷加劇。
南方的那不勒斯人認為北方資本家的剝削與政府親北方的政策是他們貧困的原因,由於很
多那不勒斯人都在菲亞特工廠中打工,但收入相當微薄,菲亞特集團支持的尤文圖斯自然
就成為了他們仇視的對象。
但是不少北方人也對南方同胞頗有微詞,大量廉價南方勞動力令本地青年的就業空間與薪
資水準雙雙降低。
義大利南方歷來是黑手黨的“盛產地”,很多北方人認為南方人的到來嚴重影響了本地的
社會環境與治安。
【結語】
在米蘭雙雄式微、羅馬與佛羅倫斯逐漸“波爾圖化”的背景下,由尤文圖斯與那不勒斯主
導的“南北對話”成為了新時代意甲的主旋律。
在球場內外激烈對抗的背後,則是幾個世紀以來的義大利南北矛盾。
文:WiYi
--
喬文科在球場上一直摔倒? 那一定是因為他低血糖。
...Antonio Conte,2013.1.29
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.148.92
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Juventus/M.1546700246.A.8C6.html
推
01/06 01:03,
6年前
, 1F
01/06 01:03, 1F
推
01/06 03:01,
6年前
, 2F
01/06 03:01, 2F
推
01/06 14:11,
6年前
, 3F
01/06 14:11, 3F
→
01/06 18:44,
6年前
, 4F
01/06 18:44, 4F
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章