[外電] Thomas Helps Kings Hold Off Mavericks

看板Kings (沙加緬度國王)作者tyrone208 (我要吃清交)時間19年前 (2006/03/14 21:51)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

http://www.nba.com/games/20060312/DALSAC/recap.html Kenny Thomas 接二連三的得分正帶領著沙加緬度國王隊邁向季後賽。 Thomas在最後一分鐘的兩次跳投命中及關鍵的兩罰，帶領著國王爬上西區第八種子的位置及球隊本球季新高的四連勝，最終以85比80力克達拉斯小牛。在這場令人驚訝的低比分中，Brad Miller拿下17分及10籃板、Ron Artest則有15分的進帳，幫助國王在個球季首次超過五成的勝率且拿下主場12連勝。「在約五成勝率中徘徊還沒有結束。」Miller說道。「我們已經得到一件事實，那就是我們又往上爬了一步，但是要進季後賽之前，我們仍然得做一些工作才行。　在還有1分18秒時，全場得14分且其中12分在第四節得到的Jason Terry投進一顆三分球將比分差距逼近至79比77，但之後Thomas在弧頂的地方投出並且在籃框彈了幾下後進球。「這是一場我們必須贏的球賽中的其中一場。」Thomas說道。「這對我來說很重要，因為 Mike對我有很大的信心並把傳球給我，讓我投進那兩球。而我只是專注在擊敗他們 (小牛)。在那之前，我並沒有出手太多次。」 Terry在比賽剩49秒時的一次三分打，再次將比分追近到只有一分的差距。下一波進攻中，Thomas替Mike Bibby做了單檔之後，在右翼接獲Bibby的傳球且投進了一顆十六呎的跳投，同時將比分拉開成83比80。 Marquis Daniels 錯失了一個三分空擋，但是當Bonzi Wells兩罰不進之後，達拉斯得到了另一個機會。此時，Terry再次投出一顆有可能將比分追平的三分球，但是球進了一半又彈了出來。「今晚我們沒有把握住我們的投籃。」Terry說道。「我不知道是由於他們的防守還是我們進攻的缺陷，但是我們打出了一場好球。」在比賽還剩八秒時，Thomas的兩罰皆中帶走了這場比賽的勝利。「Kenny在比賽最後達到非常好的水準。」沙加緬度教練Rick Adelman 說道。「他找出空檔且投進那顆有點幸運的一球，而他第二次的跳投命中及兩罰，正式判了小牛死刑。聯盟中所有球隊中罰球命中率第一的國王隊，在此役僅僅投20中12。「我對於他(Thomas)能夠在比賽最後罰進那兩球感到非常光榮。」Miller得意地說道。 Kevin Martin為國王拿下14分，外加Bibby的12分及Thomas的10分。此役國王再度連續第三場的只使用七個人，且這七人都拿下至少8分。(最後這到底是褒是貶...) 明星球員Dirk Nowitzki為小牛(49勝13敗)拿下24分外加13籃板、Daniels則攻下19分，這場比賽後也使得小牛再次和馬刺戰績相同，共同在西南組領先，且Nowitzki在最後六分鐘沒有得到任何分數。此外，小牛也在這場比賽中傷了另一位三分射手Josh Howard，他的膝旁鍵呈現惡化的情形。「很明顯的，當你的投籃命中率只有36%時，你將很難在客場贏球。」此役投25中10的 Nowitzki說道。「我想最大的影響是Josh在比賽中間的離場，我們仍得繼續奮戰，而 Jason的表現很平常，但是今晚是個不好過的夜晚。在第三節中，Avery Johnson因一次吹判的不滿，遭到他執教生涯第一次的驅逐出場。「我並沒有試圖搞壞球隊，我只是對那判決有不同的意見罷了。」Johnson 說道「在沙加緬度我們認為做的是合法的，但是我猜想我們是錯了，我們還是得繼續。」國王在強勁的第二節下，在半場取得了52比43的領先，而小牛也在第三節初打了一波9 比0的攻勢把比分追近。第一次翻外電如果有錯誤的地方請多多指教唷^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.168.136