有關於老艾訪談.....

看板Kings (沙加緬度國王)作者pennykidd時間19年前 (2006/03/26 20:36)推噓5(6推 1噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

老艾在幾天前接受訪問..暢談他的想法以及最近球隊的狀況..當然還有包括他的去留問題這是在國外的討論區上看到的....我儘量大略報告一下...如果有興趣原文全部瀏覽.... 當然也歡迎囉....我把原文貼在下一篇...... 首先是關於之前東征的勝利，大家都說國王防守變好了...但事實上是每場依舊失去100分但是我們卻每場平均得了107分（那到底勝利的原因是？）老艾也說阿泰比較執著於一對一這樣會打斷球的流動...但是這就是他...而球賽也贏了（所以？）國王只是用不同的方式打擊對手...國王依舊是善於投射和傳球的隊伍...只是我們現在展現在不同的點上（翻的真爛！感覺怪怪的）so I think the offense is gonna be the last thing to come and it’s probably gonna come, for the most part, next year.（而這句意思又是？）而關於BB的防守...教練說他唯一說BB很多次的問題就是當BB被吃的時候，有時他就不太願意繼續打了，意思應該是防守的持續力不夠吧！he stops playing sometimes when he gets beat.所以老艾會把阿泰和Wells放上來給BB一些壓力...讓他知道防守是要堅持的關於二年級生馬丁：老艾認為他進步很多....去年他在場上除了進攻...防守方面不太做因為他在大學的時候只要負責投籃...其他時候只有在旁看沒做什麼..也就是在大學的時候他是不負責防守的....所以在場上的其他貢獻應該是教練比較注意的....不過馬丁今年有進步了....老艾說他練習的時候像Ray Allen!但是去年他不夠積極...不善用他的速度防守但今年他不一樣了....成為一個真正的球員再來是新秀賈西亞。老艾說他就是缺乏經驗。他有很好的防守素質和傳球能力...但是經驗影響了他的表現。何時該做什麼何時不該做什麼就是要靠經驗。他應該收起this dynamic pass...而在有隊友有空檔的時候傳出一些直接明白的傳球（obvious pass 還真難翻！）經驗累積將會讓他的投籃跟站位變更好...同時也會讓他對自己有信心關於阿泰和皮夾的交易...他能理解站在球團的立場..Peja面臨合約年..甚至自己也是合約年...還有威爾斯也一樣....但是今年國王球季結束後留得住他嗎？這是問號。所以球團會做交易也是合理的..甚至不知阿泰是否會來兩週之後又說我想要走！不想再回來（＝.＝他真的敢降做的話...球迷會暴動吧..）但是私底下他跟皮夾交情算很不錯的了.. 因為Peja是A guy who came when I came and I was very close to. 對於SAR和CW還有Wells..老艾感謝他們願意屈居替補尤其是Wells..甚至之所以會7人輪替就是他想SAR打滿大米和KT替補的所有時間....SAR為了球隊贏球什麼都願意做（廢話！想季後賽想到快瘋了耶....）而他也肯定CW一直是板凳上的精神所在。I know Corliss is frustrated, but right now, it’s just hard to get guys in the game. You try to do it, but right now, to get a continuity in our games, game in and game out… unless we have a lot.（是因為比賽剩不多了無法練兵了嗎？可是季初也不見您練阿？） I'd be disappointed if the guys who aren’t playing aren’t frustrated.（所以老艾要讓他們打阿...降不就皆大歡喜？T_T） But those guys are key. They’re gonna keep the young guys going. 然後他說他的家人很擔心他...因為一直有風聲他可能會沒頭路...家人的支持是他的支柱他老婆比他更擔心他....他的兒子在讀中學而他的家人在波特蘭。But I think it’s hard, but I couldn’t do it without her and I couldn’t do it without my kids. 他承認他覺得自己underappreciated in Sacramento特別是他認為球隊的成功是上下每個人的參與和功勞...包括他的 coaching staff.他不能接受在前幾季的成功之後...特別是 when you’ve had success like that, you get tired of, even when you've won sixty games and they’re talking about firing you.（這是NBA的現實...）I guess I got used to it, but it really irritated me when they started talking about the job we did by my staff!（這是指老闆跟老艾教練團談論要撤換他的消息？很難堪吧..）最後是去留問題（懶得翻了....愛睏中...） Joe Maloof said something very supportive of you in Sports Illustrated, about your situation and the fact that 『he wanted to have you back.』 I think people want to know do you want to come back. Do you want to continue on after this year?（大家都很想知道你是否願意回來，今年之後你願意繼續執教嗎？） We(指老艾全家）can go where we want to go, but certainly I’d like to come back. All the rhetoric is fine, but it’s gonna come down to the end of the year, they’re gonna make a decision on what they want to happen. If I’m part of it, I’m gonna listen to it and I’m gonna make a decision, but right now, I feel very positive about it, but it’s just not gonna be like we want you back and, certainly, let me come. I want to hear. I want to talk about it a little bit. That’s gonna happen when the season ends. That’s gonna happen when we’re done. We’ll all sit down and we’ll all figure it out at that time. （以現在而言我是感到相當樂觀的...但不像是「我們想要你回來，明確地要你回來」... 我想要再多聽多談談吧...而結果球季結束後就會出爐了...到那時我們會坐下來而且都能理解了....）真正的決定權還是在馬魯夫兄弟...老艾只能靜待結果產生...球又丟回去.... PS.最近也有談論到Wells的續約問題....很明顯他想留在這裡...但是他的經紀人也說錢也是重要因素...但國王不可能花高薪續留一個「板凳」！問題是威爾斯未來的定位究竟是先發還是板凳？同樣的錢花在先發值得...花在板凳就虧......蜂報也舉老貓的價碼做參考....去年30歲的老貓...快艇用5年42M簽約...那麼國王？看著辦吧.... 個人覺得馬丁千好萬好就是不知是否有站上穩定先發的潛質（這裡指的是究竟他是因為沒人了只好推上先發還是國王有意栽培成未來的基石？我承認我覺得他望似不似人君）他的最大問題在於真的太瘦...這絕對會影響他球技發揮...偏偏很像很難改善....小王子也很瘦...但是小王子有防守大絕招...當然馬丁進攻天分真的不錯..只是他是否真是那塊料...不是懷疑他的能力...而是球團對他的定位？威爾斯經紀人也說如果他的客戶續約....明年季前訓練營肯定會出現Wells VS Martin爭奪先發的戲碼...如果國王有意栽培馬丁...何苦拿石頭砸自己腳續約Wells？感覺有一種似曾相似的感覺......灌籃高手中的豐玉高中之前的教練不也是這樣..... 當你達到某一個成績....人家就認為是理所當然的了...不再突破...馬上就會有質疑聲... 輸給湖人...第七場錯失14個罰球....輸給灰狼...情況是Webber回來卻Bobby out.... 這些因沒拿到冠軍而被認為不值得提的成績.....事實上真有那麼理所當然？別的教練來帶就真能奪冠嗎？有一種淡淡的無奈................ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.178.252 ※ 編輯: pennykidd 來自: 202.178.178.252 (03/26 23:06)