[轉錄][新聞] Artest欲試身價　湖人興致勃勃

看板Kings (沙加緬度國王)作者GodEyes ( )時間17年前 (2008/07/03 02:15)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: BrandonRoy (BrandonRoy) 看板: NBA 標題: [新聞] Artest欲試身價　湖人興致勃勃時間: Wed Jul 2 17:20:23 2008 更新日期:2008/07/02 16:56記者:張德祥　編譯在看到Elton Brand以及Baron Davis有機會能夠並肩作戰後，Ron Artest也開始思考他是否也要「如法炮製」，他希望能成為非受限自由球員，而不是選擇履行最後一年的合約，他明年的年薪為740萬美金。 Artest同時也表示他的生涯將不會在國王繼續下去，「明年國王的輪替名單將不會看到我的名字。」他說，「履行合約對我來說真是愚蠢至極，我被某些消息誤解而決定履行最後的合約，不過雖然我現在感到後悔，但我仍舊感謝上天能讓我打球，藉此幫助了很多人。」他補充道。這位28歲的小前鋒今年的年薪為540萬美金，原本希望明年暑假再投入自由球員市場，到時國王甚至是其他球隊就有足夠的薪資空間，提供令他滿意的合約；他預估若在今年成為自由球員，他將只能拿到「中產階級」的年薪，他日前才表示絕不會接受此等級的合約，他希望能有至少800萬美金的價碼。國王在今年球季的交易大限前曾有意將Artest交易出去，金塊當時對他相當有興趣；另外今年在總冠軍賽賽失利的湖人也企圖向他展開攻勢，曾經有拿Lamar Odom來換取Artest的想法出現，總教練Phil Jackson也被認為能夠馴服他的壞脾氣，不過對屬於同分區、且近幾年有深仇大恨的湖人和國王來說，交易起來似乎有點困難。 Artest除了眾人所知的防守外，今年球季的表現也相當不錯，57場的比賽平均拿下20.5分、5.8籃板以及3.5次助攻，他也認為要不是受傷兵影響，國王能夠拿下50勝甚至更好的成績。國王在今年的確走得跌跌撞撞：Mike Bibby表現低潮、季中被送到老鷹，頭號得分手 Kevin Martin也因傷缺席了21場比賽，就連Artest本人也缺席了25場比賽。 Artest的動向不明，國王選擇先鞏固後場，將和Beno Udrih簽下5年總值3300萬美金的新合約，和Martin共同組成下個球季的後場陣容。資料來源:http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/080702/25/1pn5.html -- ◥██◣ 　　　　　　　　 ▄ ◥██◣　　　　　　　██◤ ▋ █ Ｐｏｒｔｌａｎｄ　 █ Ｔｒａｉｌ ▋ █Ｂｌａｚｅｒｓ ◢ ▋ ◢◤ ◢◢◣◢█◤ █▇◣ ◢█◤ ◢█◤ █▇◣ ▋ ◢◤ ◢█◤ █ ◤ ◢◤ ▋ ◥◣ █◤◤█ ◢ █ ◤ █ ◢ █ ◢ █ ◤ ▋◥◣ █ ◢ █ ◢ █ ▋ █ █ █ █ █ ◢ █ █ ◤ █ █ ◢ ▋ ◥◣ ◤ █ ◥█◤ █ ◤◢█◤ ◤ ◥◤█ ◤ █ ◥◤█ ◢█◤ ◤ █ ▋ █ ◢█◤ █ ★ █ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.192.124

→

HeavyBlue

07/02 17:20,

07/02 17:20

推

richard1003

07/02 17:21,

07/02 17:21

推

freetempo

07/02 17:24,

07/02 17:24