[外電] Red tape keeps Casspi off court

看板Kings (沙加緬度國王)作者eliczone (C'est la vie)時間17年前 (2009/07/09 17:06)推噓5(5推 0噓 7→)

留言12則, 7人參與討論串1/1

http://www.sacbee.com/kings/story/2011765.html As the Kings' summer league squad held its first practices Wednesday at UNLV's Cox Pavilion, Israeli small forward Omri Casspi was forced to only observe because of a paperwork holdup related to his former team, Maccabi Tel Aviv. 國王夏季聯盟部隊要開始練習了，但orm不能參加，因為還有一些公文沒辦好。 Casspi, who was taken with the 23rd pick in the June 25 NBA draft, is hoping to be officially released from his current contract in time to participate in today's practice. orm希望可以趕快從目前的合約中解脫，能夠即時參加今天的練習。 "I'm just waiting to get my release from the Israeli Federation in FIBA," Casspi said. "It'll be tomorrow, more than likely, that I can practice." 「我正在等待可以從以色列聯盟解脫，應該是明天，這樣我就可以參加練習了」 Evans signs – Tyreke Evans is officially an NBA player. The Memphis guard, who was taken by the Kings with the No. 4 pick, signed his contract. Evans正式成為nba球員。 Per the NBA's collective bargaining agreement, Evans was given two guaranteed seasons with the two subsequent seasons as team options. Per the league's rookie salary scale, he could earn between 80 and 120 percent of the predetermined amount for the fourth draft pick, first-year salary of $3,008,400. 根據cba，Evans有兩季保證，之後的兩季是球隊選擇權。聯盟第四順位的菜鳥薪資是每年有80%到120%的成長，第一年是3m多 He was given the maximum amount of $3,610,080, according to a source with knowledge of the situation. 他將會領3,610,080。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.141.241