[分享] 小湯弟的介紹

看板Kings (沙加緬度國王)作者eliczone (C'est la vie)時間15年前 (2010/06/27 02:19)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 4人參與討論串1/1

http://www.draftexpress.com/profile/Ryan-Thompson-5060/ Rider’s Ryan Thompson had one of the more revealing performances at Portsmouth, leading the tournament in scoring while demonstrating versatility and an incredibly high basketball IQ. 小湯弟在Portsmouth有很不錯的表現，在得分方面領先全錦標賽。他很多功能而且有不可置信地高籃球智商。 At 6’6, Thompson has good size for the wing along with solid length and a strong frame. He is a less than impressive athlete, however, and, while he could maximize his physical potential by slimming down some, he will likely remain below average by NBA standards. 他6'6，有很棒的size，高度不錯而且有很棒的骨架。他的運動能力普普，瘦一點會更好，他可能還是會低於nba平均。 On the offensive end, Thompson played an incredibly intelligent brand of basketball and displayed a very diverse skill set. He was most effective as a shooter, hitting 57.5% from the field and 64.3% from beyond the arc. Though he could still get more elevation on his jump shot, he has corrected much of the flat-footed, arc-less shot he displayed as a senior in college, where he shot just 32.4% from beyond the arc. 在進攻方面，小湯弟有很棒的籃球智商而且有很多技巧。當射手時最有效率，57.5%命中率，64.3%三分命中率。雖然他仍然需要提升他的跳投，他在大四時已經修正很多 flat-footed，也減少在三分線投射，他在三分線才32.4%。 He also showed some of his mid-range game, taking his man off the dribble, creating some space, and pulling up for a jump shot. Despite his average first step, Thompson was able to use his size and strength advantage to get his shot off. Though he was not as successful or efficient around the rim because of his lack of ideal quickness and lift, he was able to score due to his solid body control and excellent touch. 他也有些中距離，用運球擺脫防守者，製造一些空間，然後拔起來跳投。儘管他第一步很普通，但小湯通能夠運用他的size和力量優勢投籃。雖然他在籃框附近並不是這麼成功和有效率，因為他缺乏理想的速度和lift，但他還是能夠因為有不賴的身體控制和傑出的手感而得分。 Thompson was unable to score on athletic wing defenders such as Marquis Blakely, however, suggesting that he will have a hard time adjusting to NBA caliber defenders. 小湯沒有辦法在有運動能力的鋒線防守下得分，像是Marquis Blakely，所以他要適應NBA 想必會有一段難受的時間。 Thompson did, however, thrive as a team player. He displayed good court vision and, aside from the occasional lapse, excellent decision making. He was unafraid to make the extra pass in order to facilitate ball movement or defer to a teammate if his shot wasn’t falling. He also made quite a few nice passes off of the dribble. In addition, he moved extremely well without the ball, talking to teammates, and spreading the court. 然而小湯弟是個團隊球員，他有很棒的視野，很少失誤，很傑出的決策力。他不懼怕為了讓球流動做出extra pass。他也有一些在運球時不錯的傳球。此外，他無球跑動非常棒，會和隊友交談。 He did a solid job defensively in the setting, even though his lateral quickness is below average. While he likely cannot defend the most athletic wing players we find in the NBA, he is a smart defender and was able to use his strength, size, and quick hands to his advantage. 他在有組織的防守下做得很不錯，雖然他的速度低於平均。雖然他可能無法防守NBA中最有運動能力的球員，但他是個聰明的防守者，而且會利用他的力量、size和快手。 Ultimately, Ryan Thompson had an outstanding performance coming off of a sub par senior season and proved himself to be one of the best players in attendance. He likely convinced scouts that, while he may not an NBA player at this point, he has a long and prosperous career ahead of him at a high level professionally. 最後，小湯弟在大四球季有傑出的表現，證明他自己是最棒的球員之一。他有可能可以說服球探，雖然他可能不會是NBA球員，但他有一個很長久和不錯的職業生涯等著他。 ============================================================= 看起來是個替補G的料XDDDDDDDDDD 沒有很好的運動能力，但很聰明，而且看起來是個團隊咖，視野也不錯，打球中規中矩。希望在夏季聯盟能夠看到他有好的表現。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.206.103