[外電] Searching For a Solution at SF
http://0rz.tw/u5al5
Desperately Searching For a Solution at Small Forward
The Kings have a glaring rotational weakness at the Small Forward, and have
had one ever since shipping Ron Artest Metta World Peace out. Nobody that
they have brought in since has been able to make the consistent type of
impact that we've desired. In the Artest trade, the Kings brought back Donté
Greene, a Forward brimming with potential, but who has not yet managed to
piece it all together. The next year they drafted Omri Casspi, who for a
while looked like he might be the future at the position before petering out
and eventually being traded. Francisco Garcia has been our most consistent
Small Forward, but he's really a guard, and for every good decision he makes,
he also makes a boneheaded one.
自從交易世界和平,國王的SF一直是明顯的弱點。沒有人可以穩定地提供我們想要的。
世界和平的交易,國王換來了小綠綠,一位有潛力,但沒開發完成的小前鋒。
隔一年選來了卡卡,曾一度看起來是未來的希望,但最終消逝並被交易。
小賈一路走來始終如一,但他比較像後衛,有時讓人放心,但有時也很腦殘。
The Kings once again tried to address this weakness this summer. First, there
was the very controversial trade to move down in the draft and re-acquire
John Salmons. The idea was sound (get a veteran who can defend and hit his
threes) but it hasn't worked out that way to date. Salmons has had problems
on defense with some of the bigger and better SFs in this league, and on
offense he's been awful, shooting just 36.5% from the field (worst percentage
in his career) and 22.2% from three (also the worst percentage). The team
also picked up Travis Outlaw, coming off the worst season of his career, off
the Amnesty Wire. Outlaw has probably been the worst performer on the court
of any King so far this season, shooting just 25% overall and 11.8% from
three. Tyler Honeycutt, the rookie SF the Kings drafted this year, does not
have an NBA body, and is currently struggling against D-League competition.
國王決定交易。今夏,極度有爭議地向下交易選秀權,並換來了鮭魚。
這主意聽來是那麼一回事,他可以防守可以射三分,但到目前為止,一切都是幻覺!
鮭魚防守上面對大一號的SF面臨了困難,而進攻上更是爛透了。
36.5%兩分22.2%三分都來到生涯新低。
法外同樣打出了生涯新低。他是今年國王場上最沒貢獻球員候選人,25%兩分11.8%三分。
蜂蜜切切切切切,今年的新人SF,他還沒達到NBA體格,目前在D-League掙扎。
The Kings purportedly went after Andrei Kirilenko as well this offseason,
only to be rebuffed as he chose to remain with CSKA Moscow for the rest of
the year. Kirilenko would have been a solid acquisition, a good team defender
and a player who could have contributed in many ways, both at the SF and PF.
The Kings need to acquire a Small Forward, and not just a stopgap, but
someone who could man the spot for several years. The Kings need three main
things from their Small Forward: Defense, the ability to hit the open shot,
and most importantly, consistency.
The following is a list of every SF in the NBA, as well as a couple of Free
Agents and College Players in the Upcoming Draft. I'm going to take a look at
whether they'd be an upgrade, what they provide, and how available they might
be.
國王在休季期間追逐AK47,他選擇回到CSKA Moscow,並斷然拒絕了國王。
他是個好的決定,好的防守者而且可以在各方面有貢獻,無論打SF或PF。
國王需要SF,不是隨便誰都行,是要能站穩這個位置的,他要會三件事:
防守,有空檔要能穩穩把球投進,最重要的是穩定!!
以下是SF名單,有些自由球員和今年會參加的選秀球員。
讓我們來分析他們來會不會是個加分,他們能提供什麼,然後可行性有多高。
Philadelphia:
Andre Iguodala - Iggy would be near the top of many Kings fans lists. He's
one of the better perimeter defenders in the NBA, in his prime, and can
score, pass, and rebound. Unfortunately for us, Philadelphia knows this and
they really like him. The 76ers are playing very well right now, and I don't
see them trading Iggy for the peanuts we'd offer them.
Thaddeus Young - Thad Young is more of a stretch 4 than a pure SF, but he'd
still be an upgrade at the position over what we have. The 76ers just
invested a lot of money in him this summer though, and he's a key part to
their bench.
Andres Nocioni - Been there, done that.
七六人:
伊谷達拉:最愛的人總是得不到的,尤其最近球隊狀況很好,謀摳寧啦。
楊:比較像PF,但他來依然是個加分。他是板凳上重要的一員,機率不大。
諾西:換點新鮮的吧!
New York:
Carmelo Anthony - Superstar, not going anywhere
Renaldo Balkman - Balkman is very athletic and a super rebounder for his
position. He doesn't do much else. Not an upgrade.
Landry Fields - A surprise rookie from last year that is currently in a bit
of a slump this season. But Fields can do a little bit of everything, while
not being great at any one thing. He'd be worth taking a look at if he ever
became available.
Jared Jeffries - A guy who kind of defends well sometimes and does nothing
else of use, unless you like fumbled passes and missed shots.
Steve Novak - A spot-up three point shooter and that's it.
Bill Walker - Walker is athletic and a good shooter. He's better than you
think, but he's not the solution we're looking for.
尼克:
安松尼:謀摳寧。
伯克曼:好體格好的籃板手,其他就沒了。不建議。
菲爾德:去年的驚奇新人,但今年有些低迷。全面但非全能,可以考慮。
傑佛瑞:被釘在地上的男人。除了防守其他一無是處。
諾法克:三分定點射手,沒了。
走路人:他比你想像的好,但他不是解答。
Boston:
Marquis Daniels - Hasn't been the same since last year's injury. He's a Point
Forward type, and doesn't have much range on his shot anyway.
Sasha Pavlovic - Possibly the most overrated spot-up shooter in the NBA.
Paul Pierce - Former Superstar, still really good. Not going anywhere.
Mickael Pietrus - Good defender and a good shooter, but he's always excelled
in a bench role, not in the kind of heavy minutes we'd want from him. He's
more roleplayer material.
超賽:
丹尼爾:受傷後不若以往,外線不佳。
莎莎王子:最被高估的定點射手。
包皮:謀摳寧。
法國喬單:好防守好射手,但適合板凳角色,比較像功能性球員。
Toronto:
Rasual Butler - Spot-up shooter
Gary Forbes - He had an alright rookie year in Denver, but his ceiling is not
much higher than a backup or 3rd string SF.
Linas Kleiza - Remember when we wanted to trade Artest for this guy? His
production has fallen in recent years thanks to a couple injuries, yet he
keeps shooting at the same rate despite his shot not falling. He's kind of
like a younger Nocioni, which would be nice if he could also get his shot
back.
James Johnson - Donte Greene East
暴龍:
巴特勒:定點射手。
佛伯:好的新人球季,但天花板不高,替補SF之材。
客來殺:最近幾年為傷所困,年輕版的諾西歐尼,如果投射能力回來會是個好決定。
強森:士林劉德華,東區小綠綠。
New Jersey:
MarShon Brooks - Early contender for Rookie of the Year. He has proven he can
score on a New Jersey team bereft of scorers.
Damion James - A super rebounding Small Forward with no range, although he
plays good defense. Kind of reminds me of Gerald Wallace without the
superhuman athleticism.
Shawne Williams - Likes to shoot, isn't particularly good at it other than a
40% year from three last year in New York.
籃網:
東河:目前角逐新人王的球員。
詹姆士:超級會搶籃板,好的防守者,但投籃很囧。窮人板的G蛙。
威廉3弟:很喜歡投,但不一定會進就是了。
OKC:
Kevin Durant - Superstar, not going anywhere
Lazar Hayward - Seems to have left his shooting ability back in College.
雷霆:
杜蘭朵:謀摳寧。
雷霆黑娃:投射能力似乎留在大學了。
Portland:
Luke Babbitt - If you are a team, you probably don't want Babbitt. If you are
a player, you want Luke Babbitt's agent. How this guy rose from 2nd round
status all the way to near lottery after the college season was over is
beyond me. Anyway, he was an excellent shooter in college, but hasn't seen
many NBA minutes yet, and the ones he has seen haven't been good.
Nicolas Batum - Another guy at the top of a lot of Kings fans list. Good
shooter, athletic, and turning into a very good defender. He's going to be a
restricted Free Agent after this year, and if he doesn't get an extension,
the Kings should chase him hard.
Gerald Wallace - Gerald has evolved from garbage time rookie into great
all-around player. He can make plays on both ends of the court. Portland is
currently looking to lock him up for good, and while Wallace is not seeking
an extension, it's only because if he waits till this summer, Portland can
then offer him 5 years instead of 4.
Wesley Matthews - It'd be a bit of a stretch to play Wes at the SF for us,
but it would still be an upgrade. Matthews made his mark early on with his
defense, which got him rotation minutes with Utah, and then he became a very
good three point shooter as well. I'm still mad that we had this guy on our
summer league team during his rookie year and didn't give him a closer look.
中鋒的墳墓:
貝比特:如果你有一支球隊,你不會想要貝比特。
如果你是一個球員,你會想要貝比特的經紀人。
巴頓:另一位國王粉絲的頭號人選,明年是受限制球員,國王衝阿!
G蛙:波特蘭會綁住他,機會不大。
馬修:讓他打SF有些勉強,但仍會是個加分。他曾在我們的夏季聯盟名單,
但我們卻沒好好留意這傢伙,怒!
(待續)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.110.38
※ 編輯: Gunsroses 來自: 114.27.110.38 (01/13 22:39)
推
01/13 22:44, , 1F
01/13 22:44, 1F
推
01/13 22:46, , 2F
01/13 22:46, 2F
推
01/13 22:49, , 3F
01/13 22:49, 3F
※ 編輯: Gunsroses 來自: 114.27.110.38 (01/13 22:54)
推
01/13 22:56, , 4F
01/13 22:56, 4F
推
01/13 22:58, , 5F
01/13 22:58, 5F
推
01/13 23:00, , 6F
01/13 23:00, 6F
推
01/13 23:23, , 7F
01/13 23:23, 7F
推
01/13 23:25, , 8F
01/13 23:25, 8F
推
01/13 23:25, , 9F
01/13 23:25, 9F
推
01/13 23:26, , 10F
01/13 23:26, 10F
推
01/13 23:27, , 11F
01/13 23:27, 11F
→
01/13 23:27, , 12F
01/13 23:27, 12F
推
01/13 23:30, , 13F
01/13 23:30, 13F
→
01/14 00:08, , 14F
01/14 00:08, 14F
推
01/14 00:58, , 15F
01/14 00:58, 15F
推
01/14 02:16, , 16F
01/14 02:16, 16F
→
01/14 02:16, , 17F
01/14 02:16, 17F
推
01/14 11:16, , 18F
01/14 11:16, 18F
→
01/14 11:37, , 19F
01/14 11:37, 19F
→
01/14 11:40, , 20F
01/14 11:40, 20F
→
01/14 11:41, , 21F
01/14 11:41, 21F
Kings 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章