對岸對於尼克交易的文章(已轉換繁體)

看板Knicks (紐約尼克)作者md1011 (david319很帥其實)時間20年前 (2005/03/01 03:42)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

首先是紐約。紐約總經理Isiah Thomas宣稱他和馬刺的交易是在確認了和火箭的Baker-Taylor交易之後做出的。事實上Taylor和紐約下降的那3英吋內線海拔扯不上什麼關係，與Mohammed-Rose 交易後球隊欠缺的正牌中鋒更是風馬牛不相及。對Thomas這句話比較合理的解釋大概只能是他認為和馬刺的交易對球隊的內線是有損失的，而用基本上成為廢人的Baker換來進攻實力相當強的 Taylor可以保證換來Rose之後的球隊內線實力的均衡。至於他自己也承認的球隊缺乏夠大的中鋒的問題，看來Thomas想指望今後相機補強了。總起來看，Thomas對於球隊建設的理念就是：通過不斷的交易來設法提升球隊的天分，而將陣容的合理性放在其次考慮的位置。實際上，給喜歡玩球的Marbury找來喜歡玩球的Crawford搭檔，在換來Mohammed選來Lampe，使紐約內線高度危機剛有所緩和又很快將他們送走，而找來Rose，留下Sweetney，都說明他在做交易的時候首先考慮的不是陣容的合理性。從他上任以來的交易情況看，Thomas討厭缺乏強悍心理的球員，而對打球積極，有表現慾望的球員有非常高的興趣，哪怕這個球員在別人眼中有很多毛病，如Crawford和Rose，兩個人都有比較強的單干傾向，在場上的判斷能力都是弱點，但是兩個人都屬於敢想敢幹，放得開手腳的人，因此雖然別的總經理不太敢要這種球員，Thomas卻對他們一直抱有很高的興趣。Isiah Thomas對換走Kurt Thomas心懷猶豫而最後寧願放棄Mohammed，以及送走Lampe而不輕易送走Sweetney都表現出他的這種思想。在球員心理強度考慮之外，Thomas還是一個喜歡收集天分的總經理，最突出的例子就是簽下Baker，以及換來Tim Thomas和Taylor ，前者號稱小Glenn Robinson，後者號稱小Duncan，才華都算得上一時之選。雖然賭Baker失敗，但是現在打開紐約的陣容，後衛 Marbury、Crawford，搖擺人Hardaway，小前鋒Tim Thomas、Ariza ，大前鋒Taylor、Kurt Thomas、Rose還有Sweetney，這樣的陣容雖然讓教練撓頭之極，但是確實很有份量，而不像Laydon時代只是很值錢。如果能甩掉Houston，至少從陣容上講，Isiah給紐約帶來了一點希望。因此，如果這兩筆交易真如Thomas所言是一個整體計劃的話，那麼 Thomas的思路就是：想辦法得到Rose，為此需要用Baker換來一個有品質的內線來彌補失去主力中鋒的損失。從交易內容上也可以看出Thomas也感到用Mohammed直接換Rose吃虧，因此他對得到了兩個首輪選秀權看得很重——雖然是兩個注定非常靠後的選秀權 ——專門到記者那裡去表了表功。Baker當然已經是廢人，但是他的合同對需要薪金空間的球隊有一定的吸引力，於是尼克斯和火箭一拍即合，雙方各取所需，這筆Taylor換Baker+Norris+選秀權的交易算得上雙贏。現在，除了不能寄予多大指望的白大個Bruno Sundov之外，紐約最高的球員是小前鋒Tim Thomas。反正Kurt也扛過中鋒位置，繼續扛下去就是了；Taylor和Rose都有一定的用處，並且剛剛得到比較多上場時間的Sweetney也保留了一定的鍛煉機會，紐約內線如果能組合好，基本上可以為兩名後衛Marbury和Crawford當好綠葉。如果這個陣容能夠按照Thomas心中的藍圖，變成一支擁有肌肉防守和犀利外線進攻的球隊的話，紐約還有希望進入季後賽，對Thomas暫時還不能冠以垃圾合同收集者的頭銜。我對Isiah很感興趣。反正我不是尼克斯球迷，因此盡可以覺得他很有趣，值得玩味。有時候我會想，他這樣不畏懼被長合同套牢地引進球員，也許他換來的球員在這裡會比他呆得更久。如果過兩年紐約厭倦了他的頻繁交易決定重建，他現在的交易也許只便宜了後繼者，方便他們拿著到期和約四處交易，討好得很。但是這裡是麥迪遜花園廣場，這裡是紐約，這裡不喜歡推倒重建，喜歡立竿見影，也許Isiah這種義無反顧的賭博性格反而會讓他在這裡得到最大的認同，一直在紐約的經理位置上幹下去也不一定。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.195.132