[轉錄][外絮] Ricky Rubio並無意願效力灰狼？
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DFHdJ__ ]
作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [外絮] Ricky Rubio並無意願效力灰狼？
時間: Mon Jan 24 14:18:57 2011
Rubio Still Not Interested In Playing For Minnesota
Jan 23, 2011 7:50 PM EST
The Timberwolves are working towards bringing Ricky Rubio to the NBA, but
rumors continue to swirl that the guard doesn't want to play for the team.
明尼蘇達灰狼正想盡辦法要將"西班牙金童"--Ricky Rubio帶進NBA來。
但有流言指出，Rubio並不想替灰狼打球。
"The bottom line is, why would he want to play in Minnesota?" a senior member
of Rubio's camp told Jonathan Givony in a piece for the New York Times.
一名Rubio陣營的高級成員告訴《NY Times》記者Jonathan Givony︰
「現在問題的關鍵在於，為何Rubio想要去明尼蘇達打球？」
"He'll continue to say all the diplomatic things, and Minnesota needs to
keep his value up for trade purposes, but the family's preference is to be
on the East Coast, specifically New York, Miami or Boston. He wouldn't be
troubled if he has to stay another year."
「對外，Rubio將會繼續一貫的官方說法，灰狼方面需要在交易談判中設法保住其價值。
但Rubio的家人是希望他能去東部打球，特別是紐約、邁阿密或波士頓。
如果因此需要再停留西甲一年，對他也不會是問題。」
The Timberwolves hold his exclusive draft rights, meaning they are the only
NBA team with whom he can negotiate.
灰狼目前擁有Rubio的簽約權，這意味著他們是全聯盟唯一可以跟Rubio談判的球隊。
A new collective bargaining agreement may not be as favorable for rookies.
但新的勞資協議可能會對新秀權益產生些微影響。
"I'm not focused on the NBA right now," Rubio said. "Right now, I don't want
to talk and I don't want to think."
Rubio表示：我沒在關注NBA，現在我不想談這個，我也不會去考慮它。
http://goo.gl/AiNOS
--
到底啥時要來？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.139.52
推
01/24 14:19,
01/24 14:19
推
01/24 14:20,
01/24 14:20
推
01/24 14:20,
01/24 14:20
→
01/24 14:20,
01/24 14:20
推
01/24 14:20,
01/24 14:20
噓
01/24 14:21,
01/24 14:21
推
01/24 14:21,
01/24 14:21
→
01/24 14:21,
01/24 14:21
※ 編輯: cat0806 來自: 118.160.139.52 (01/24 14:21)
→
01/24 14:22,
01/24 14:22
→
01/24 14:22,
01/24 14:22
→
01/24 14:23,
01/24 14:23
→
01/24 14:23,
01/24 14:23
→
01/24 14:24,
01/24 14:24
推
01/24 14:24,
01/24 14:24
→
01/24 14:24,
01/24 14:24
噓
01/24 14:25,
01/24 14:25
→
01/24 14:25,
01/24 14:25
推
01/24 14:26,
01/24 14:26
推
01/24 14:26,
01/24 14:26
推
01/24 14:26,
01/24 14:26
→
01/24 14:26,
01/24 14:26
→
01/24 14:27,
01/24 14:27
→
01/24 14:28,
01/24 14:28
→
01/24 14:28,
01/24 14:28
→
01/24 14:29,
01/24 14:29
推
01/24 14:31,
01/24 14:31
→
01/24 14:31,
01/24 14:31
→
01/24 14:32,
01/24 14:32
噓
01/24 14:32,
01/24 14:32
推
01/24 14:32,
01/24 14:32
→
01/24 14:33,
01/24 14:33
推
01/24 14:38,
01/24 14:38
→
01/24 14:39,
01/24 14:39
→
01/24 14:39,
01/24 14:39
→
01/24 14:39,
01/24 14:39
推
01/24 14:42,
01/24 14:42
噓
01/24 14:44,
01/24 14:44
噓
01/24 14:50,
01/24 14:50
還有 44 則推文
還有 1 段內文
→
01/24 16:35,
01/24 16:35
→
01/24 16:35,
01/24 16:35
→
01/24 16:36,
01/24 16:36
→
01/24 16:36,
01/24 16:36
→
01/24 16:38,
01/24 16:38
→
01/24 16:38,
01/24 16:38
推
01/24 16:39,
01/24 16:39
→
01/24 16:40,
01/24 16:40
→
01/24 16:43,
01/24 16:43
→
01/24 16:43,
01/24 16:43
→
01/24 16:50,
01/24 16:50
推
01/24 16:53,
01/24 16:53
噓
01/24 16:55,
01/24 16:55
噓
01/24 17:15,
01/24 17:15
→
01/24 17:16,
01/24 17:16
推
01/24 17:19,
01/24 17:19
→
01/24 17:19,
01/24 17:19
推
01/24 17:37,
01/24 17:37
噓
01/24 17:56,
01/24 17:56
→
01/24 17:56,
01/24 17:56
推
01/24 21:06,
01/24 21:06
噓
01/24 21:16,
01/24 21:16
→
01/24 21:17,
01/24 21:17
推
01/24 21:18,
01/24 21:18
→
01/24 21:19,
01/24 21:19
噓
01/24 21:57,
01/24 21:57
→
01/25 09:25,
01/25 09:25
噓
01/25 10:44,
01/25 10:44
推
01/25 11:29,
01/25 11:29
→
01/25 11:29,
01/25 11:29
噓
01/25 11:36,
01/25 11:36
推
01/25 18:24,
01/25 18:24
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.79.210
→
01/25 18:26, , 1F
01/25 18:26, 1F
→
01/25 18:39, , 2F
01/25 18:39, 2F
→
01/25 19:11, , 3F
01/25 19:11, 3F
→
01/25 19:20, , 4F
01/25 19:20, 4F
推
01/25 23:29, , 5F
01/25 23:29, 5F
→
01/25 23:31, , 6F
01/25 23:31, 6F
推
01/26 00:37, , 7F
01/26 00:37, 7F
Knicks 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
19
26