[外電] 讓我們認清Meloball的極限

看板Knicks (紐約 尼克)作者 (呵 放大絕啦~)時間14年前 (2012/05/05 16:38), 編輯推噓136(1360340)
留言476則, 55人參與, 最新討論串1/1
原文: http://tinyurl.com/7smw9t7 獨自接受季後賽媒體的採訪,Melo 把自己包裹在舒適的常用理由、在言語上迴避,熱火從 沒有成功封鎖住他的火線,"我只是沒有投進那些我通常會進的球。" 尼克現在0-3,即將就要開始他們的暑假,"我們的信心依舊高昂~" Melo說。 Melo的語氣堅定、堅信他所說的每句話,這是菁英人才才會說的話、伴隨著自我信仰,即 使這與荒謬、偶爾陷入自欺欺人的困境,只有一線之差。 尼克到目前為止,在此系列賽中被對手多拿了60分,不會是NBA史上第一隊逆轉0-3困境的 球隊。Melo以其.344的FG,有著兩倍於助攻(6)的失誤次數(12),無法帶領尼克重回戰場。 尼克很快將離開季後賽,連續12年沒有贏得一個系列。13連敗是在季後賽歷史上最長的。 "我不是來這裡輸球的。" Melo怒髮衝冠的說著,即使他身為尼克以來已失去了七場比賽。 他忽略的重點是,尼克當初為了把他交易來,以解其十年來的季後旱災,他們送走了四個 先發、三個選秀權,為的就是要在五六月讓花園熱鬧起來。Melo要求的這個交易,建立在 他與Stat的連線足以與熱火的LBJ-Wade連線相抗衡。 到目前為止,Melo-Stat並沒有完成比Marbury-Thomas更多的成就。(在2004年被橫掃) 當然,他們是不幸的。去年他們傷了Stat+Billups,今年他們又傷了Stat+Shump,但是頂 尖的球隊知道如何在困境中贏球。若無法,頂尖的球員知道如何反省與改進,並重新將自 己投入比賽中。 Melo不是會反省自己的那種球員。他極少為輸球負責任,不是教練、傷病,就是策略失敗 但在這個以球星為主的聯盟,Melo因他的名聲,即使不是因其成就,也是個球星,他終究 要面對他目前的紀錄。 在九次的季後賽季,Melo所屬的球隊有著16-36的成績,這是所有目前還活躍在場上的球 星記錄中最糟的。他只有一次超越一輪的紀錄(2009),從那時起他輸了13場中的11場季 後賽,如果禮拜天輸了,這將是他五年中第三次在季後賽被橫掃。 去年對超賽時,Melo的FG%只有.375,今年對熱火他的命中率依舊低迷,但他卻占去全隊 三成的出手次數,這導致了進攻的停滯,也方便了熱火的防守。 Meloball帶著尼克通過極端重要的最後幾場比賽,讓尼克可以成功晉級,尤其當時Stat和 Lin都帶傷休息,Melo在那段時間的打得極為出色,每場都可以得到將近30分,並讓防守 負責剩下的部分。但我們現在看到了Meloball的極限,這樣的進攻可以贏50場中的45場, 就像他在金塊時的表現,但是這無法與像熱火這樣有才華、有紀律的球隊抗衡。 Stat在前兩場比賽中極少得到球,三分射手也很少得到空間,因為球根本沒有移動。 Melo是個優秀的得分手,但還不是優秀的球員,他沒辦法不時的提升隊友的表現。這季他 平均的助攻數是3.6,其生涯平均則是3.1。反觀03梯的朋友們,Wade平均送出6.2次助攻, LBJ則是6.9。這兩個熱火的球星可以其良好的組織能力控制比賽,即使另一方不在場上, 即使是Kobe也是(平均4.7),當然是當他心情好時。 LBJ在騎士時,即使球隊的陣容平凡無奇,他還是帶過球隊進入最後一關,證明一個無私的 球員絕對優於一個單純的槍手。 Kurt Rambis,魔術強森的前隊友、Kobe的前教練,在ESPN的廣播中,提出了非常精闢的見 解,"他要學習如何讓他的隊友更融入進攻中。得分並不是贏球唯一的重點。" 囧卡跟冷笑話徒勞的讓Melo接受這點美德,下場是金塊多年的壞成績,及冷笑話的工作。 一開始冷笑話讓Melo擔任point forward,讓他得到他想要的球權,但同時也要做到分配跟 得分,Melo不情願的接下這個工作,並做得很差。 當Lin出現後,尼克playmaking的工作總算找到解答。但Melo在這個PG主導的進攻中過的並 不快樂,在冷笑話辭職的一個禮拜前也如此承認了。 到目前為止,讓Melo開心的進攻似乎就是,所有人傳球給他讓他出手。 "Melo要想辦法提升他的比賽,"武僧在禮拜五時說,"他必須要改變。" Melo需要改變及成 長,以避免在季後賽重蹈覆轍。 武僧目前只是個代理教練,沒有什麼權力要求,盡力達成了Melo的需求。在沒有工作保障 下,他可能不會這麼寬容了。而若禪師下季掌兵符,他鐵定會要求以團隊為重的進攻。 Melo這個月將滿28了,足以被視為一個老兵,也同時足夠年輕並繼續學習。尼克永遠不會 成為一個精英隊伍,除非Melo變成熟。而直到他學習並成功進化之前,他不會是個球星。 ------------------------------------------------- 這篇文有些點到我對Melo的懷疑,首先是ISO,到底是教練的策略、因為熱火窒息的防守 (所以傳不出去)、還是他不想;而他也不是剛進NBA了,囧卡試了、冷笑話也試了,但都 不成功。我想是因為他一直以來,接受訪問時表現出來的某種"特質",讓我懷疑他真的 能改變嗎? 這不是說我覺得Melo要負全責,當Stat還在場上時,明顯破爛的防守也是讓人想砸電視。 尤其是他最近以來,給我的感覺就是只會出張嘴,我向他的球迷道歉,如果這樣說太刻薄 了。但我真的希望他不要一直對鏡頭放話。我當然了解從去年球季結束後,有太多事情發 生,他可能還在療身心兩面的傷。 我想我只是想聽到,Melo說"我需要改進我的所有表現,多傳球,不要硬來,我應該要更好 執行教練的攻守戰術,etc."。 聽到阿罵說,"我需要在我的防守上更努力,我不能再讓敵 方動不動就從我身旁竄入禁區。" 或許把他們跟Lin比較非常不切實際,但是如果他可以在失誤次數爆表時承認,他要更好 的照顧那顆球,為什麼這兩個球星就是不願承認呢? 當然我心底還是默默祈禱,他們這也只是表象,他們還是會在場下默默的改進這些大家都 知道的缺點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 146.189.0.206

05/05 16:42, , 1F
看完中譯我猜是NY times....XD
05/05 16:42, 1F

05/05 16:46, , 2F
果然...是說HOWARD BECK真的不太喜歡瓜...
05/05 16:46, 2F

05/05 16:46, , 3F
是XDDD 我覺得我翻的好不通順XDD Times真的很該死!
05/05 16:46, 3F

05/05 16:47, , 4F
老實說他們說了什麼我不太在意,但希望下賽季LIN回來後,能看
05/05 16:47, 4F
※ 編輯: RNAi 來自: 146.189.0.206 (05/05 16:47)

05/05 16:47, , 5F
不過我覺得文中提到的也是事實...球在他手中時流動就是差
05/05 16:47, 5F

05/05 16:47, , 6F
到尼克的變化,目前瓜的獨幹我的解讀就是沒辦法的辦法,所以
05/05 16:47, 6F

05/05 16:47, , 7F
了點...這無法只單看助攻數多寡而解套
05/05 16:47, 7F

05/05 16:48, , 8F
我不是很介意他目前的行為,因為目前的控衛真的...
05/05 16:48, 8F

05/05 16:48, , 9F
好文,好心得
05/05 16:48, 9F

05/05 16:49, , 10F
希望明年賽季能有變化囉
05/05 16:49, 10F

05/05 16:49, , 11F
我也覺得Beck不喜歡Melo XD 這倒是很有趣 我幾乎沒找到批評
05/05 16:49, 11F

05/05 16:49, , 12F
阿罵常提到防守阿= = 只是他每次提到都沒做好就是了XD
05/05 16:49, 12F

05/05 16:49, , 13F
Stat的文章 除了Berman
05/05 16:49, 13F

05/05 16:50, , 14F
MELO也曾經說過他會多分球給人 但也沒做好就是了
05/05 16:50, 14F

05/05 16:50, , 15F
但是Berman的文章又很小報的感覺... 讓人翻的意願很低
05/05 16:50, 15F

05/05 16:50, , 16F
至於阿罵那個真的讓我很無言... 算了幸好尼克還有個說話很
05/05 16:50, 16F

05/05 16:50, , 17F
實在的拳王
05/05 16:50, 17F

05/05 16:50, , 18F
對於甜瓜,我記得一次Lin直給在禁區的瓜,瓜瞬間拍給了
05/05 16:50, 18F

05/05 16:51, , 19F
其實他們這一季都有提過他們自己的缺點了 只是都沒改善也是
05/05 16:51, 19F

05/05 16:51, , 20F
事實 應該說只改善一點點
05/05 16:51, 20F

05/05 16:51, , 21F
那些話幾乎都是在LIN爆發前就自己說出來過了 只是LIN爆發後
05/05 16:51, 21F

05/05 16:51, , 22F
就不了了之了0.0
05/05 16:51, 22F

05/05 16:52, , 23F
經lest83一提 我也對他們說的那些有印象XD 但是沒什麼實質表
05/05 16:52, 23F

05/05 16:52, , 24F
現 我就忘記了XDDD
05/05 16:52, 24F

05/05 16:52, , 25F
在瓜左斜後的罵,然後罵空檔灌籃。這一記漂亮的妙傳。
05/05 16:52, 25F

05/05 16:52, , 26F
說瓜不會分球可能忘記他本季也有大三元表現
05/05 16:52, 26F

05/05 16:53, , 27F
瓜給人的感覺是 他看得到他前面的空檔 可是當他切進去後
05/05 16:53, 27F

05/05 16:53, , 28F
他看不到他後面的空檔 0.0
05/05 16:53, 28F

05/05 16:53, , 29F
這就比較像是天份問題了
05/05 16:53, 29F

05/05 16:54, , 30F
樓上說的是對七六人時 我很喜歡那個助攻 但是我覺得那個與大
05/05 16:54, 30F

05/05 16:54, , 31F
家在說的分球 意義有點不同
05/05 16:54, 31F

05/05 16:55, , 32F
05/05 16:55, 32F

05/05 16:55, , 33F
我也很喜歡那個...最後沒上尼克的十大讓我無言= 3=
05/05 16:55, 33F

05/05 16:55, , 34F
說明了很多事情。在武僧後LIN在時,發生了許多美好的事。
05/05 16:55, 34F

05/05 16:56, , 35F
因為在冷笑話還在的時候 Melo就有破壞進攻的紀錄,所以有時我
05/05 16:56, 35F

05/05 16:56, , 36F
其實我覺得瓜瓜在當過控球前鋒後 真的有些改變了 即使他當
05/05 16:56, 36F

05/05 16:57, , 37F
也會猜進攻停滯到底是怎麼一回事
05/05 16:57, 37F

05/05 16:57, , 38F
初當的很糟
05/05 16:57, 38F
還有 398 則推文
還有 1 段內文
05/06 11:36, , 437F
熱火的防守真的很猛..季後賽熱火更拚了..
05/06 11:36, 437F

05/06 12:02, , 438F
就算是 搭配 PG 我最愛的 馬龍 - 史塔克頓 馬龍也不會像瓜瓜
05/06 12:02, 438F

05/06 12:03, , 439F
一樣那麼兇猛阿 :~~~~~~ (好吧 我承認我愛教皇遠大於禪師 因
05/06 12:03, 439F

05/06 12:03, , 440F
為我之前是 (消音) 球迷 (阿 不過那好久了啦 <飄走~~~~>)
05/06 12:03, 440F

05/06 13:21, , 441F
其實也沒那麼不堪,只是遇到熱火看來很慘,不過尼克應該就是
05/06 13:21, 441F

05/06 13:21, , 442F
運氣好進第二輪,遇到強隊止於一輪這種境界
05/06 13:21, 442F

05/06 13:36, , 443F
坦白說我甚至連JR那種都不認為夠稱得上是有單打能力了,他
05/06 13:36, 443F

05/06 13:37, , 444F
其實切入能力很薄弱,頂多換手運球運一運拔起來投掉,所以
05/06 13:37, 444F

05/06 13:38, , 445F
在我看來能單打的只有Melo(其實還有Amare,手沒壞的話)
05/06 13:38, 445F

05/06 18:45, , 446F
Shumpert多少能切..可惜爆掉了Q_Q
05/06 18:45, 446F

05/06 21:51, , 447F
以甜瓜單打為基礎並沒有錯 問題是出在單打空間無法有效拉
05/06 21:51, 447F

05/06 21:52, , 448F
開 當對手防守圈很小時協防就會來的很快速 快速的協防會
05/06 21:52, 448F

05/06 21:54, , 449F
妨礙到切入 少了切入甜瓜最擅長的武器"試探步"就無法使用
05/06 21:54, 449F

05/06 21:55, , 450F
無法使用試探步防守球員就可以很放心的貼上去而不用擔心
05/06 21:55, 450F

05/06 21:58, , 451F
被過 防守貼的越近投籃視野越差自然命中率下滑 那為何空
05/06 21:58, 451F

05/06 22:00, , 452F
間無法拉開才是問題的核心 而不是單打戰術的問題 事實上
05/06 22:00, 452F

05/06 22:02, , 453F
戰術並非一般人想像中那樣 只要執行就不會出問題 實際球
05/06 22:02, 453F

05/06 22:04, , 454F
賽中Set-Play常常因為各種原因破局 戰術的目的基本上有兩
05/06 22:04, 454F

05/06 22:09, , 455F
種 一.創造空檔 二.持球機會製造 兩者間並無優劣之分
05/06 22:09, 455F

05/06 22:12, , 456F
現在問題就是在傳導路線被截斷 甚至連傳球選擇也被鎖定 瓜嘗
05/06 22:12, 456F

05/06 22:12, , 457F
試切進去很難出手 連他的視野都被阻擋 球傳出來也不安全
05/06 22:12, 457F

05/06 22:13, , 458F
舉兩個例子 公牛七六人Game3打創造空檔的戰術但因為比賽
05/06 22:13, 458F

05/06 22:14, , 459F
到尾聲所有裁判都不願意因為吹判影響結果 場上肢體接觸強
05/06 22:14, 459F

05/06 22:16, , 460F
烈 七六人透過拉扯和換人防守成功的守了下來公牛輸了
05/06 22:16, 460F

05/06 22:19, , 461F
小牛雷霆Game4 Harden經由創造持球機會單打贏的比賽但若
05/06 22:19, 461F

05/06 22:20, , 462F
Z大有圖示嗎XD 圖示比較看的懂^^;
05/06 22:20, 462F

05/06 22:21, , 463F
沒有Durant Westbrook 及其他球員以自身能力拉扯清出單打
05/06 22:21, 463F

05/06 22:21, , 464F
空間也不會成功
05/06 22:21, 464F

05/06 22:23, , 465F
我其實覺得最不甘心的就是 熱火除了 Novak 外 中長距離幾乎
05/06 22:23, 465F

05/06 22:23, , 466F
都有點放掉 就算外線出現空檔 其他球員也無法把握 而且熱火
05/06 22:23, 466F

05/06 22:23, , 467F
的那幾惠跑動的速度又異於常人 沒有多方攻擊點具有威脅性的
05/06 22:23, 467F

05/06 22:24, , 468F
話 他們只要抓住防守重點就穩了 這種被瞧不起的感覺真的很嘔
05/06 22:24, 468F

05/06 22:24, , 469F
05/06 22:24, 469F

05/06 22:38, , 470F
我也有一種感覺是..是熱火守的太好了 還是我們本身遇到時
05/06 22:38, 470F

05/06 22:39, , 471F
信心不足..當然體力也是一大關鍵..空檔不是沒有做出來..
05/06 22:39, 471F

05/06 22:39, , 472F
但球就是投不進..還滿奇妙的 囧
05/06 22:39, 472F

05/06 23:07, , 473F
所以不是天天會下三分雨的Q_Q
05/06 23:07, 473F

05/06 23:11, , 474F
尼克外線很悲劇又不是一兩天的事了....QQ
05/06 23:11, 474F

05/07 01:44, , 475F
不是天天有的話... 那我就來祈雨吧 待會兒 尼克下三分雨~
05/07 01:44, 475F

05/07 02:13, , 476F
我也來祈求 尼克等下下三分雨!!!
05/07 02:13, 476F
文章代碼(AID): #1FfEReDv (Knicks)
文章代碼(AID): #1FfEReDv (Knicks)