[外電] 節食15天，安東尼：我要大嗑一塊牛排

看板Knicks (紐約尼克)作者skymay (隨遇而安)時間13年前 (2013/01/14 09:22)推噓9(9推 0噓 4→)

留言13則, 10人參與討論串1/1

As the New York Knicks have faltered over the past few games, Carmelo Anthony revealed that he has been fasting for the past two weeks, leaving him low on energy. Anthony told the media about his fasting after the Knicks' 100-87 win over the New Orleans Hornets, as that game started with a familiar sight: a slow-starting Carmelo. Of course, he finally did pull himself together and helped the Knicks to a win, but the admission came as some surprise to a lot of folks. Many people will be pleased to hear, however, that Carmelo is going back to eating after the Knicks beat the Hornets (per Adam Zagoria of SNYTV): I haven’t had a good meal in about two-and-a-half weeks. No meats, no carbs, anything like that. So I don’t know how I was out there competing at high level. It’s been some games this past week where your body just feels depleted out there and you’re trying to find a way to get some energy. But I surrender, I’m done. I’m going to get some food right now. I’m going to get me the biggest steak I can possibly get. With New York struggling to string wins together, many have been looking for reasons as to why, and this admission by Anthony might just be something to take a look at. He started out shooting an ugly 1-of-7 from the floor against the Hornets, scoring just two points, and he went 1-of-9 with two points in the first quarter against their previous game, a loss to the Chicago Bulls. After the first quarters in those two games, Anthony combined for 62 points, all on 21-of-41 from the floor. So there were slow starts involved, but he mostly rounded into shape throughout the games and ended up having fine outings throughout the course of this fast. Carmelo Anthony Admits He's Been Fasting for Past 15 Days, Amar'e a Vegan BY JESSE DORSEY (FEATURED COLUMNIST) ON JANUARY 13, 2013 8,445 reads 19 Use your ← → (arrow) keys to browse more storiesNext As the New York Knicks have faltered over the past few games, Carmelo Anthony revealed that he has been fasting for the past two weeks, leaving him low on energy. Anthony told the media about his fasting after the Knicks' 100-87 win over the New Orleans Hornets, as that game started with a familiar sight: a slow-starting Carmelo. Of course, he finally did pull himself together and helped the Knicks to a win, but the admission came as some surprise to a lot of folks. Many people will be pleased to hear, however, that Carmelo is going back to eating after the Knicks beat the Hornets (per Adam Zagoria of SNYTV): I haven’t had a good meal in about two-and-a-half weeks. No meats, no carbs, anything like that. So I don’t know how I was out there competing at high level. It’s been some games this past week where your body just feels depleted out there and you’re trying to find a way to get some energy. But I surrender, I’m done. I’m going to get some food right now. I’m going to get me the biggest steak I can possibly get. With New York struggling to string wins together, many have been looking for reasons as to why, and this admission by Anthony might just be something to take a look at. He started out shooting an ugly 1-of-7 from the floor against the Hornets, scoring just two points, and he went 1-of-9 with two points in the first quarter against their previous game, a loss to the Chicago Bulls. After the first quarters in those two games, Anthony combined for 62 points, all on 21-of-41 from the floor. So there were slow starts involved, but he mostly rounded into shape throughout the games and ended up having fine outings throughout the course of this fast. Bruce Bennett/Getty Images If we go back 15 days, it would put us back at December 30. Since then, the Knicks are just 3-4, but their losses all come against teams in the playoff race, so it's not like they aren't inexcusable. Carmelo has averaged 32 points per game in that stretch, and while he's shot well below his season average at just over 42 percent, he hasn't been the problem with the Knicks. It's the injury bug biting, the ball fizzing around the perimeter with less vim and vigor, and three-pointers just not falling at the same rate that they did in the previous two months. If anything, it's almost impressive that Anthony kept his production up so high over the course of his 15-day fast. It must be hard to sink free throws or get to the rim late in games with no meat or carbs to help him along. The knee-jerk reaction is to call it a bad thing, but he seemed to play well enough in those six games (he was suspended for one of the seven games in the past 15 days), so it seems hard to criticize the guy if there's not much drop-off in production to talk about. Of course, not to be out-done, Amar'e Stoudemire also admitted to a change in diet in the recent past. Apparently, however, switching to a vegan diet means he has to refrain from gobbling up too many rebounds, as well as any animal products. 在100-87擊敗黃蜂後，尼克球星安東尼表示他已經之所以是會有慢熱狀態那是因為他的節食。很多球迷可能會很高興看到安東尼為了身形線條而節食，但是，安東尼表示他要重新變回吃貨了： “我已經兩周半沒有吃大餐了！沒有肉，沒有碳水化合物飲料。所以我不知道我怎麼發揮出色！身體感覺快耗盡了，所以我必須找到方法去獲得能量！所以我放棄（節食）了，我已經試過了。我現在就要去大吃一頓！我要使出我渾身解數去搞定一塊最大最大的牛排！” 打黃蜂第一節7投1中，只拿2分，對公牛的時候第一節9投1中拿兩份除去第一節，安東尼這兩場比賽41投21中拿下62分值得一提的是，阿罵最近也支持蔬菜，並且從3個月前就這樣子了原文：http://tinyurl.com/b5fvoaj 翻譯：http://bbs.hupu.com/4950693.html 武僧快還他一點薯片吧 (誤 XDD -- ◤ ◤▂▂▼ ▂▂ [[ ◆◣˙˙─ ◆-—╴╴]] ψsherry821224◥ ◣ ◤◢◤ ◢▼ ▆◥◣ ◣ ◥▎ ▊ ▂ ◣ ◥ ◢ =∥ ▊ ◥ ◤ ▊ ◥▎▊ ◥◣ ▊◤ ▊◣ ◢◤◥◣ ▊ ◥◣ ◢ ▎ ∥= =∥ ▊ ▲◤ ▊▂ ▎▊ ▊ ▊ ◥◣ ▊ ▎ ▊ ▊ ▎ ∥= ◤ ◣◥◣ ▼★ ▊ ◣ ▎▊ ◤◥◣◢ ▊ ◤◥◣◢◤ ▊ ◤ ◥◣◢▎ ◥ ◣ ◣_◥ノ＃７ ◥ ◥ ◤ ◥ ◤ ◥ ◥ ◤ ◣◢◤◢ ◢ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.14.56 ※ 編輯: skymay 來自: 111.242.7.212 (01/14 09:29)