[外電] #58 Knicks 87, Pistons 77

看板Knicks (紐約尼克)作者chen06 (chen)時間13年前 (2013/03/07 14:14)推噓3(3推 0噓 7→)

留言10則, 1人參與討論串1/1

外電連結：http://0rz.tw/9puut 這場今晚19:00~21:30 衛視體育台有重播 WHAT IT MEANS: It wasn't always pretty, but the Knicks walked off the floor in Detroit with a win on a night when they were without their best player. With Carmelo Anthony on the bench, the Knicks relied heavily on Amar'e Stoudemire (22 points), Raymond Felton (26 points) and a few key shots down the stretch from Jason Kidd. They needed a 14-0 fourth-quarter run to get passed the struggling Pistons. With the win, they moved into second place in the Eastern Conference. On the season, they are 4-4 without Anthony. They have won six of seven heading into Thursday's showdown with the Oklahoma City Thunder. 這意味著什麼：它並不總是很漂亮，但雖然沒有他們最好的球員，尼克仍然在活塞的主場帶走勝利。 Melo在板凳上，尼克在很大程度上就要依賴阿罵的進攻（22分），肥頓（26分），最後階段Kidd投進了幾個關鍵球。他們在第四節14-0打敗苦苦掙扎的活塞。贏了這場比賽，他們又再回到在東區第二的位置。這賽季，他們在沒有MELO的情況下是4-4，尼克在最近七場比賽贏六場，下一場要在主場對決雷霆。 STRONG START FOR STAT: Much was made of Amar'e Stoudemire not starting the game tonight. But it didn't seem to bother him. Stoudemire came off the bench and carried the Knicks with 22 points in 31 minutes. He continued his efficient play, hitting eight of 12 shots. His minutes total was one more than the Knicks medical staff would have liked. Team doctors have advised Woodson to play Stoudemire no more than 30 minutes. He played 32 minutes in the Knicks' win over Cleveland on Monday. 阿罵沒有先發，但這似乎並沒有打擾他。阿罵替補出場，上場31分鐘得到22分。他繼續他的高效進攻得分(12投8中) 他的上場時間是尼克的醫療團隊所希望的，隊醫建議武僧不要讓阿罵上場超過30分鐘。但在對戰騎士時，他打了32分鐘。 They took control in the fourth thanks to three straight three pointers (two from J.R. Smith, one from Kidd) to take a nine-point lead. Smith struggled early but had three key fourth-quarter threes. He finished with 20 points. Kidd had six points, six assists, five rebounds and three steals. 他們在第四節要感謝他們的連續三個三分球（2球來自JR，一球來自Kidd）讓尼克有9分的領先優勢。 JR在開始打的很掙扎，但他在第四節投中了三個關鍵三分球，他得到20分。Kidd得到6分 (6次助攻、5個籃板和3次抄截) SLOPPY PLAY: If Woodson had any hair on his head, he probably would have pulled it out in the first half. The Knicks had a mind-numbing eight turnovers in the first eight minutes of the game and had 14 turnovers in the half. They finished the game with 20 turnovers. Detroit had 20 points off of turnovers. In the first two months of the season, they took care of the ball well, averaging fewer than 11 turnovers per game. They had 17 on Sunday against Miami. Is this the start of a troubling trend? 武僧如何有任何的頭髮在他頭上，在上半場他可能會氣的想要拔出來。在本場比賽的前八分鐘，尼克就有8次失誤，上半場總共有14次失誤。本場比賽總共有20次失誤，讓活塞因這些失誤得到20分。在本賽季的前兩個月，他們平均每場比賽不到11次失誤，在對戰熱火時他們有17次失錯。這是一個令人不安的趨勢開始呢？ WHAT'S NEXT: The Knicks finish their second of six back to backs of the month with a home matchup against the Thunder on Thursday. 接下來會發生什麼：尼克將面這個月的第二次B2B，在主場對決雷霆。 Let's Go KNICKS!!! Beat the Thunder!!! 尼克VS雷霆03/08 (五) 09:00 FOX體育台 Live 當天 19:00 衛視體育台有重播 (但我要看緯來體育台 WBC 中華VS日本，還有這個時段 PTT棒球板打算挑戰紫爆傳奇XDDDDD) ......................................................... 同場加映：MELO傷情 Carmelo Anthony has a fluid buildup in his right knee, as revealed by an MRI. MRI檢查後發現MELO右膝積水。 "Rest will probably be the best thing for him," Woodson said. "He's got to make that commitment. If he wants to sit down and rest a game or two, we'll do that. It's still a long season." "I've been playing him close to 40 minutes a game. We got to get him down to about 35 minutes a game, somewhere in that neighborhood," Woodson said. 武僧說：休息對他來說應該是最好的事，如果他想坐下來休息一兩場比賽，我們將會這麼做，它是一個漫長的賽季。我讓他每場幾乎都打到將近40分鐘。我們必須讓他下降到大約 35分鐘左右的上場時間。 "I'll do whatever he wants to do," Woodson said. "Trust me, players know their own body. If he tells me he wants to play, I'm going to play him. I'm not going to fight him on that. I'm not going to fight any player who wants to play when you're talking about a player that can help you win games. If he says, 'Coach I need to sit down and rest a game or two,' I'm going to grant that, absolutely." 我會做任何他想要做的事，相信我吧，球員都知道自己的身體。如果他告訴我，他想要打，我就會讓他上場，我不會對他意見有任何反駁。可以幫助你贏得比賽的任何一個球員告訴我想要上場，我都不會阻止他。如果他說，教練，我需要坐下來休息一兩場比賽，我絕對會答應。 ....................................................................... 讓MELO上場35分鐘左右武僧其實已經說過很多次，只是一直沒做到，現在操傷了應該可以認真執行了，看了從明星賽回來，也就是MELO說他受膝傷困擾這兩星期的BOX，只有對溜馬上場時間低於40分鐘，如果往前推到1月至傷停(3/5)，只有7場沒有超過40+，完全是被當鋼鐵人使用 XD 只是如果真的是右膝積水，好像不是坐下來休息一兩場就可以解決，可以看小牛Nowitzki 的例子，希望MELO千萬別逞強，復原到100%再上場，不然很容易一直復發。 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.241.235

推

skymay

03/07 15:26, , 1^F

03/07 15:26, 1^F

→

skymay

03/07 15:27, , 2^F

03/07 15:27, 2^F

→

skymay

03/07 15:28, , 3^F

03/07 15:28, 3^F