[外電] KP

看板Knicks (紐約尼克)作者BSH99 (BSH99)時間8年前 (2017/04/24 18:30)推噓64(64推 0噓 144→)

留言208則, 28人參與討論串1/1

https://goo.gl/SbVSiO KP表示我愛紐約，但我更在意勝利 “Absolutely, I want to stay here all my career,’’ Porzingis said, according to the English translation provided by the magazine. “But the thing I want most of all is winning. When the time comes, I will seriously start to think about it. Right now I just try to do my best.” KP在接受家鄉雜誌採訪時表示 "我當然想要職業生涯都在尼克，但最重要的是我想贏球，所以當我合約到期時，我會認真去考慮每一個選擇。" The Latvian magazine also asked Porzingis about the Carmelo Anthony-Jackson collision. According to the translation provided, Porzingis said: “This was a situation media did not hesitate to heat up more than it was in reality. I think there was some mistakes from Phil — things he maybe shouldn ’t [have] said or written, things that made the situation worse or made him not look good. But at the same time — it’s that kind of business. I understand.’’ 談到瓜與禪師 "這就是媒體們不該去興風作浪的部分，我認為禪師是有些過錯拉，他不該講那些話讓事情變得更嚴重，或是讓他自己看起來更糟，但老實說職業聯盟就是場生意，我懂得。" Porzingis left for Latvia on Thursday. On Wednesday, before shooting the final scene of his documentary at his Manhattan apartment complex, Porzingis told The Post he had no thoughts of wanting to be traded this offseason. “Of course [I want to be here next season],’’ he said. “I love New York. I love New York.’’ KP離開紐約說:"當然我下賽季會在尼克，我愛紐約。" The Latvian magazine asked Porzingis about the Knicks’ season-long defensive woes. According to the translation, Porzingis said, “As a player who wants to be leader someday — when I saw things we need to change and be better at — I tried to speak up in the locker room. But there are many players used to playing this kind of basketball for more than ten years so you can’t change them. Coaches can try but it is what it is. “In a one way this was a good year for me to see how can I handle so crappy a time and learn from that. It was unpleasant but valuable experience to learn from, to get through it and continue to play with the right attitude and maximum concentration. If you want to be a leader you have to start with yourself — first you have to look in the mirror and ask yourself: what can you do better? And only then tell your teammates what they should do better … a real test for the brains.” 最後問到關於尼克這季的防守問題 "身為球員，有天我希望我能成為防守領袖，當我看到一些事情應該可以做得更好時，我試著在休息室講出來，但這裡有很多球員已經打了十年以上，已經習慣那種打法了，所以你並沒辦法改變他們，教練們可以嘗試去做了，但是事情就是那樣。" "同時，我想這是個不錯的一年讓我可以好好檢視自己並從中學習，是不開心但很珍貴的經驗，我會試著從中成長並保持著好的態度去上場打球，盡力為球隊做出貢獻，如果你想成為領袖，你必須從自己開始做起，首先你得懂得審視自己，怎樣才能變更好，這樣你才能告訴你的隊友怎樣才能更好。" ----------------- KP的心態才是他最珍貴的才能 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.14.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Knicks/M.1493029837.A.429.html ※ 編輯: BSH99 (118.171.46.139), 04/24/2017 19:08:27

推

Jefa910

04/24 19:11, , 1^F

04/24 19:11, 1^F

推

going1017

04/24 19:14, , 2^F

04/24 19:14, 2^F

>////<

推

ILNARA

04/24 20:51, , 3^F

04/24 20:51, 3^F

→

ILNARA

04/24 20:51, , 4^F

04/24 20:51, 4^F

推

BleuOmbre

04/24 22:48, , 5^F

04/24 22:48, 5^F

推

seapanigua

04/25 04:43, , 6^F

04/25 04:43, 6^F

→

seapanigua

04/25 04:43, , 7^F

04/25 04:43, 7^F

→

seapanigua

04/25 04:44, , 8^F

04/25 04:44, 8^F

http://nyp.st/2onsxEB KP說他不想談跟尼克之間的問題（關於翹掉季末會議），他目前為止還沒跟尼克談過，尼克也還沒有人聯繫（？）他哥哥（經紀人）這是KP自己的決定，每個人都會在這個暑假重新審視自己，瓜跟KP翹掉會議沒有關聯 ※ 編輯: BSH99 (118.171.46.139), 04/25/2017 09:09:46

推