[花絮] XLSemanal訪問─Iker Casillas
http://tinyurl.com/2a5utyb 西文原文(圖)
我擅長...打牌跟pocha(也是紙牌遊戲)
我不善於...烹飪。我只在「Casa Carmen」吃飯我(Carmen是Iker母親的名字,意思是他吃
媽媽作的飯菜)。
Xavi...場上場下都是一流的,雖然我叫他Pelopo時他會生氣。(Pelopo是跟隨Xavi已久的
綽號)
Villa...進球。
世界杯...西班牙可以成為黑馬,我希望!我其他的選擇:英格蘭或巴西。
Q:結束賽季讓你覺得鬆了一口氣嗎?
當然不!我不喜歡一冠未得地結束賽季,不過剛好可以藉世界杯轉換一下,改變氣氛,專
心在國家隊上。下賽季我們將試著比巴塞隆納更好。整體而言,這不是我最糟糕的一年,
我們曾有過好多年沒有奪冠,而巴塞隆納卻大放異彩,而今年兩隊都有著不可思議的賽季
,不是所有賽季都可以進百球並拿到近百的積分,兩隊都拿出有別於其他球隊的優異表現
,都該獲得獎杯,但這是不可能的,你只能祝賀巴塞隆納。
Q:最近一件讓你最開心的事情是什麼?今年皇馬帶給你的快樂並不多。
沒有比拿到歐洲杯冠軍更讓我開心了。我希望可以在舉起世界杯冠軍時重溫這份快樂,
我們將努力去嘗試。
Q:歐洲杯後你就開始留鬍子,因為某個承諾嗎?
唉呀,不是啦!我只是想試試看,結果我很喜歡,我媽媽也很喜歡。留鬍子讓我更像我爸
爸,而且我也比較成熟了,我喜歡這造型。此外,Felipe王子也開始留鬍子了,但我是第
一個,哈!(笑)。我帶起了(留鬍子的)潮流。
(這是自我感覺良好吧XD)
Q:最近你接受許多跟時尚有關的訪問。退役後有你意加入時尚界嗎?
不,沒有,我喜歡時尚,我的老師是David Beckham(笑),他教我怎麼擺pose,我想我做
得還不賴,對吧?我不是fashion victim,如果那件衣服我覺得好也喜歡,我就會穿,但
我不會去看時裝秀,或密切關注時尚。通常買衣服我會尋求女性朋友或我媽媽的意見。
(是說Iker跟女主播Sara Carbonero交往後,穿衣品味真的提升不少:P)
Q;你最近聽過或別人跟你說過最扯的事情是什麼?
呼!最近太多事情了。現在那些八卦節目在生活無所不在,我已經看到許多我不喜歡的事
情。我不懂他們幹嘛每天追蹤我,感覺很不好,我從不、將來也不會談論我的私人生活。
Q:那足球上?
嗯,舉例來說,像是Víctor Valdés必須是國家隊先發而我是後補,這類的事情對我們
兩人都帶來傷害,能夠做決定的只有一個人,就是Vicente del Bosque
Q:你迷信嗎?
這個嘛,我不覺得是迷信,但我有一些怪癖,我喜歡把球衣的袖子剪短,或者襪子要折成
特定的樣子。此外,我會右腳先踏進場,或者在球隊每進一球就碰一下門柱。我不是很迷
信,對吧?(笑)
Q:你和其他的隊友不同的是一點是,你沒有刺青或穿洞
我尊重那些有刺青穿洞的人,但我不會這麼做。在我小時候,當我還在青訓踢球,就被教
導得保持儀表整潔。Vicente del Bosque擔任皇馬青訓教練的時候,他就不喜歡(刺青穿
環)這些事情,他會要求我們成績,頭髮太長的話要我們剪短,他不喜歡刺青、耳環。因
為他們這樣教我,我也就一直這樣保持下去了,但我尊重其他人的做法。
Q:你比賽時,家族中的女性(奶奶、媽媽...)會很緊張嗎?
不,他們喜歡看比賽。我奶奶在歐洲杯成為焦點,我媽媽在對義大利的比賽中受到的折磨
比她這一輩子還多。她昏倒了,而且非常緊張。我媽媽不喜歡我在球門邊發脾氣,因為那
附近很多攝影機,會拍到我的一舉一動。有時候,我被拍到在低咒些什麼或有些動作是她
不喜歡的,不過我無法克制,因為我非常專注在比賽中,根本沒意識自己在做什麼,直到
賽後看重播我才知道。
Q:當你開始在皇馬踢球,你曾夢想過會達到現在的成就嗎?
你永遠都在夢想著。現在回想起來,我還記得當我透過Torneo Social(皇馬選秀的活動,
採分組競賽,各組以皇馬偉大球員的名字命名)進入皇馬,Antonio Mezquita(前皇馬球探
)告訴我們:「你們三百個人之中,只會有一個人、甚至是沒有人進入一隊。」,而我就
是那「一個」。回想起自己是怎麼開始的,又是歷經多少才擁有現在的成就,就覺得很美
好,這是永遠不會忘記的。
Q:世界杯即將開始,你腦海中曾幾次浮現當初舉起歐洲杯獎杯的情景?
我不知道,太多次了,一千次或兩千次...那是我職業生涯中最棒的時刻,我希望能重溫
舊夢。我永遠都會記得Michel Platini對我說的話,他說:「我曾從一個門將(*
Arconada)手裡奪走這個獎杯,今天我將它還給了另一個門將,歐洲最棒的門將。」那真
是太美好了,我非常自豪能將這份喜悅帶給數百萬球迷。
*前西班牙亦是皇家社會隊的門將,1984年歐洲杯因為他的失手沒抓好球,讓Platini的
自由球進網
http://www.youtube.com/watch?v=yVyk3Sy9Keg
Q:他們之中第一名便屬Juan Carlos國王了
國王真是好極了,我非常喜歡他,我見過他很多次,每次都讓我留下非常好的印象。決賽
後他到更衣室來告訴我們,他非常自豪,我們為百萬個西班牙人帶來喜悅,並感謝我們。
這可不是你每天都會遇到的事情啊!
Q:哪場比賽讓你起雞皮疙瘩?
我會永遠記得兩場比賽:我在西甲的第一場比賽,以及歐洲杯八強賽對義大利。我不知道
為什麼,但我知道那場比賽(對義大利)將決定我們的命運,那場比賽也具有許多意義,像
是克服對八強的恐懼,擊敗世界盃冠軍...對我們來說意義重大。我想便在那場勝利之後
,我們知道我們可以奪冠。
Q:最可怕的比賽?
2002年歐冠決賽對Bayer Leverkusen
Q:國家隊隊長的任務是什麼?
能成為國家隊隊長是一份榮耀,基本上我成為隊長,是因為我在國家隊九年了,年資最長
的當隊長是個不成文的規定,但像Marchena, Xavi或Puyol等人也在國家隊很長時間,我
們都在同一陣線上,沒有任何紛爭,相反的,我的隊友們非常好相處,任何需要作決定的
事情我都會詢問Puyol, Xavi跟 Fernando Torres的意見。我們總一起作決定。
Q:你希望誰可以是西班牙人?
不用懷疑,肯定是Messi,他是最棒的,有些事情只有他知道怎麼做,而且一再重複,他
太不可思議了!
Q:巴薩隆納被國米淘汰時你為此慶祝嗎?
沒有,我希望進決賽的是巴塞隆納。如果有西班牙球隊打歐冠,而皇馬又被淘汰,我也是
站在其他西班牙球隊那邊的。
Q:你弟弟Unai他現在還是巴薩球迷嗎?即使他哥哥已經這麼成功
我不是很確定(笑)。他總是希望我能贏得比賽,在皇馬或在國家隊,但同樣巴薩贏球他也
會很開心。小時候他總是要求我幫他要Stoichkov 的球衣,當我拿到時,他就會很高興,
那件球衣他還留著...連同很多我的球衣(笑)。
Q:你為了人道活動去過非洲很多次。造訪世界上最窮的地區,這樣的經驗帶給了你什麼?
很震撼,第一次我去獅子山,那些小孩都聽過我的名字,那邊並沒有電視,但他們知道我
,用他們的方式想像我。我們開始在那邊蓋一間學校,去年我去馬里,在那裡我們用跟
Nadal義賽籌募的經費開始建造一間醫院。
Q:世界杯結束後,你還會有類似的活動嗎?
我很樂意去海地,在那邊我們可以提供更多幫助。
Q:由於Me siento seguro這支廣告,場上開始有一些對你的玩笑
是,當那支廣告開始在電視播出,坐在球門後的人們會對我唱那首廣告曲,而我總是大笑
,這樣的玩笑我並不介意,總比那些侮辱我的小孩們好。
---
還有Villa跟Xavi的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.22.102
推
06/01 22:23, , 1F
06/01 22:23, 1F
※ 編輯: emily1973 來自: 123.240.22.102 (06/01 22:26)
推
06/01 23:10, , 2F
06/01 23:10, 2F
推
06/01 23:29, , 3F
06/01 23:29, 3F
推
06/01 23:29, , 4F
06/01 23:29, 4F
推
06/02 00:02, , 5F
06/02 00:02, 5F
推
06/02 00:22, , 6F
06/02 00:22, 6F
推
06/02 00:36, , 7F
06/02 00:36, 7F
推
06/02 02:53, , 8F
06/02 02:53, 8F
推
06/02 11:26, , 9F
06/02 11:26, 9F
推
06/02 18:56, , 10F
06/02 18:56, 10F
推
06/02 21:27, , 11F
06/02 21:27, 11F
→
06/02 22:55, , 12F
06/02 22:55, 12F
推
06/03 00:13, , 13F
06/03 00:13, 13F
推
06/03 02:41, , 14F
06/03 02:41, 14F
LFP 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
10
23