PTT體育區 / LFP

[西乙B] 最古老球隊Recreativo de Huelva將消失

看板LFP作者Verola (sometimes I love you)時間9年前 (2016/03/31 00:17)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://www.theguardian.com/football/2016/feb/23/its-a-real-matter-of-faith-life-as-a-recreativo-huelva-supporter?CMP=share_btn_tw http://goo.gl/aepdTq 'It’s a real matter of faith:' Life as a Recreativo Huelva supporter http://bbs.hupu.com/15766932.html wendyx0410 聊聊即將消失的西班牙最古老的足球俱樂部——韋爾瓦的那些事 https://en.wikipedia.org/wiki/Recreativo_de_Huelva 126 年前，在1889 年12 月23 日，在西班牙南部城市韋爾瓦，一群英國人為了給他們設在這裡的礦產公司的員工提供業餘娛樂活動，開設了韋爾瓦娛樂俱樂部（Recreativo de Huelva ，暱稱Recre ）。在1890 年3 月8 日，西班牙有史以來第一場有記載的足球比賽在韋爾瓦和剛剛組建的塞維利亞俱樂部之間進行，這塊瓷磚是對那場歷史性比賽的紀念。英國人帶到西班牙的這項運動—— 足球在安達盧西亞落地紮根，很快變成當地的流行運動。 1905 年，韋爾瓦接受了當時的馬德里俱樂部（Madrid FC，後來的皇家馬德里）的邀請，去馬德里踢了一場比賽。在1909 年，韋爾瓦被皇家冠名，成為了皇家韋爾瓦娛樂俱樂部（Real Club Recreativo de Huelva, SAD ）在1910-1920 年間，韋爾瓦贏得了三座非正式的安達盧西亞區冠軍，還首次擊敗了一家來自葡萄牙的俱樂部，如今的里斯本競技。然而隨著西班牙的職業足球正式興起，韋爾瓦的輝煌也逐漸開始走向尾聲了。在20 世紀的大部分時間，它都處在第三級別聯賽中。在1931 年10 月25 日，韋爾瓦和貝蒂斯在一場安達盧西亞區內比賽中對陣，贏球的一方將晉級全國賽。在貝蒂斯2-1 領先時，看台上的韋爾瓦球迷由於對裁判判罰不滿，向他丟擲石塊。裁判雖然威脅要終止比賽，但還是將比賽進行到了終場，貝蒂斯最終以2-1 贏得了比賽。賽后韋爾瓦被西班牙南方足球聯盟罰款17000 比塞塔，在當時是相當驚人的一筆錢。除此之外，韋爾瓦還被強迫退出南方聯盟5 年並不得使用它的名字。在1931 年12 月，被重新命名成 Onuba Foot-ball Club 的韋爾瓦加入了西部足球聯盟並佔據了霸主位置，直到西班牙內戰結束時才重新回到南方聯盟。終於，在1945 年，韋爾瓦拿回了它的名字。 1955 年，韋爾瓦市政府購買了一塊地，為韋爾瓦建造一座現代的球場。 1957 年9 月，20000 容量的哥倫布球場（Estadio Colombino ）完工，剛好趕上迎接球隊在1957-58 賽季升上西乙。然而這次西乙之旅並不順利，一個賽季後他們又降到西乙B 了。之後的兩個賽季球隊又經歷了一次升降機之旅。終於，在1961-62 賽季升上西乙後，他們迎來了渴望已久的穩定性，這次在西乙待了7 年之久，但從來沒有接近過升入西甲的機會。在接下來的十幾年裡繼續做了幾次升降機之後，在1978 年，韋爾瓦歷史上首次升入西甲。然而他們很快發現，西甲對他們來說太難了。在一個賽季只贏了8 場比賽之後，韋爾瓦西甲墊底再次降級。更糟糕的是，他們為這次西甲之旅付出的經濟代價太大了，以至於球隊在降級的同時還陷入了財務危機。 1980 年代，處在財務危機中的韋爾瓦一直在西乙掙扎，而在1990 年初，球隊又降入了更深的泥潭—— 西乙B ，在那裡一直待到了1998 年才重返西乙。回到西乙意味著球隊需要籌集足夠的資金，為此韋爾瓦不得不將他們的球場Estadio Colombino 賣掉，在老球場內踢完了整個賽季。雖然韋爾瓦那個賽季只排在西乙第21 名，但卻幸運地避免了降級，為此他們要感謝梅里達（CP Merida）和洛格羅涅斯（CD Logroñes ）的比韋爾瓦更嚴重的財政問題，以及馬競B 隊因為當年馬競降級至西乙而不得不降級至西乙B。逃過一劫的韋爾瓦得到了當地市政府的幫助，在城市西南部的一塊空地上建立了21000 容量的新哥倫布球場（Estadio Nuevo Colombino ）。在2001 年，韋爾瓦在舊哥倫布球場裡踢了最後一場球，而後這塊充滿歷史感的球場在接下來的歲月中逐漸荒蕪。如同舊哥倫布球場一樣，新哥倫布球場見證了韋爾瓦再一次歷史性地升入西甲。 2002 年5 月19 日對於當地人來說是難忘的一天。 Narciso Rojas 說： “ 我們在主場2-1 擊敗赫雷斯升入西甲的那一天，對我來說就像是做夢一般。在上一次韋爾瓦升入西甲時我還沒出生，但這次我們親眼見證了球隊歷史性的一幕。好景不長，一個賽季後韋爾瓦再次降級。然而2005-06 賽季，馬塞利諾（如今的比利亞雷亞爾主帥）在執教韋爾瓦的第一個賽季便帶領球隊升甲。 2006 年夏天，韋爾瓦以600 萬歐元從比利亞雷亞爾簽下了卡索拉，並在接下來的那個賽季里以黑馬的姿勢出乎所有人的意料拿到了西甲第8 ，那是韋爾瓦一百多年曆史裡最輝煌的一個賽季。馬塞利諾也因此獲得了2006-07 賽季的西甲最佳主帥，而卡索拉榮獲2006 年的年度最佳西班牙球員。那個賽季給韋爾瓦人帶來了無數難以忘懷的記憶，如2-0 擊敗瓦倫西亞。但最特殊的時刻發生在韋爾瓦做客伯納烏的那一天。在比賽前一天，四位韋爾瓦球迷由於大巴發生事故，在去往馬德里的途中喪生。 Narciso 說： “ 那是12 月20 號，他們去世的第二天，我早早醒來坐火車和上千韋爾瓦球迷們一起去馬德里祭奠他們。那場比賽，韋爾瓦以3-0 贏下了一支有著羅納爾多和貝克漢姆的皇馬。 Sinama-Pongolle, Ikechuckwu Uche 和 Emilio Viqueira 三個人每進一球，我們都在觀眾席上抱頭痛哭。” 然而奇蹟只能維持一個賽季。賽季結束，黃潛啟用了卡索拉的回購條款將他帶回了情歌球場，馬塞利諾也宣布辭職。他對媒體說： “ 人生的一切都有開頭和結尾，而這是我該離開的時候。” 2009 年，韋爾瓦降回西乙。自從降級後，韋爾瓦再也沒有恢復當初的元氣。隨著降級而來的是沉重的債務。西班牙唯一一個市政府所有的球隊隨即被賣給了私人企業，而在之後球隊一系列無能昏庸的管理決策後，韋爾瓦在欠債的泥潭里越陷越深。 “ 球隊的處境和韋爾瓦這個城市的處境很相似。市政府欠著一大堆債，韋爾瓦的支柱產業—— 化工產業在衰退，工廠在倒閉和撤離，雖然旅遊業和農業有所增長，但韋爾瓦依然是西班牙失業率最高的城市之一。”Narciso 說。新哥倫布球場的主席廂已經空了很久了。在2015 年10 月22 日，7000 多名球迷聚集在韋爾瓦的街道上，抗議俱樂部股東們的不作為。他們高舉Huelva, por su Recre（韋爾瓦人，為了你們的俱樂部）， No al fútbol negocio （足球不是討價還價）等標語，向俱樂部大股東Gildoy España 公司和他們的代表發聲，要求他們放棄手中股份，出售俱樂部。然而，此舉收效甚微。俱樂部的處境沒有得到任何改善。本賽季韋爾瓦處在西乙B ，但俱樂部嚴重的債務讓他們受到西班牙足協的條款限制，不得簽任何球員。 ” 我們只能以14 人踢這個賽季的比賽，而其中有三人已經受傷了！我們的青年隊員在盡全力幫助球隊，但我們很難繼續待在西乙B 。如果我們降入西丙，俱樂部就徹底完了。“ 但球隊的成績現在已經不是最重要的問題了，如何維持俱樂部的日常生計如今都已經舉步維艱。” 俱樂部老闆和管理層已經離開了，球場的電力被掐，我們現在在用球票收入來付裁判費。年輕球迷們在發動捐款以募集球隊所需要的醫療器材費用。“ 雖然球員們很賣力地在踢，但他們完全是在自願踢球—— 球員們更是在2015-16 賽季中沒有收到任何工資。俱樂部的工作人員也已經有8 個月沒有領到薪水了。韋爾瓦支持者們自發組織了一個基金會，國內和海外的球迷們都可以去買球隊的股份。但在俱樂部極其龐大的債務面前（傳聞是2200 萬歐元），這只是杯水車薪。基金會的負責人希望能找到一個靠譜的能夠接手俱樂部的集團。然而俱樂部目前的擁有者帕布洛- 科馬斯沒有任何出售俱樂部的打算，並且拒絕了一家當地商業集團最近對於接手這2200 萬歐元的債務並馬上註資200 萬歐元以維持俱樂部的日常運轉的報價。 2016 年3 月19 日，甚至等不到本賽季結束，在韋爾瓦踢完對格拉納達B 隊的最後一場比賽后，這家西班牙最古老的俱樂部就要走向消亡了。在這場比賽之前，俱樂部發出通告，以1 歐元的價格出售韋爾瓦最後一場比賽的門票，希望球迷們能坐滿主場。俱樂部收到了最後一個能讓他們微笑的消息—— 本場比賽的票已售罄。這一晚，坐滿新哥倫布球場的球迷們將最後一次陪伴他們的皇家韋爾瓦娛樂俱樂部踢完比賽。在這之後，有著126 年曆史的韋爾瓦將真正成為歷史。未來將何去何從？沒人知道。 -- Ole! http://tinyurl.com/5lfvum -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.14.244 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LFP/M.1459354661.A.A0F.html