[Celta Vigo] Celta之子Aspas浪子回頭/Sid Lowe
http://www.espnfc.com/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2630720/iago-aspas-the-talisman-of-celta-vigo
http://goo.gl/iAYkfQ
Celta Vigo's win over Barcelona cued by Iago Aspas, the homegrown hero
Sid Lowe
在Balaidos球場上,中圈弧與球門之間相隔著一段相當的距離,
若想從球門走到觀眾席,則需要再走上與先前約莫相仿的路程,
長路遙遙,卻止不住Iago Aspas前進的腳步。
在對陣Barcelona的那天晚上,他上下半場先後兩次從本方半場開始拔腿奔襲,
兩次都微微靠著進攻方向的右側,
並先後兩次將皮球送進在球場另一端的對方網窩內。
他先從球場一方跑到另一方,換邊後再以相反方向,
上演著恍如隔世般的長途跋涉,而後他並沒有停下前進的腳步,
在和有皮球在內停歇的球門插身而過後,他一躍跨過廣告牌,
跑到在那後面的一片空地,與此同時,
和他一地之隔的Celta Vigo球迷,
也和Aspas一樣,陷入一陣大喜若狂的狀態中。
http://imgur.com/94IHe1u

一張照片完美呈現了當時的情況。
打入第二球的Aspas,站在廣告牌上,伸展雙指,振臂高呼。
在他左邊的四位年輕少女,張開雙瞳和嘴唇,雙手併攏,
不知是為了表示慶賀,還是在表現驚愕,或是介於兩種情緒之中。
其中一位,臉上掛著一副難以置信的表情。
在Aspas面前,球迷們熱烈地慶祝著。
而他的右邊,一名電視台攝影師在他正要落地向球迷方向前進時,
奮力挪動著手上的攝影機,為圖記錄下這一刻,此刻身後的隊員們,正紛紛趕至。
他們要追趕的路程,很漫長。
其他隊員們終究趕到,前來祝賀,Aspas則輕吻著隊徽,在回歸球場的路上,
手指著看台,此刻,他的球隊正以3-1的比分,領先三冠王得主。
手指看台這個行為,不是空洞的故作姿態,
也不是被經紀人慫恿去取悅看客的公關手段。
拍自他背影的照片上可見,球衣的背面寫著:“Aspas,9號”。
這是屬於"他的"球衣。他是這傢俱樂部的一部分。
在外闖蕩兩年之久後,他回歸到這個屬於他的地方,
被再次給予機會,做回自己。
在這場Celta Vigo以4-1擊敗Barcelona的一場比賽中,
Aspas所打入的進球,已和他過去兩賽季在聯賽中打進的進球數持平。
當皮球被打進網窩時,英國的Sky電視台評論員說到:
“沒錯,各位利物浦的球迷們,與你們眼前所見的是同一位傢伙。”
Aspas在當時的進球數屈指可數,與Oldham比賽時的進球則成為了唯一,
以至於球迷們對那少見多怪的戰術角球失誤的印象,
都要比對他的進球記憶來得深刻。
同樣的一位傢伙,曾在Sevilla的替補席上屈不得志,
按耐不住焦躁的情緒企圖對主教練出言不遜,
以至於隊友們得急忙幫他摀住嘴巴,
以防此番話語傳到在幾米開外的主教練耳中。
事實上,過去兩年對Aspas來說並不容易。
“在利物浦的時候,有[Luis] Suarez和Sturridge在我之前佔據著場上位置,”
他解釋道。在Sevilla,在他之前的那兩人變成了Carlos Bacca和Kevin Gameiro,
而後者在當時也是一名替補球員。
在利物浦效力時,Aspas只為球隊上陣378分鐘,
然而當他離開前往Sevilla之後,這種情況並沒有得到改善。
在Sevilla,他以5場比賽中打進7球的成績,
成為球隊在國王杯賽場上的最佳射手,但在聯賽中他只獲得4次首發機會,
並只攻入兩球,當時的他成為場上上場時間最少的球員。
球員未能取得成功的原因層出不窮,
而將某球員貶為一無是處的這種想法難免是有瑕疵的。
你不會為引進一名一無是處的球員而花上1000萬歐元,相反,
英倫球隊倒是願意花同樣金額,用作引進一名後備隊員。
不可否認,Aspas也許應該為爭取上場機會而作更大的努力,
但在與Suarez和Sturridge並存的情況下,他的確看似難有大展拳腳的機會。
也許隊內環境對他而言並不適合,又或許,
Aspas已為那個上場的機會,付出了足夠的汗水和精力。
同樣問題,或許也充斥於他在Sevilla的時光。
在Sevilla經歷了並不如意的首個賽季後的Aspas,被Unai Emery所談及,
後者認為無論發生任何事,作為球員的Aspas都將取得成功。
在Emery內心深處,貌似對這種富有挑戰性的球員相當青睞。
“你必須要在Iago身上下額外功夫,”Emery在歐聯盃決賽前夕談到。
“他在利物浦的一年內幾乎沒怎麼好好上過場,情況對他來說並不如意,
如此蹉跎也使他競技狀態未能達到他應有的水準。
不過,我們絕對可以在這方面下苦功,說不定來年屬於他的時刻將會到來。”
言下的來年已成此刻,而今年的確很有可能會成為屬於他的那一年,
只不過陪伴他度過此年的,既不會是Emery,也不是Sevilla。
今年夏天,Aspas回到了Celta Vigo。
設身處地,若是其他某位球員在如此窘境下做出回歸母隊的決定,
那人或許得滿懷歉意地為此低頭鞠躬,然而,
Aspas不需要這麼做,或者說是球迷們不會忍心讓他這樣做。
如今,球迷們夾道歡迎著這位歸來的遊子。
對於他當初為何緣由出走,看在眼裡的球迷們對此完全理解。
再怎麼說,前來求購的,是來自英超的利物浦,
而他們帶來價值1000萬歐元的敲門磚,對Celta Vigo這家以轉賣球員獲利後,
再另作精明投資而賴以為生的俱樂部來說,難以抗拒。
而且那筆資金,為Celta換來了Andreu Fontas,
更重要的是週三晚上的另一位焦點人物,Nolito
(據說可能在冬季轉會窗以1800萬歐元轉投巴塞羅那)。
Nolito的表現一如既往的出色,而Celta將Aspas帶回球隊,也只付出了500萬歐元。
眼下,在兩人得以同場競技為球隊奪取佳績的同時,俱樂部還可以從中賺取薄利。
(只花5M歐就得到Nolito等三個好球員,有這麼會做生意嗎XD)
“能(回購)簽下Aspas是一項令人振奮的消息。
過去兩年來,他沒能取得很多上場機會,而當我們簽下他時,
我知道這會是一筆對我們很有好處的引援,”Alexander Mostovoi說。
Mostovoi曾為Celta效力,對許多俱樂部的球迷來說,他就是偶像般的存在。
而Aspas,也是這些球迷中的其中一員。
在那場對陣切爾西的比賽當中,隨著Gerrard的滑倒,
利物浦也順勢與英超冠軍頭銜失之交臂,而Aspas的利物浦生涯,
也隨著同場末段的那次短角球而宣布落幕。
其後,他在Sevilla的職業生涯也以失敗告終。
以上或許是大部分人們對他的印象,然而對於Celta Vigo球迷來說,
他們寧願去記住星期三晚上的那個Aspas,
他們更願意去追憶起曾經的那位Aspas。
球迷們眼中的Aspas,一直是他們的其中一員,
一直都是那位在9歲時加盟俱樂部的小孩,
他就是那個誓死不為俱樂部死敵Deportivo效力,
甚至不屑於結識來自A Coruna的女生(XDDD)的Celta Vigo擁躉。
Aspas生於只有20000人口的漁村Moaña,
第一次踏足Celta的他,曾因年齡未達標而入團未果,
以至於他得再等一年才能夠加盟俱樂部。
從小就隨當時一同在俱樂部的哥哥(如今效力於西乙B聯賽的Racing Ferrol)
在沙灘上嬉戲長大的Aspas,有著上乘的足球天賦。
速度奇快的他,技術細膩,作風也無比勇猛,但同時,
他飄忽不定的情緒,以及固執任性的個性,也為他惹過不少麻煩。
在青年軍時期,他曾因一時衝動,短暫離開俱樂部轉投當地的Rapido de Bouzas。
在兩隊相遇時,他被罰出場,在走回更衣室的一路上,
不忘與一眾看客和前隊友的家長們對罵,
然而當時這些場上的對手們,很快又再次成為了Aspas的隊友。
回歸球隊的Aspas表示了歉意,並受到了接納,事實上,他其實哪裡也不想去。
就如一名教練所說:“他總是熱血凝腔,”雖然他不時會失去理智。
在2013年3月的Galician德比中,他與Depor的Carlos Marchena衝撞,被罰離場。
當時在看台上,一位受了傷未能上場的隊友Hugo Mallo,
正與一家名叫Iago Aspas球迷會的會員們一同作壁觀戰。
事後,一些隊員對於他不理智的行為很是憤怒,認為球隊為他的行為付出了代價,
但球迷們卻並不那樣想,他們深愛著Aspas。
在Aspas身上,他們彷彿看到了自己的倒影,
看到了一位真心付出的球員,這名球員不時甚至付出了太多。
再怎麼說,那次事件對這名正不斷進步的球員來說,只屬個別個案,
而最重要的是,他賞心悅目的踢法,俘虜了球迷們的心。
去否定或貶低某位球員的能力價值不算難事,
但當初利物浦和Sevilla對其拋眉送眼的舉動,絕非毫無根據。
繼闊別頂級聯賽達5年之久後,Celta Vigo在2012/13賽季回歸西甲,
那賽季的Aspas當屬隊內的最佳球員,
他以富有創造力的姿態,背負著推動球隊前進的擔子,
其超人的活躍性以及堅定的決心,使他成為隊內的頭號射手兼助攻者,
簡單來說,比賽中,隊內的一切他都參與其中。
在賽季末最後一場關乎球隊存亡的比賽中,
又是Aspas美妙絕倫的助攻,為比賽創造出唯一的進球,幫助Celta保級成功。
將時針再調回一年,當時的他帶領球隊從乙級聯賽沖甲成功。
僅僅取得28次首發機會的他,上場35次並打進23球,
除了Celta隊內最佳之外,他更被評為該賽季聯賽的最佳球員。
感謝多虧Aspas,Celta回到了西甲賽場。
如今他回歸的,是一支實力更強的Celta Vigo。
球隊和俱樂部在Toto Berizzo的治下穩步上升。
儘管眼下球隊的薪金總額只能排到西甲各隊中的倒數第6,
但他們迎來了經濟上的穩定期,陣容實力也迎來前所未有的高峰。
隊內圍繞Aspas身邊的,是一些更好的球員,以及更好的伙伴們—
一些能稱作為自己人的伙伴們。
這傢俱樂部給予他置身家中的感覺,更重要的是,
他得到了可以以高水平發揮的機會。
“為了能快樂,為了爭取更多的上場時間,為了能和我的伙伴們在一起,
我回家了,”他說道。
“在這,我有被愛到的感覺。”
事實當然如此。
無論Aspas是不是Celta回歸西甲時的最佳球員,
無論他是不是曾經的那個青年軍成員,
那個當地的小孩或者那個帶領他們回歸的俱樂部擁躉,
無論他的離去會不會為俱樂部帶來收益,
而他是否在離去後,又回到此地,
無論是否憑藉在歐洲冠軍面前攻入的兩球,助Celta擊敗Barcelona,
登頂並列積分榜榜首,然後在狂歡的球迷們面前巍然屹立。
無論如何,一開始倘若不是因為他,
這一切都不可能發生,都將失去意義,而且事實還不僅如此。
回到上述一切發生之前,在那個Aspas初來乍到的第一天,
2009年,當時Celta Vigo深陷泥潭,而他們在歐洲賽場的事蹟已被人們忘卻。
彼時,俱樂部的債務總額超過8000萬歐元,而他們當時已處於西乙賽場的末端。
降入西乙B這個以每組20隊總共四組的西班牙第三級別聯賽,
將意味著零星的關注度,以及少得可憐的資金投入。
這對俱樂部的影響將會是災難性的,他們很有可能就此一蹶不振。
不過,這時Aspas橫空出世。
那年6月份,聯賽的倒數第二週。
Celta坐鎮Balaidos球場面對來訪的Alaves,
當時只有21歲的Aspas,身穿28號球衣,為正在掙扎求存的球隊獻上首秀。
比賽來到80分鐘時,場上比分仍然是0-0,就在那一刻,Aspas破門了。
隨著皮球應聲入網,他一邊衝向角球旗,一邊脫下身穿的球衣,
在他滑向角球旗時,順手拿起場邊的一個毛茸茸的收音器,
同時間,趕上的球友們紛紛搭在了他的身上。
“你能幻想希望打進此粒進球的人多不勝數,最終的進球者卻是他,”
Galician TV的評論員當時說道。
“他配得上此進球。他的上場令比賽形成了劇變。”另外一名評論員補充道:
“簡直是不可思議。這個下午的Aspas,將要書寫足球歷史。
試問還有比如此更完美地迎來首秀的方式嗎?”
然而問題來了,Alaves扳平了比分。
球隊瞬間陷入絕望之中。
隨著時間流逝,比賽來到了94分鐘,做出最後一擊的時刻到了。
皮球被傳至前場危險區域,在它落地的那一霎那迎接的,正是Aspas,
那個來自Moana的男孩,那個Celta fan,
那個為泥足身陷的俱樂部獻上首秀的青年軍隊員。
Aspas把球送進網窩後,開始了那段似曾相識的旅程,
他跑離了草場,越過球門,跨過廣告牌,來到了球迷面前,
那一刻,球迷們和Aspas一樣,陷入一陣大喜若狂的狀態中。
http://imgur.com/94IHe1u

--
Ole!
http://tinyurl.com/5lfvum
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.110.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LFP/M.1446889654.A.302.html
→
11/08 01:56, , 1F
11/08 01:56, 1F
LFP 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章