[marca]西班牙‧足球藝術的綠州
http://www.marca.com/indices/areadeopinion.html
反正就是說
在Beckham離開曼聯加入皇馬之後
Ronaldinho也加入了西甲
為西甲的競賽水準更提供了精彩性 (好吧 這段翻的很硬我知道)
世界級的球星 即使是非西班牙籍的(如Zidane及Ronaldo)
都努力的想來到西班牙比賽
何況歐洲其他國家捧的鈔票並不一定比西班牙的球隊少
(皇馬我不敢說 不過我們巴塞隆納是要把錢都留在加泰隆尼亞沒錯)
可是西班牙聯賽的魅力
讓這些天王巨星都想盡辦法加盟
(最後面還講了一句很賤的)
西班牙才是世界足球最精彩 注意力凝聚的地方
最明顯的例子:有多少人在談論Rivaldo上一季的表現?
--
搞不好過幾天會跑掉.....
有人要翻譯嗎?
--
不懂什麼是加泰隆尼亞的驕傲???
試想Cocu輕鬆把球抄走後
回頭瞄Beckham的眼神....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.57.216
※ 編輯: Catalan 來自: 218.166.57.216 (07/21 03:45)
LFP 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章