[外電] 消息兩則

看板LaClippers作者MilkTea0509 (奶茶)時間11年前 (2014/06/25 08:52)推噓18(18推 0噓 22→)

留言40則, 15人參與討論串1/1

Clippers Haven't Ruled Out Pursuing Carmelo 快艇還沒在得到Carmelo之外 The Los Angeles Clippers haven't ruled out pursuing Carmelo Anthony who will become an unrestricted free agent on July 1. 洛杉磯快艇還沒在得到Carmelo Anthony之外,他在7月1日會變成自由球員 Anthony and Chris Paul have long been close friends, with Paul making an infamous speech at Anthony's wedding about the two playing together someday. Anthony 跟 CP3是長時間的好朋友,CP3曾經在Anthony的結婚典禮上致詞上說以後兩個人有可能一起打球...........(夢幻隊的意思啦 XD) There were trade rumors involving Blake Griffin for Anthony several months ago that were flatly denied by the Clippers. 幾個月之前曾經有過要拿BG換Anthony,不過快艇拒絕了 Clippers Would Consider Moving Blake In Deal For LeBron 快艇會考慮把Blake拿去交換LeBron The Los Angeles Clippers have had discussions about the possibility of acquiring LeBron James, though they expect him to eventually re-sign with the Miami Heat. 洛杉磯快艇曾經考慮過得到LeBron James的機率,不過快艇以為他會跟熱火重新簽約 Doc Rivers, the Clippers’ president of basketball operations and coach, and his staff are doing their due diligence to make the team better and would consider moving All-Star power forward Blake Griffin along with others in a sign-and-trade deal to get James, according to the officials. Doc Rivers跟他的團隊為了讓球隊更好,會考慮把BG跟熱火簽完後交易得到James The Clippers could consider sending Griffin and Jared Dudley or Matt Barnes to Miami to get James. 快艇會考慮把BG跟Dudley或Barnes打包送去熱火 The Clippers wouldn’t mind trading DeAndre Jordan, Jamal Crawford and either Barnes or Dudley to the Heat for James, but the team knows that would most likely be hard to do. 快艇不介意換DJ 尻佛 Dudley或Barnes (二選一) 給熱火換James,可是球隊知道這有點難 “The Miami Heat does not think he’s leaving,” one official said. “Miami thinks it’s a ploy by James to make the team better.” 熱火沒想過他會離開,不過這是一個讓球隊更好的選擇 The Clippers could also conceivably create enough cap space to sign James by trading away Jordan and another contract without taking back salary. 快艇也可以把Jordan跟一些可以把薪資空出來的合約交易掉來製造薪資空間來簽James -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.76.106 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LaClippers/M.1403657535.A.24E.html

推

mydove

06/25 10:02, , 1^F

06/25 10:02, 1^F

打太快....XD ※ 編輯: MilkTea0509 (114.26.76.106), 06/25/2014 10:04:23

推

NBL123

06/25 10:16, , 2^F

06/25 10:16, 2^F

→

MilkTea0509

06/25 10:20, , 3^F