關於父子不和---(1)

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者kingpiggy (我的心好累好累...)時間21年前 (2003/06/19 06:25)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 9人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KobeBryant 看板] 作者: aval (奇怪的夏天) 看板: KobeBryant 標題: 關於父子不和---(1) 時間: Thu Jun 19 05:34:01 2003 (取材自洛杉磯時報) 今天晚上, Kobe Bryant 心裡吶喊著 "爸爸你在哪裡?" 在對灰狼的比賽中 (按: 第一輪第三戰), 他將近三分之二的出手都沒有碰到籃網的最下緣 , 他甚至錯失了可能贏得比賽的罰球機會. 比賽當晚在湖人主場 Staples Center, 他的父親 Joe "Jellybean" Bryant 也在現場. 或著也可以說他並不在現場. 他自始至終都保持沉默. 他的雙腳未曾踏進湖人的休息室中. 他也沒有和他已經兩年不相往來的兒子說上任何話. "媽媽叫我留張票給他, 我當然也就照做了." Kobe 的聲音低沉了下來, "同時我也知道他不會下來和我說話的. 他就是這樣." 季後賽向來是每年 Kobe Bryant 最期待也最喜歡的時間. 可是 NBA 最厲害的一對一單打球員內心的孤寂是外人所無法想像的. 對他來說, 幫助湖人隊得到歷史性的四連霸恐怕都不及如何挽救破碎的家庭來得艱鉅. 他的父親, 早期也是位 NBA 球員並且在他兒子職業生涯剛開始的頭幾年都和他住在一起, 已經有兩年斷絕和他兒子的一切聯繫, 因為他不滿他兒子與 Vanessa 的結婚. 雖然拒絕對他父親在公眾前說出的家庭失和一事詳談, Kobe 在上一個星期低調地承認他父親不太喜歡 Vanessa, 一位拉丁裔女子---並非 Joe Bryant 理想中的美國黑人, 還有他看不慣他兒子對妻子的溺愛. 兒子說: 我當然想念我的父親. 誰不會想念他的父親呢? 爸爸則說: 當他決定結婚的那一刻起, 他就要為自己的人生負責. Kobe 坦承在兩年前他決定與十八歲的 Vanessa Laine 訂下終身起, 他的家庭開始分裂而且造成的壓力是球場上任何防守者所無法企及的. 兩年前的暑假, 他的父母選擇缺席了兒子的婚禮. 他的父親從來沒有來過他在 Orange County 的新居. 遑論他至今未曾看過他今年一月才呱呱墜地的小孫女 Natalia. 在 Kobe 就讀的費城高中舉辦球衣號碼退休儀式時, 他的父母, Joe 和 Pam, 與他的妻子 Vanessa, 是坐在露天看台不同的兩側. 在球場上表現的堅毅和強悍往往掩飾了 Kobe 的體貼以及重視價值觀的一面. 這一次, 他選擇站在新生的小家庭這一邊同時也留一扇開啟的門給過去呵護他的家庭. 他試著和他的母親重修舊好. 當一家費城的雜誌要求他穿他父親的球衣拍照時, 他也欣然答應了. 他的父母有他的電話號碼和他公然的邀請. 可是他的父親就是不願意按下那電話號碼. 從 99-00 年與印第安那溜馬的總冠軍賽以來, Joe Bryant 就不曾再看過任何他兒子在總冠軍賽中的演出. 星期四對灰狼的比賽, 只不過是他這個球季第一次到球場看湖人隊的比賽. "這與籃球無關," Kobe 說, "我需要一個可以一起去看球賽的人. 我需要一位能和我聊天打屁的人. 我真的需要." 雖然他的家人刻意冷落他, 但基於對他們的尊重, Kobe 拒絕討論這個已經是公開的秘密. 事實上這本來應該只是停留在他們家庭間的秘密. 但是在他父親今年選擇搬回洛杉磯以及在電視上露臉後, 一切就都改觀了. 為了要幫他參與執教的 SlamBall---在彈簧墊上打籃球, 主要就是為了作電視節目---宣傳 , 他接受了媒體的專訪. 在喧鬧的 San Fernando Valley 街角的倉房中, 在記者還沒提問前他就主動提及他的兒子. 他炫耀了一番他的球技, 談到了他的成熟情況, 也公開承認家庭間的不和諧. "二十年後, 當他自己的小孩也長大了, 他就能體會我現在的心境." 他並沒有說明造成這段不合的主因. "當 Kobe 決定要和他真正在乎的人住在一起時, 我們做父母的覺得也該是時候從他的生活中退開, 事情就是這樣." 對於他無法認同他兒子娶了一位 "非美國黑人" 的女子的說法他則作出否認. "我對 Vanessa 沒什麼意見. 你們大可把這段放出來." 最後被問到為什麼不願意見自己的兒子時, Joe Bryant 嘆口氣說道, "那是他的人生. 我們做父母的已經盡了應有的責任了." 在訪談結束後的隔天, Joe 表示他計劃和他素未謀面的孫女見面. 當記者訪問到 Kobe 時, 他雖然對這件事一無所悉, 可是他對他父親釋放善意表示歡迎之意. 他說, "我當然希望我們能回復到像從前那樣. 當時機成熟了, 他如果願意的話可以來我家 , 坐下來, 然後我們好好談一談." 一般球員和父親間互動的情況都會反映在他球場上的表現. 尤其是對於一個二十四歲又感情豐富的球員來說. 這也解釋了為什麼今年球季他在球場上的專注使得他提昇到成為全聯盟最無人能擋的球員. "籃球場就好像我的心理醫生," Kobe 說, "當我站在球場上時我可以把那些爭吵和私人問題拋諸腦後. 然後盡我所能去發揮." 兩年前當湖人在費城奪得總冠軍時, Kobe 被目睹到舉著冠軍盃同時忍不住哭泣的畫面. 大家都猜想應該是因為在經歷了和 Phil Jackson 以及 Shaquille O'Neal 一年的風風雨雨後心靈上的宣洩, 導致情緒失控. 真的嗎? 再想一想. Kobe 說, "是的, 是因為我父親的關係." 在那一年季後賽的稍早, 他舉行了婚禮而他的家人並沒有出席這個重要的場合. 接下來他必須面對他生長的費城球迷震耳欲聾的噓聲, 為此他感到極大的壓力, 特別他是在家鄉父老面前打球. 尤有甚者, 當你的兒子在你家不遠的地方贏得 NBA 總冠軍時, Joe Bryant 一場比賽也沒有來看. 從來沒有一場勝利帶給 Kobe 如此心痛的打擊. "那對我來說是一個很難熬又很糟糕的一年." Kobe 說, "我需要一位父親. 我要我的父親在我身邊." ----------------------------------------------------------------------------- 故事的起源要回溯到十七歲的 Kobe Bryant 搬到洛杉磯的 1996 年. 為什麼從那時候開始呢? 因為他的家人和他一起搬離費城. 當 Kobe 從高中畢業後加入湖人開始, 他的父親 Joe, 母親 Pam, 以及兩個姊姊 Sharia 和 Shaya 也都成為了湖人的一員. "我們不會讓他一個人獨自生活在這兒," Joe Bryant 說, "這不是我們家庭一貫的做法." 接下來的三年他們住在 Pacific Palisades 的同一個房子中. 同時 Kobe 向來很大方與家人分享他日漸累積的財富. 他替家裡每一個人都買了輛車子. 其中包括他爸爸開的 BMW. "請別寫說他跟我們住在一起," 他的父親說, "那是他的房子. 是我們跟他住在一起才對." 當他的家人決定讓 Kobe 一個人居住時, 他們遷移到了離原來住所四百公尺遠的地方. Kobe 甚至還考慮說在兩棟房子中間的地方蓋一棟體育館. "當我需要他們的時候我的家人總是在那兒支持我, 我對這點銘記在心." Kobe 說. 但是 Kobe 慢慢長大, 他開始傾向自己拿捏事情的分寸和由自己的判斷作決定. 在與拍攝音樂錄影帶時認識的女孩子交往一段時間後, 他決定要和她長久生活在一起. 問題來了. "我想這是自然而然的事情." Kobe 說, "我想每一位父母在經歷自己看著長大的小孩慢慢脫離他們的掌控時都會有一段陣痛期." 如同他的湖人隊友, Kobe 的家人不解為什麼他這麼快就要決定自己的終生大事. 他們是在 2000 年訂婚的, 當時一邊是二十一歲, 另外一邊只有十八歲. 不到一年後他們成為了合法的夫妻. Joe Bryant 說, "站在父親的立場我當然希望他能減緩自己的腳步再多看看. 可是我不是他. 我只能扮演一個父親的角色." 和往常一樣, 大家可能都低估了 Kobe Bryant 的心智成熟度. 現在看起來, 他很明瞭他在作什麼. 他對 Vanessa 非常疼愛. 有一次在客場的季後賽結束後他連夜趕回家, 因為她生病了. 他對妻子的保護也可以從兩件事上看出來. 當 Vanessa 到現場看他的比賽他一定會請保全維護她的安全. 另外他幾乎從不在媒體前談論到他的妻子. 一般咸信 Kobe Bryant 在去年對溜馬的比賽結束後突然揮拳朝 Reggie Miller 打過去是因為他說了些侮辱到 Vanessa 的話語. 對此 Kobe 只是笑笑否認. 他對一路陪伴他成長的家人一而再, 再而三地傳遞同樣的訊息. "聖經中寫得很清楚," 他說, "當你結婚後, 你的父母和姊姊就不在是擺在第一位的事情了 . 你的妻子和小孩才是最重要的. 事情本來就應該如此." 他也希望所有人瞭解到這一段婚姻並不是兒戲. "我生活很愉快. 我的妻子和小孩帶給我很大的力量. 經歷了這些事後我們更緊密地結合在一起." "我們會為我們的小孩準備一切. 我們會教導她我們所知道的. 我們會給予她所有我們所能提供的. 但是當她到了獨立自主階段時, 我們會鬆手讓她走自己的路. 可是我們會站在她的身後支持她的, 無論發生了什麼事" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.20.67.2 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.160.40.111

推

DNP

推 140.120.208.4 06/19, , 1^F

推 140.120.208.4 06/19, 1^F

推

ok1978

推 61.216.49.2 06/19, , 2^F

推 61.216.49.2 06/19, 2^F

推

ok1978

推 61.216.49.2 06/19, , 3^F

推 61.216.49.2 06/19, 3^F