Lakers lacking a key quility

看板Lakers (洛杉磯 湖人)作者 (sss)時間18年前 (2007/05/15 02:27), 編輯推噓12(1201)
留言13則, 13人參與, 最新討論串1/1
Fisher於本週在紐約及猶他完成的英雄事蹟,點出了湖人在過去三個球季所 失去的某樣東西,而那指的並不是Shaquille O’Neal。 而是character。 當湖人贏得總冠軍時,更衣室裡沒有討人厭的球員。在更衣室裡,貨真價實地, 就只有那群討人喜歡,有紳士風範而且像信任家庭一樣信任球隊的一流球員。 他們是拿過三次總冠軍的Fisher、Rick Fox、Robert Horry以及Brian Shaw,和 拿過兩次的Mark Madsen以及Ron Harper,還有拿過一次的Horace Grant以及 A.C. Green。不是故意要冒犯目前湖人的球員,但實在有必要更加努力的去找 一些像上述那些人一樣的球員。 Fisher是一個極度有禮貌而且坦率的人,而當他面臨到女兒Tatum得到一個視網膜 後方長腫瘤的罕見癌症,他還是表現出那在運動比賽中常被忽視的那種性格。 根據紐約時報,醫生告訴Fisher和他的老婆Candace,他可以延後手術讓Fisher可以 來得及趕回猶他去打跟金州勇士季後賽的第二戰。Fisher簡單的拒絕了。籃球比賽比 不上立即去照顧女兒那麼重要。 Fisher在下半場趕到了球場,並且交出了幾個致勝的重要表現和得分。但真正要緊的 是他女兒的事。 這是個可以給你參考的榜樣:當Fisher去見醫生時,他已經知道治療這個腫瘤的罕見 化療程序了。在他去專科醫師的辦公室之前,他就已經研究過他女兒的病情了,而且 他也瞭解到讓他女兒失去一隻眼睛真的是唯一的選擇了。 但是他作為一個籃球員的的榜樣就稍差了一些,因為他畢竟只是個肉做的人。 他的前湖人隊友和他一樣也有著不幸的時刻,那也形成了他們在場外的性格。Fox在他 還小的時候被診斷出患有「注意力缺乏過動症」,很久以前這類的診斷是很常見的。但 人們無法從他總是冷靜、友善的舉止中看出他有這樣的症狀。 在1993年的一場車禍中,Shaw失去了他的雙親和他的sister,而他認為他的父親是影響 他最深的人。當Shaw成為湖人的助理教練後,他盡可能的接近任何人-必定比 Phil Jackson還更接近-以讓湖人能持續跑Kobe-Shaq的雙核心。 Robert Horry的女兒Ashlyn一出生就缺乏某種染色體,而這將對她一輩子都造成影響。 所以當Horry在馬刺或之前在火箭和湖人時,在比賽的關鍵時刻投出一顆顆三分炸彈的那 種壓力,跟那比起來根本不算什麼。 湖人隊在Shaq離開之前就開始破碎了,在大約相同的時間點,上述的那些球員也紛紛離 開,有的轉隊有的退休。在2004年,Fisher等人被Gary Payton和Karl Malone所取代。 Malone的個性很直,當Magic Johson因為感染愛滋退休後又被湖人的標誌吸引而復出的 時候,他是少數表明他害怕跟Magic Johnson在同一個球場打球的人之一。 Bryant的性格在這就不需要詳盡闡述了。他跟O'Neal之間有著幼稚的爭執,他運用他的 影響力把支撐整個球隊的靠山交易出去,並且在科羅拉多有著脫序的行為,還為了那件 事而對著就坐在他旁邊的妻子說謊,而且持續地跟他的雙親遠離著。 下流的運動員常常贏得頭銜。但只有擁有敏銳的人格和前景的運動員才能贏得我們的心。 有本書名為MVP的小說,主角是一位沙場老將的兒子,從高中就受到矚目,並且在獲得 三次冠軍後隊友被交易掉,還被控訴強暴。 嗯…這主角的來源很可能是誰呢? 這本書受獲得了極高的讚美,但創造一個如此「真實」的角色是很虛偽的。我就像攻擊 其他球員一樣的攻擊Kobe,但我不會把一個淪落到更黑暗的領域的主角作為小說的樞紐。 -- 翻到這邊…下面沒什麼了~有興趣可以繼續看原文, 後來才發現這篇滿無聊的,下次再找有意義一點的東西好了~ from LA Daily News 5/11 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.51.158

05/15 02:30, , 1F
推翻譯 辛苦囉
05/15 02:30, 1F

05/15 03:03, , 2F
推一下辛苦翻譯
05/15 03:03, 2F

05/15 08:20, , 3F
看完的結果 作者要表達啥?
05/15 08:20, 3F

05/15 08:21, , 4F
Matt Barnes 就是一個好例子
05/15 08:21, 4F

05/15 09:23, , 5F
我也不知道...這篇真的滿沒意義的~
05/15 09:23, 5F

05/15 10:31, , 6F
結果.......作者想幹嘛?
05/15 10:31, 6F

05/15 11:40, , 7F
那樣的球員...Odom可以算一個吧
05/15 11:40, 7F

05/15 11:51, , 8F
辛苦了.....話說原作者想幹麻= =
05/15 11:51, 8F

05/15 12:33, , 9F
無聊至極的小說
05/15 12:33, 9F

05/15 12:56, , 10F
真的有點無聊...
05/15 12:56, 10F

05/15 14:22, , 11F
意義是?
05/15 14:22, 11F

05/15 20:29, , 12F
推翻譯
05/15 20:29, 12F

05/15 22:17, , 13F
推翻譯,噓內容
05/15 22:17, 13F
文章代碼(AID): #16IAdun5 (Lakers)
文章代碼(AID): #16IAdun5 (Lakers)