[新聞] 籃球迷歐巴馬白宮會湖人盛讚紫金大軍貢獻

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者reenoip時間16年前 (2010/01/26 22:39)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

更新日期:"2010/01/26 12:50" 蔡佳敏（法新社華盛頓25日電）美國總統、超級籃球迷歐巴馬今天在白宮接見美國職籃（NBA）總冠軍隊伍洛杉磯湖人（Lakers），褒揚他們在籃球場內外的成就。　　歐巴馬說：「籃球場上，無人能較洛杉磯湖人更能體現卓越。」他說：「我要恭喜每一位造就這支球隊今天這樣成果的人，從助理、管理部門人員、教練，收票員，到所有為這支紫金大軍加油的球迷。」　　他說：「你們全都應該非常驕傲。」　　歐巴馬盛讚球隊整體和個人對海地賑災的捐獻。他說：「這支球隊知道，冠軍不僅僅與獎盃、戒指有關，也與贏得場外之爭、回饋不幸的人有關。」　　歐巴馬尤其高興會晤湖人教練傑克森（PhilJackson）。傑克森曾帶領歐巴馬老家隊伍芝加哥公牛（Bulls）拿下6次NBA總冠軍，再為湖人拿下4個金盃。他說：「從傑克森在芝加哥指揮三角戰術以來，我就是他的球迷。」他說：「我要恭喜他拿下史上最多的10只冠軍金戒。但我要指明，其中6只是跟公牛拿下的。」　　歐巴馬稱「小飛俠」布萊恩（Kobe Bryant）「是他見過最好強的選手」，因為布萊恩手指骨折後，還能率隊奪冠。　　歐巴馬說：「我手指若骨折，可能連起床都有困難。他卻仍日覆一日照常帶隊。」（譯者：中央社蔡佳敏） http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100126/19/1zgm0.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.6.66

[新聞] 籃球迷歐巴馬白宮會湖人 盛讚紫金大軍貢獻

[新聞] 籃球迷歐巴馬白宮會湖人盛讚紫金大軍貢獻