[外電] Kobe的指頭可能永久報銷
很久沒翻,開頭又很不重要,我就挑重點翻了...
---
Kobe的右手食指經過了一整季的關節炎跟操勞之後,可能沒有辦法完全修好了。
Kobe會在七月時跟專家碰面探討可以怎麼治療,但關節炎畢竟不是動個手術、
休息一下就能好的東西。
Kobe那根手指是12/11要接Farmar傳低了的傳球時骨折的。儘管醫生說手指要六個禮拜
才能痊癒,某人就是不聽話 -- 雖然這段時間他打的還不錯,邊調整他的出手(改成用
大拇指跟中指出力)邊拿下12月西區最佳球員以及後來的Finals MVP。
他之所以繼續打球是因為醫生說骨頭理論上是可以自行慢慢痊癒,只要Gary Vitti
一直不讓手指腫起來 -- 他把Kobe的手指包的緊到像是用全力擠牙膏一樣。
但就算Kobe本人永遠不會投降,他的手指早已受不了了。
打到一月的時候,指節中部已經比指節上部(受傷的地方)還痛了。
雖然Kobe的手指到春季時就以被記者們給淡忘了,其他職業球員還是對Kobe能夠
把球扔近籃框裡這件事感到很訝異。"手感"會被叫做手感不是沒有原因的。
而現在,在綁著繃帶等等東西打了一年之後,Kobe可能永遠都沒辦法把他們拆下來了。
手指上的軟骨受損很難修,因為那裡本來就沒有什麼軟骨。而Kobe因為還需要投球,
把關節接起來(fusing the joint - 請版上專業的幫忙翻一下,小弟不知道要怎麼
翻法Orz)很明顯的不是個選項。
Kobe同時也要看看他的右膝(03、06年各動過一次手術)以及左腳(靠近腳踝的腱讓他
三年全勤的紀錄被打破)。
----
中間很多不怎麼重要的東西我就沒翻了,
只能說身體重要啊....
傷成這樣光想就很痛= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.131.22.252
推
06/30 08:53, , 1F
06/30 08:53, 1F
推
06/30 08:58, , 2F
06/30 08:58, 2F
推
06/30 09:05, , 3F
06/30 09:05, 3F
推
06/30 09:15, , 4F
06/30 09:15, 4F
→
06/30 09:16, , 5F
06/30 09:16, 5F
推
06/30 09:16, , 6F
06/30 09:16, 6F
推
06/30 09:23, , 7F
06/30 09:23, 7F
→
06/30 09:24, , 8F
06/30 09:24, 8F
推
06/30 09:26, , 9F
06/30 09:26, 9F
→
06/30 09:28, , 10F
06/30 09:28, 10F
→
06/30 09:28, , 11F
06/30 09:28, 11F
→
06/30 09:29, , 12F
06/30 09:29, 12F
推
06/30 09:29, , 13F
06/30 09:29, 13F
→
06/30 09:31, , 14F
06/30 09:31, 14F
→
06/30 09:31, , 15F
06/30 09:31, 15F
推
06/30 10:54, , 16F
06/30 10:54, 16F
→
06/30 10:56, , 17F
06/30 10:56, 17F
→
06/30 10:56, , 18F
06/30 10:56, 18F
推
06/30 11:03, , 19F
06/30 11:03, 19F
推
06/30 11:22, , 20F
06/30 11:22, 20F
推
06/30 12:40, , 21F
06/30 12:40, 21F
推
06/30 12:41, , 22F
06/30 12:41, 22F
→
06/30 12:41, , 23F
06/30 12:41, 23F
推
06/30 13:38, , 24F
06/30 13:38, 24F
→
06/30 13:38, , 25F
06/30 13:38, 25F
→
06/30 13:39, , 26F
06/30 13:39, 26F
推
06/30 14:31, , 27F
06/30 14:31, 27F
推
06/30 14:34, , 28F
06/30 14:34, 28F
推
06/30 14:42, , 29F
06/30 14:42, 29F
推
06/30 14:47, , 30F
06/30 14:47, 30F
推
06/30 15:17, , 31F
06/30 15:17, 31F
→
06/30 15:57, , 32F
06/30 15:57, 32F
→
06/30 15:57, , 33F
06/30 15:57, 33F
推
06/30 15:59, , 34F
06/30 15:59, 34F
→
06/30 15:59, , 35F
06/30 15:59, 35F
→
06/30 16:34, , 36F
06/30 16:34, 36F
推
06/30 17:03, , 37F
06/30 17:03, 37F
推
06/30 18:39, , 38F
06/30 18:39, 38F
→
06/30 19:49, , 39F
06/30 19:49, 39F
→
06/30 20:48, , 40F
06/30 20:48, 40F
推
06/30 22:32, , 41F
06/30 22:32, 41F
推
07/01 01:49, , 42F
07/01 01:49, 42F
Lakers 近期熱門文章
31
63
33
84
47
65
PTT體育區 即時熱門文章